Примери за използване на Неокласицизъм на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американско, неокласицизъм.
Неокласицизъм- изглежда стилен и скъп;
Щейкър или неокласицизъм?
Este Shaker sau neoclasic?Неокласицизъм в залата на селска къща.
Neoclasicismul în holul unei case de țară.Вестибюлът в стил неокласицизъм не е претоварен с лични данни.
Vestibulul în stil neoclasic nu este supraîncărcat cu detalii personale.Неокласицизъм в интериорния дизайн на апартаментите.
Neoclasicismul în designul interior al apartamentelor.На пода,керамичните плочки с големи размери са идеални. Неокласицизъм.
Pe podea,plăcile ceramice de dimensiuni mari sunt ideale. Neoclasicism.Неокласицизъм в интериорния дизайн: лаконизъм, простота и.
Neoclasicismul în designul interior: laconicism, simplitate.Неокласицизмът е добре комбиниран с друг модернизиран стил- неокласицизъм.
Neoclasicismul este bine combinat cu un alt stil modernizat- neoclasicismul.Неокласицизъм в интериора: идеята за дизайнерски апартаменти.
Neoclasicismul în interior: ideea de apartamente de design.За класически стил, неокласицизъм, арт деко е подходяща резбована дървена конструкция, покрита с тънък слой лак.
Pentru stilul clasic, neoclasicismul, art deco este construcția sculptată din lemn, acoperită cu un strat subțire de lac.Неокласицизъм в интериорния дизайн: лаконизъм, простота и Home Аксесоари.
Neoclasicismul în designul interior: laconicism, simplitate Home Accesorii.Една от неговите особености е, че той развива работата си между две артистични движения:барок и неокласицизъм.
Una dintre singularitățile sale este faptul că și-a dezvoltat activitatea între două mișcări artistice:barocul și neoclasicismul.Неокласицизъм в интериора 3 Преглед на апартамента в неокласически стил.
Neoclasicismul în interior 3 Prezentare generală a apartamentului în stil neoclasic.Класицизмът, който беше популярен във Франция от края на 18 век до началото на 19 век,се наричаше неокласицизъм.
Clasicismul, care a fost popular în Franța de la sfârșitul secolului al XVIII-lea până la începutul secolului al XIX-lea,a fost numit neoclasicism.Фасадата на сградата е в стил неокласицизъм, украсена с пластични орнаменти и архитектурни детайли, характерни за края на 19 век.
Fațada clădirii este în stil neoclasic, decorată cu elemente plastice și detalii arhitecturale caracteristice pentru sfârșitul secolului al XIX-lea.Висок таван- залог за подходящо използване на последнитепод формата на свагове(полукръгли, наподобяващи черупки). Неокласицизъм.
Tavan înalt- o garanție a utilizării corespunzătoare a acestuia dinurmă sub formă de svagov(semicercuri care seamănă cu scoici). Neoclasicism.Младите хора често избират модерни стилове, включително неокласицизъм, докато по-възрастното поколение е по-консервативно в това отношение. За дневната.
Tinerii aleg deseori stiluri moderne, inclusiv neoclasicismul, în timp ce generația mai în vârstă este mai conservatoare în acest sens.Дълбочината на шкафовете тук е за предпочитане не повече от 40-45 см, те могат да имат плъзгащи се врати за огледала,ако избраната посока е неокласицизъм.
Adâncimea dulapurilor este preferabilă nu mai mare de 40-45 cm, ele pot avea uși glisante,dacă direcția aleasă este neoclasicismul.Довършителни материали в неокласицизъм- това са елементите, които все още напомнят за този неокласицизъм е все още на същия класически, но с модерен мотив.
Materialele de finisare din neoclasic sunt tocmai acele elemente care totuși ne reamintesc că neoclasicismul este încă același clasic, dar motivul modern.Отличен пример за фина и проникновена намеса при реставрацията ивъзстановяването на сграда, която е едно от най-важните творения на европейския неокласицизъм и чийто дизайн е пряко повлиян от монумента на атинския Акропол.
Un excelent exemplu de intervenție de restaurare și renovare frumoasă șisofisticată asupra unei clădiri care constituie una dintre cele mai importante creații ale neoclasicismului european, cu un design arhitectural influențat direct de monumentele de pe Acropole.Този авангард, известен също като Сетецентизъм или Неокласицизъм, се стреми да съживи естетическите ценности на класическия период, оценявайки желанието за хармоничен и балансиран живот на човека в природата.
De asemenea, cunoscut sub numele de Setecentism sau Neoclasicism, această avangardă a căutat să revigoreze valorile estetice ale perioadei clasice, apreciind dorința unei vieți armonioase și echilibrate a omului în natură.Даване на посетителите подробна и спираща дъха поглед към раждането на модерната живопис, скулптура, дизайн, а дори и фотография,постоянна колекция на Orsay‘участък от неокласицизъм и романтизъм към импресионизма, експресионизма и Арт Нуво дизайн.
Oferind vizitatorilor o privire detaliată și îți taie răsuflarea la nașterea picturii moderne, sculptură, design, chiar și fotografie,colecția permanentă Orsay se întinde de la neoclasicism și romantism la impresionism, expresionism, si design Art Nouveau.Неокласицизмът е лукс, комфорт, елегантност и модерност в един човек.
Neoclasicismul este lux, confort, eleganță și modernitate într-o singură persoană.Неокласицизмът е комбинация от лукс, комфорт, уют и елегантност.
Neoclasicismul este o combinație de lux, confort, confort și eleganță.Неокласицизмът се опитва да докаже, че комбинацията от новите и старите има своите предимства.
Neoclasicismul încearcă să demonstreze că combinația dintre nou și vechi are avantajele sale.Той е подходящ за ретро-стил и неокласицизма.
Este potrivit pentru stil retro și neoclasicismul.По време на Първата империя(1804-1814), неокласицизмът става официален стил.
În timpul primului Imperiu(1804-1814), neoclasicismul devine stilul oficial.Не мразиш ли неокласицизма?
Nu urăşti neoclasicii?Повлиян от мисленето от Века на светлините, неокласицизмът налага доминацията на взискателността, имайки за модели гръцкото изкуство и римското такова.
Influențat de gândirea din Secolul luminilor, neoclasicismul impune dominația rigorii, având ca modele arta greacă și cea romană.
