Какво е " НЕОКЛАСИЦИЗМЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• neoclasicismul

Примери за използване на Неокласицизмът на Български и техните преводи на Румънски

Неокласицизмът е комбинация от лукс, комфорт, уют и елегантност.
Neoclasicismul este o combinație de lux, confort, confort și eleganță.

По време на Първата империя(1804-1814), неокласицизмът става официален стил.
În timpul primului Imperiu(1804-1814), neoclasicismul devine stilul oficial.

Неокласицизмът е добре комбиниран с друг модернизиран стил- неокласицизъм.
Neoclasicismul este bine combinat cu un alt stil modernizat- neoclasicismul.

От края на 18 век до началото на 19-и век неокласицизмът заменя римското изкуство и го доминира.
De la sfârșitul secolului al XVIII-lea până la începutul secolului al XIX-lea, neoclasicismul a înlocuit arta Romei și a dominat-o.

Неокласицизмът е лукс, комфорт, елегантност и модерност в един човек.
Neoclasicismul este lux, confort, eleganță și modernitate într-o singură persoană.

Повлиян от мисленето от Века на светлините, неокласицизмът налага доминацията на взискателността, имайки за модели гръцкото изкуство и римското такова.
Influentat de gandirea iluminista, neoclasicismul impune dominatia rigorii, avand ca modele arta greaca si cea romana.

Неокласицизмът се опитва да докаже, че комбинацията от новите и старите има своите предимства.
Neoclasicismul încearcă să demonstreze că combinația dintre nou și vechi are avantajele sale.

Повлиян от мисленето от Века на светлините, неокласицизмът налага доминацията на взискателността, имайки за модели гръцкото изкуство и римското такова.
Influenat de gndirea din Secolul luminilor, neoclasicismul impune dominaia rigorii, avnd ca drept modele arta greac i cea roman.

Неокласицизмът не толерира разточителност и претенциозност, всичко трябва да бъде проста и кратка.
Neoclasicismul nu tolerează risipa și pretenția, totul ar trebui să fie simplu și concis.

Повлиян от мисленето от Века на светлините, неокласицизмът налага доминацията на взискателността, имайки за модели гръцкото изкуство и римското такова.
Influențat de gândirea din Secolul luminilor, neoclasicismul impune dominația rigorii, având ca modele arta greacă și cea romană.

Неокласицизмът изисква много пространство, въпреки че можете да използвате този стил в обикновен апартамент.
Neoclasicismul necesită mult spațiu, deși puteți folosi acest stil într-un apartament obișnuit.

Стилът е модерен класик в интериора, или неокласицизмът е симбиоза на класиците и модерността, която е усвоила най-доброто от двете посоки.
Stilul este un clasic modern în interior, sau neoclasicismul este o simbioză a clasicilor și a modernității care a absorbit cele mai bune din ambele direcții.

Неокласицизмът ще бъде оценен от хора, които са свикнали да се чувстват комфортно, луксозно и в крак с времето.
Neoclasicismul va fi apreciat de oamenii obișnuiți cu confortul, luxul și ținând pasul cu vremurile.

И може би най-важното е, че неокласицизмът в интериора създава усещане за домашен уют и топлина в сравнение с други артистични и творчески стилове.
Și, poate cel mai important, este că neoclasicismul din interior creează un sentiment de confort și căldură acasă în comparație cu alte stiluri artistice și creative.

Неокласицизмът е изграден въз основа на традиционните класически, но съществуват редица значителни различия.
Neoclasicismul este construit pe baza tradiției clasice, dar există o serie de diferențe semnificative.

Поради близките отношения с Френската революция, класицизмът е надарен с ново съдържание, което накара много художници да нарушат правилата на класицизма и да създадат някои реалистични творби, така че неокласицизмът често се нарича"революционен класицизъм". Неокласическата живопис завладя ренесансовата естетика като водеща идеология на творението.
Datorită relației strânse cu Revoluția Franceză, clasicismul a fost înzestrat cu un conținut nou, care a făcut pe mulți artiști să încalce regulile clasicismului și să creeze o serie de lucrări realiste, astfel încât neoclasicismul este adesea denumit"clasicism revoluționar".

Неокласицизмът- свежо четене на класическия интериор, което ви позволява да се придържате към времето, се радвате на зелени, пясъчни, жълти нюанси. Довършителни функции.
Neoclasicismul- o lectură proaspătă a interioarelor clasice, care vă permite să țineți pasul cu vremurile, se bucură de nuanțe verzi, nisipoase și galbene. Caracteristici de finisare.

Неокласицизмът е движение в художественото изкуство, архитектурата и декоративните изкуства на Европа и Северна Америка, през 18 и 19 век, характеризирано от възраждане на класическия гръцки и римски стил.
Neoclasicismul este o mişcare în arta, arhitectura şi designul Europei şi Americii de Nord, în secolele al XVIII-lea şi al XIX-lea, caracterizată prin revirimentul stilului clasic grecesc şi roman.

Неокласицизмът, международният стил на епохата, е архитектурният стил, в който баварски, френски и гръцки архитекти проектират първите големи обществени сгради на новата столица.
Neoclasicismul, stilul internațional al epocii, a fost stilul arhitectural prin care arhitecți bavarezi, francezi și greci, cum ar fi Hansen, Klenze, Boulanger și Kaftantzoglou, au proiectat primele clădiri publice importante ale noii capitale.

Неокласицизмът е движение в художественото изкуство, архитектурата и декоративните изкуства на Европа и Северна Америка, през 18 и 19 век, характеризирано от възраждане на класическия гръцки и римски стил.
Neoclasicismul este o mișcare în arta plastică, arhitectura și artele decorative ale Europei și Americii de Nord, în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea, caracterizată prin revirimentul stilului clasic grecesc și roman.

Макар че неокласицизмът беше популярен по онова време, той имаше и конотациите на революцията благодарение на събитията в Америка и поради това Камарата на лордовете беше построена в по-консервативен неогетически стил.
Deși neoclasicismul a fost popular la vremea respectivă, a avut și conotațiile revoluției datorită evenimentelor din America și, prin urmare, Casa Lorzilor a fost construită într-un stil neo-gotic mai"conservator".

Неокласицизъм в интериорния дизайн на апартаментите.
Neoclasicismul în designul interior al apartamentelor.

Неокласицизъм в интериорния дизайн: лаконизъм, простота и Home Аксесоари.
Neoclasicismul în designul interior: laconicism, simplitate Home Accesorii.

Неокласицизъм в интериорния дизайн: лаконизъм, простота и.
Neoclasicismul în designul interior: laconicism, simplitate.

Неокласицизъм- изглежда стилен и скъп;
Neoclasicismul- arată elegant și scump;

Неокласицизъм в интериора: идеята за дизайнерски апартаменти.
Neoclasicismul în interior: ideea de apartamente de design.

Неокласицизъм в залата на селска къща.
Neoclasicismul în holul unei case de țară.

Неокласицизъм в интериора 3 Преглед на апартамента в неокласически стил.
Neoclasicismul în interior 3 Prezentare generală a apartamentului în stil neoclasic.

Той е подходящ за ретро-стил и неокласицизма.
Este potrivit pentru stil retro și neoclasicismul.

Не мразиш ли неокласицизма?
Nu urăşti neoclasicii?