Какво е " НЕРАЗРУШИМИ " на Румънски - превод на Румънски

• indestructibile
• indestructibili
• de indestructibile

Примери за използване на Неразрушими на Български и техните преводи на Румънски

Няма неразрушими герой.
Nu exista eroi indestructibili.

Мислех, че са неразрушими.
Credeam că sunt indestructibile.

Ние сме неразрушими, нали, ти и аз?
Suntem invincibili, nu-i aşa, tu şi cu mine?

И на практика са неразрушими.
Si este incasabil in mod virtual.

Също ми харесва и, че не се налага да бъдем неразрушими.
Deasemenea cred că nu trebuie să fim indestructibili.

Те са наистина неразрушими.
Ei sunt cu adevărat indestructibili.

Неразрушими са, дрехите бяха изгорени от хората!
Sunt indestructibili. Hainele au fost arse de pe corpurile tuturor!

Знаеш, че обещанията са неразрушими.
Știi că promisiunile sunt de neîntemeiate.

Освен това… бебетата са неразрушими по природа.
În plus… teoretic, copiii sunt indestructibili.

Кварцовите плотове са почти неразрушими.
Blaturile din cuarț sunt aproape indestructibile.

Светът на безочлив, неразрушими, баленови мошеници крие много тайни и мистерии.
Lumea de brash, indestructibile, ticăloși cu colti ascunde multe secrete și mistere.

Знаех, че екосистемите са устойчиви, но не и неразрушими.
Ştiam că, deşi rezistente, ecosistemele nu sunt indestructibile.

Както знаете, всички сте млади и неразрушими но някой момичета в окръг Хаугроув изчезнаха.
Ştiu că sunteţi cu toţii tineri şi indestructibili, însă o altă fată din Hargrove County a dispărut.

Идеята е… някой ден да се правят неща, които са неразрушими.
Ideea e… de a construi într-o bună zi chestii indestructibile.

Тези неща са почти неразрушими, за това ти трябва специално разрешително.
Chestiile astea sunt al naibii, aproape indestructibile, aşa că îţi trebuie un permis special de la primărie pentru a-ţi monta unul.

Има много части от 757, които на практика са неразрушими.
Sunt numeroase parti ale unui 757, care sunt, practic, indestructibile.

Заедно те са неразрушими и винаги се притече на помощ, когато един от семейството попадне в опасна ситуация.
Împreună, ei sunt indestructibile și vin mereu la salvare atunci când unul dintre familia intră în o situație periculoasă.

Лофтин трябва да е предал на ръкавиците способността да превръщат колите в неразрушими.
Loftin probabil a dat mănuşilor abilitatea de a face orice maşină de neatins.

ДАБЪЛ лазерно стрелбище. Фиксирани експлозии, които не прилагат сили да неразрушими предмети(например сини барела).
Explozii fixe nu se aplică forțe la obiecte indestructibile(de exemplu, de barili albastre).

Нашите модни слънчеви очила са направени от подобен материал на този на самолетите и са почти неразрушими.
Ochelarii de soare de moda sunt fabricati dintr-un material similar cu cel al parbrizelor de aeronave si sunt practic indestructibili.

Тези връзки са неразрушими, но могат да бъдат обладани, за да се създават нови връзки, които не нарушават предишното състояние на света.
Aceste legături sunt indestructibile, dar pot favoriza și crea noi legături în lume, care nu le alterează pe celelalte.

Това е така, защото телата ни са направени от подобен материал, а душите ни са свързани с неразрушими нишки.
Aceasta se intampla deoarece corpurile noastre sunt facute din materie similara, iar sufletul nostru are legatura cu filamentele indestructibile.

Душите, които се проникват с Христовата Сила знаят, че любовта може да изкове неразрушими духовни връзки отвъд всички материални препятствия.
Sufletele care s-au pătruns de forţa lui Christos ştiu că iubirea poate împleti legături de la suflet la suflet peste orice piedici materiale, legături indestructibile în Spirit.”.

Поликарбонатните лещи са направени от материал, подобен на този на предните стъкла на самолета и са практически неразрушими.
Ochelarii de soare de moda sunt fabricati dintr-un material similar cu cel al parbrizelor de aeronave si sunt practic indestructibili.

Когато се приземим в Сайбъртек, военните и инвеститорите ще очакват демонстрация, а аз им обещах неразрушими супер-войници, а не заменими такива.
Când aterizăm la Cybertek, generalii armatei şi investitorii aşteaptă o demonstraţie, iar eu le-am promis supersoldaţi indestructibili, nu de unică folosinţă.

Faronics Deep Freeze помага за премахване на щетите на работното място и престой, като прави компютърните конфигурации неразрушими.
Faronics Deep Freeze ajută la eliminarea pagubelor stației de lucru și a perioadelor de nefuncționare, făcând configurații computerizate indestructibile.

Подобно на повечето хора, вероятно имате няколко добри истории за двойката неразрушими 501, които сте прокарали през мръсотията по различни преживявания.
La fel ca majoritatea oamenilor, probabil că aveți câteva povestiri bune despre o pereche de 501 indestructibile pe care le-ați tras prin murdărie în diverse dezordini.

За него тя е“онзи дял от продукта на земята, който се плаща на земевладелеца за използване на първичните и неразрушими сили на почвата”.
In conceptia sa renta reprezinta o parte din produsul pamantului care se plateste proprietarului funciar pentru folosirea"fortelor originale si indestructibile ale solului".

Когато погледнете сложността на Пума Пунку, огромните платформи, взаимно свързаните блокове, които оформяли това, което те смятали за неразрушими стени.
Când te uiţi la complexitatea de Puma Punku, platformele uriaşe, blocuri interconectate, care a fost făcut în ceea ce au crezut ca au fost pereţi indestructibile.

Костюмите, направени от естествени влакна, дишат и се чувстват по-хубави за носене, но те често се набиват повече от синтетика и не са толкова неразрушими.
Costumele fabricate din fibre naturale sunt respirabile și se simt mai bine să poarte, dar adesea scot mai mult decât sintetice și nu sunt la fel de indestructibile.