Какво е " НЕРВНО-МУСКУЛНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• neuromuscular
• neuromusculară

Примери за използване на Нервно-мускулната на Български и техните преводи на Румънски

Подобряване на нервно-мускулната система.
Îmbunătățirea sistemului neuromuscular.

А калцият от своя страна, осигурява добра нервно-мускулната проводимост.
Și de calciu, la rândul său, oferă o bună neuro-musculare conductivitate.

Стимулиране и подобряване на нервно-мускулната трансмисия и импулси в НА;
Stimularea și ameliorarea transmiterii și impulsurilor neuromusculare în NA;

Мускулите стават парализирани, старата състояние остава и нервно-мускулната структура.
Mușchii devin paralizat, starea veche rămâne și structura neuromusculară.

Стимулиране и подобряване на нервно-мускулната трансмисия и импулси в НА;
Stimularea și îmbunătățirea transmiterii neuromusculare și conducerea impulsurilor în NA;

Те се намират между моторните неврони и мускулните влакна(нервно-мускулната връзка).
Acestia se gasesc intre neuronii motori si fibrele musculare(jonctiunea neuromusculara).

Това е заради стимулирането на нервно-мускулната тъкан при повишаването на активността на двигателната част на мозъка.
Aceasta pare rezultatul stimulării ţesutului neuromuscular din cauza activităţii crescute din cortexul motor.

Освен това, калийът би имал положителен ефект върху нервно-мускулната система, което би осигурило релаксиращо действие.
În plus, potasiul ar avea un efect pozitiv asupra sistemului neuromuscular, care ar oferi o acțiune relaxantă.

Научих също, че пада от паразити не убивай хелминти, и техния ефект върху нервно-мускулната система, ги парализира.
De asemenea, am aflat că picături de paraziți nu ucid helminți și efectul lor asupra sistemului neuromuscular, paralizând-le.

Миастения гравис(заболяване на нервно-мускулната система, характеризиращо се със слабост и повишена умора на стрии);
Myasthenia gravis(o boală a sistemului neuromuscular caracterizată prin slăbiciune și oboseală crescută a mușchilor striați);

Той също така помага за регулиране на клетъчния растеж, имунната функция, нервно-мускулната функция и намаляването на възпалението.
De asemenea, ajuta la reglarea creșterii celulare, funcția imună, funcția neuromusculară și reducerea inflamației.

Carnosine помага за намаляване на нервно-мускулната умора, Което води до повишена издръжливост и увеличаване чистата мускулна маса.
Carnosine ajuta la reduce oboseala neuromusculara, Ceea ce duce la creșterea rezistenta si masa musculara creștere.

Подобрява снабдяването на миокарда с кислород, контролира нервно-мускулната проводимост, в това число сърдечния ритъм.
Îmbunătăţeşte aproviziona¬rea cu oxigen a muşchiului cardiac și controlează conductibilitatea neuromusculară, inclusiv ritmul cardiac.

Неговият основен симптом е нервно-мускулната дисфункция на подвижността, която не се ограничава само до отделни двигателни действия или група от мускули.
Simptomul său cheie este disfuncția neuromusculară a motilității, care nu se limitează la acțiunile motorii individuale sau la un grup de mușchi.

Максималната сила, по дефиниция, е"най-високата сила, която нервно-мускулната система може да изрази с доброволна мускулна контракция".
Forța maximă, prin definiție, este"cea mai mare forță pe care sistemul neuromuscular este capabilă să o exprime cu o contracție musculară voluntară".

SAQ е система за обучение, насочени към развитието на двигателните дейности и контрола движение на тялото, чрез развитието на нервно-мускулната система.
SAQ este un sistem de formare care vizează dezvoltarea abilităților motorii și controlul mișcării corpului, prin dezvoltarea sistemului neuromuscular.

Натрият регулира нервно-мускулната активност, поддържа баланс между вода и сол, осигурява вещества в кръвта, разтворимо състояние, отговаря за доставянето на хранителни вещества в органите.
Sodiul reglează activitatea neuromusculară, menține echilibrul apă-sare, oferă substanțe în sânge, o stare solubilă, este responsabil pentru furnizarea de nutrienți organelor.

Тя има за цел да се подобри способността на спортиста да изпълнява взривни многопосочни движения чрез препрограмиране на нервно-мускулната система, за да работи ефективно.
Acesta are ca scop de a îmbunătăți capacitatea sportivului de a efectua miscari multi-direcționale explozive prin reprogramarea sistemului neuromuscular să funcționeze eficient.

Възможно е проблемите да засягат самите очи или да се проявят симптоми, които сигнализират за нередности в други системи на тялото, като например имунната и нервно-мускулната система.
Este posibil sa existe probleme cu ochiul in sine sau sa existe simptome care vor afecta alte sisteme din organism, cum ar fi sistemul neuromuscular sau cel imunitar.

Активирайте нервно-мускулните връзки сега.
Activaţi conexiunile neuromusculare.

Абсолютно противопоказание за употребата на Botox са новообразувания, проблеми с нервно-мускулното предаване.
O contraindicație absolută pentru utilizarea Botox sunt neoplasmele, probleme cu transmiterea neuromusculară.

Без този елемент е трудно да си представим нормалния ход на нервно-мускулните реакции.
Fără acest element este dificil să ne imaginăm evoluția normală a reacțiilor neuromusculare.

Ще ти бия инжекциите редовно те подпомагат за управлението на нервно-мускулните симптоми.
Vom face aceste injecţii regulat pentru a ajuta la gestionarea simptomelor neuromusculare.

Съдията може да пострада от нервно-мускулно разтройство.
Judecătoarea poate suferi de o tulburare neuromusculară.

Има слаби лицеви мускули, поради влошена нервно-мускулна функция.
Muşchii faciali erau vizibili slăbiţi, probabil datorită compromiterii funcţiei neuromusculare.

Методи, които нормализират функцията на нервно-мускулните влакна:.
Metode care normalizează funcția fibrelor neuromusculare:.

Този нервно-мускулен контрол е абсолютно непостижим за дете, ненавършило две години.
Acest control neuro-muscular este absolut imposibil până la vârsta de aproximativ doi ani.

Ефективно блокира нервно-мускулна импулси, предизвикващи нагъване.
Blochează în mod eficient impulsurile neuro-musculare, provocând încrețirea.

Причината е, че нервно-мускулните сигнали на всеки потребител се различават, затова системата трябва да научи“акцента” им.
Acest lucru se datorează faptului că semnalele neuromusculare ale fiecărui putrător vor fi uşor diferite, astfel încât sistemul ar trebui să învețe“accentul” fiecărui utilizator.

Раменете с дъмбели ви позволяват да развиете нервно-мускулна комуникация и да тренирате техниката при повдигане на тежести до ниво над джобовете.
Urechile cu gantere vă permit să dezvoltați comunicarea neuromusculară și să efectuați tehnica atunci când ridicați greutățile la un nivel deasupra buzunarelor.