Примери за използване на Нова вратовръзка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нова вратовръзка.
O cravată nouă?Това е нова вратовръзка.
Aia e o cravată nouă.Нова вратовръзка.
Este o cravată nouă.Това нова вратовръзка ли е?
Asta-i o cravată nouă?Трябва ми нова вратовръзка.
Îmi trebuie altă cravată.
Хората също превеждат
Знаеш ли какво значи нова вратовръзка?
Ştii ce înseamnă o cravată nouă?Купих ти нова вратовръзка.
Ţi-am cumpărat o cravată nouă.Барни… Това може би е нова вратовръзка.
Barney, poate ai o cravată nouă?Купи си нова вратовръзка, моля те.
Ia-ți o altă cravată, te rog.Знам какво е. Нова вратовръзка.
Ştiu ce este, o cravată nouă.Да, имам нова вратовръзка и всичко останало.
Da, mi-am luat şi cravata nouă.Ще му сложат нова вратовръзка.
Se va alege cu o cravată nouă.Четвърта стъпка. Направи нова вратовръзка.
A patra etapă. Faceți o cravată nouă.Карлтън, това нова вратовръзка ли е?
Carlton, ai o cravată nouă?Че трябва да си купите нова вратовръзка.
Vei cumpăra, deci, o altă cravată.И нова вратовръзка, синя или тъмно червена.
Şi o cravată nouă, albastră sau roşie închis.Нали си купих нова вратовръзка.
Mi-am cumpărat o cravată nouă.Хрумна й, че трябва да му купи нова вратовръзка.
I-a venit ideea să-i cumpere o nouă cravată.Дори си купих нова вратовръзка.
Mi-am luat o cravată nouă pentru ocazia asta.Бул каза, че може да се нуждаеш от нова вратовръзка.
Bull zice că ai nevoie de o cravată nouă.Когато мащабна отлепване укрепване на бетонни подове чрез инжектиране вече не е възможно,което искате да премахнете най-горния слой на разбит и се изсипва нова вратовръзка.
Atunci când pe scară largă desprindere consolidarea pardoselilor din beton, prin injectare nu mai este posibil,pe care doriți să eliminați stratul superior al spulberat și se toarnă o cravată nouă.Ще трябва да ти вземем нова вратовръзка.
Trebuie să-ţi cumpărăm o cravată nouă.Първо, дръж вратовръзката права, второ, купи си нова вратовръзка.
Primul lucru, să ai Може би ще си купиш с това нова вратовръзка?
Poate că Връзката е предназначена да допълва костюма, така че ако носите костюм,често няма смисъл на всеки шест месеца да купувате нова вратовръзка по-често от веднъж.
Tie este conceput pentru a completa costumul, deci dacă purtați Сега имаш пари, дори да си купиш нова вратовръзка.
Acu mai bani. Poti sa iti cumperi si o cravata noua.Наистина обичаш новата вратовръзка.
Chiar îţi place cravata cea nouă.Не бързай да ми купуваш нови вратовръзки.
Dar nu-mi mai cumpăra alte cravate.Тази вратовръзка нова ли е?
Aia e o cravată nouă?
