Примери за използване на Нети на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нети/ Вятърни.
Nonets/ Cvartetele vânt.Поздрави Нети от мен!
Salut-o pe Nettie din partea mea!Нети, заведи г-н Неф в салона.
Nettie, condu-l pe Dl. Neff în sufragerie.Искам твоята Нети за жена.
Vreau sa ma însor cu Nettie a ta.Нети, заведете мистър Неф в дневната.
Nettie, condu-l pe dl Neff în salon.Това е йога практика- джала нети.
Aceasta este o practică de yoga- jala neti.Поли, Нети казвала ли ти е нещо за г-н Гонт?
През същата година Джеси се запознава със съпругата си Нети Джордан.
În același an, Jesse și-a întâlnit soția, Nettie Jordan.Ако Нети не е хвърлила ябълките, кой тогава го е направил?
Atunci, cine a aruncat merele, dacă nu Nettie?Коррин почина от болест, а Нети и Самуел вече са женени.
Corrine a murit de o boală, și Nettie și Samuel sunt acum căsătoriți.Но тогава Нети ми писа че истинският ми баща е линчуван.
Dar Nettie mi-a scris ca adevaratul meu tata fusese linşat.Нети казва, че тя, Самуил и децата се връщат в Америка скоро.
Nettie îi spune că ea și Samuel și copiii se întorc în America în curând.Веднъж туитнах, къде в Мелбърн мога да си купя Нети пот?
Odată am întrebat peTwitter Не ми се вярва, Нети. Мисля, че ще бъде някакъв антикварен магазин или нещо такова.
Nu cred asta, Nettie, cred că e un fel de magazin de antichităţi.Но тя преоткрива щастието си, когато се завръща Шуг, а след това пристига Нети.
Dar ea redescoperă fericirea ei când Shug se întoarce, iar apoi, când sosește Nettie.Внезапно една нощ кола се качва и Нети, Самуел, Адам, Оливия и съпругата на Оманка Тайси на Адам се измъкват.
Dintr-o data, o noapte o mașină conduce în sus și Nettie, Samuel, Adam, Olivia, și Adam Olinka soția Tashi ieși.И така, аз съм в леглото,с Криси Заешката устна отляво и сладката Нети, дъщерята на касапина, отдясно.
Şi iată-mă… în pat, cu Chrissie, buză de iepure,în stânga mea… şi transpirata Netty, fiica măcelarului, în dreapta mea.Нети трябва да намери баланс в племето Олинка като жена, която не е съпруга на Самуил, а не майката на децата.
Nettie trebuie să găsească un echilibru în tribul Olinka ca o femeie care nu este soția lui Samuel și nu mama copiilor.Сили става убийствена, когато открива, че Алберт държи писмата на Нети от нея през всичките тези години.
Celie devine ucigașă, atunci când ea descoperă că Albert a fost păstrarea scrisorile lui Nettie de la ea în toți acești ani.Тя в крайна сметка се омъжва за Албърт и Нети пристига с тях, но щом обръща напредъка на Албърт, той я изгонва.
Ea în cele din urmă nu se căsătorească cu Albert, și Nettie vine să trăiască cu ei, dar odată ce ea nesocotește avansurile lui Albert, el o dă afară.Нети казва, че след като хората престанат да прекарват времето си да мислят за това, което Бог изглежда, те започват да го откриват сами.
Nettie spune că odată ce oamenii nu mai petrec timpul gândesc la ceea ce arată Dumnezeu, ei încep să-l găsească în ei înșiși.В крайна сметка тя също намира, че скъпата й сестра Нети е все още жива и адресира писмата си до Нети.
În cele din urmă, ea găsește, de asemenea, că sora ei dragă, Nettie, este încă în viață și adresează scrisorile sale către Nettie.Нети е изправена пред собствените си препятствия в Африка, като новите пътища и каучукови ферми унищожават земите на Олинка и губят Корине.
Nettie se confruntă cu propriile obstacole în Africa, cu noile drumuri și ferme de cauciuc distrug pământul Olinka și pierde Corrine.Тя се чувства глупаво в сравнение с всичко, което Нети е научила в училище, и се чувства скучна в погледа й в сравнение с Шъг.
Ea se simte prost în comparație cu tot ceea ce Nettie a învățat în școală, și ea se simte plictisitoare în aspectul ei în comparație cu Shug.Нети отбелязва, че жените, работещи в Африка, пеят дори след тежка работа- може би защото са прекалено уморени, за да направят нещо друго.
Nettie observă că femeile care muncesc în Africa cântă chiar și după o muncă dificilă- poate pentru că sunt prea obosiți să facă altceva.За да се премахне назалната конгестия и задръстванията на слуз и гной в носните синуси,можете да използвате нети пот, който се използва за измиване на носа.
Pentru a elimina congestia nazală și congestia mucusului și a puroiului în sinusurile nazale,puteți folosi transpirația neti care este folosită pentru spălarea nasului.Нети отбелязва, че жените, работещи в Африка, пеят дори след тежка работа- може би защото са прекалено уморени, за да направят нещо друго.
Nettie constată că lucrătorii femeile din Africa să cânte chiar și după work-- o zi grea, probabil, pentru că sunt prea obosit pentru a face orice altceva.Чрез"Шъг" Сили открива, че Албърт крие писма от сестра си Нети, който сега е мисионер в Африка с Самуел и Коррин, двамата, които вдигат децата на Сили Адам и Оливия.
Prin Shug, Celie descoperă că Albert a fost ascuns scrisori de la sora ei Nettie, care este acum un misionar în Africa, cu Samuel și Corrine, cei doi oameni care sunt creșterea copiilor Celie lui Adam și Olivia.Нети отделя време, за да пише непрекъснато на Сили, въпреки годините на мълчание, като я информира за всички неща, които се учи и преживява като чернокожи мисионер в Африка.
Nettie ia timp pentru a scrie în mod continuu la Celie, în ciuda anilor de tăcere, menținându-i în cunoștință de toate lucrurile pe care ea este de învățare și care se confruntă ca un misionar în Africa neagră.Веднъж туитнах, къде в Мелбърн мога да си купя Нети пот? И медицинска сестра ми докара веднага след това, в кафето в което бях, а аз я почерпих смути и поседяхме заедно говорейки за медицина и смърт.
Odată am întrebat pe Twitter,unde în Melbourne pot cumpăra un vas de irigare nazală și o asistentă 
