Какво е " НОВИЯТ ACTROS " на Румънски - превод на Румънски

• noul actros

Примери за използване на Новият actros на Български и техните преводи на Румънски

Новият Actros- общ преглед.
Noul Actros pe scurt.

Данни за мощността на двигателя. Новият Actros.
Performanțele motoarelor. Noul Actros.

Новият Actros- ефективност.
Noul model Actros- eficiență.

Лесно осъществим тежковозен транспорт. Новият Actros до 250 тона.
Transportul de încărcături grele transformat în ceva ușor. Noul Actros de până la 250 tone.

Новият Actros до 250 тона.
Noul Actros de până la 250 tone.

Със своите над 60 иновации, днес новият Actros демонстрира в реални условия на пътя бъдещето на тежкотоварните автомобили.
Cu mai mult de 60 de inovații, noul Actros introduce astăzi, pe șosele, viitorul autovehiculelor comerciale grele.”.

Новият Actros ще Ви покаже как става това.
Noul Actros vă arată cum funcționează toate acestea.

Вместо традиционното огледало за обратно виждане новият Actros е оборудван с иновативната, аеродинамично усъвършенствана MirrorCam.
În locul obișnuitei oglinzi retrovizoare, noul Actros este echipat cu o cameră video la oglindă MirrorCam, inovatoare și aerodinamică.

Новият Actros. Готов да даде ново определение на стандарта.
Noul Actros. Pregătit să redefinească standardul.

В тежковозния транспорт новият Actros до 250 тона задава мащаби в комфорта, мощността на автомобила и гъвкавостта.
Noul model Actros de până la 250 tone stabilește standarde în transportul de mărfuri de mare tonaj în materie de confort, performanțe și flexibilitate.

Новият Actros означава надеждна автомобилна техника с нисък разход на гориво, по-ниски разходи и високи резултати.
Noul Actros reprezintă tehnologie auto fiabilă și cu economie de combustibil, costuri scăzute și randamente ridicate.

От Mercedes-Benz Trucks се хвалят, че новият Actros харчи 5% по-малко гориво на шосе и до 3% по-малко на магистрала.
Mercedes-Benz estimează că noul Actros va avea cu până la 5% mai puțin consum de combustibil pe drumurile rurale și cu până la 3% mai puțin pe drumurile lungi.

Новият Actros и новият Arocs са тествани в летни и зимни условия, на трудни терени и на различни изпитателни стендове.
Noul Actros și noul Arocs au fost testate în mai multe etape, atât pe timpul verii, cât și iarna, pe drumuri anevoioase.

С оригиналните аксесоари на Mercedes-Benz и специфичните за бранша концепции за превозните средства новият Actros помага да се улесни работата на дълги разстояния.
Cu accesoriile de origine Mercedes-Benz și conceptele de autovehicule specifice branșei, noul Actros asigură ca transportul de cursă lungă să devină mai plăcut și mai ușor.

Новият Actros отговаря на постоянно нарастващите изисквания в дистрибуторския транспорт на тежки товари по-добре от всякога. С повишена ефективност.
Noul model Actros îndeplinește mai bine ca oricând cerințele mereu în creștere ale transportului de mărfuri de mare tonaj. Cu eficiență sporită.

За по-лесна експлоатация и по-добро качество на звука новият Actros може да бъде оборудван с комфортна телефония Plus и поставка за индуктивно безжично зареждане.
Pentru o manevrare mai ușoară și o calitate mai bună a vorbirii, noul Actros poate fi echipat cu sistemul de telefonie tip confort Plus și un suport inductiv de telefon mobil.

Новият Actros придава на понятия като свобода на движение и атмосфера специално значение, при това без да губи от поглед ежедневието на водача.
Noul Actros oferă conceptelor de libertate de mișcare și atmosferă o semnificație cu totul proprie, fără a pierde din vedere viața de zi cu zi a șoferului.

С концепцията SoloStar Concept и изключително комфортните легла новият Actros предлага на пътя това, което е наистина важно за благоустройството и комфорта при нощуване в транспорт на далечни разстояния.
Datorită conceptului SoloStar și a paturilor deosebit de confortabile, noul Actros aduce pe șosea ce este cu adevărat important în ceea ce privește confortul pentru locuit și odihnă, în transportul pe distanțe lungi.

Със своите кабини новият Actros предлага оптимален отговор за практически всяко изискване в транспорта на далечни разстояния и в дистрибуторския транспорт на тежки товари.
Cu cabinele sale, noul Actros oferă un răspuns optim pentru practic orice pretenție legată de traficul pe distanțe lungi și transportul de mărfuri de mare tonaj.

Освен че отговаря на изискванията на стандартите Euro V и EEV, новият Actros е един от първите автомобили, които се предлагат с двигатели, които още сега отговарят на Euro VI- с още по-нисък разход(с до 3%) в сравнение с предишния Euro V вариант.
Pe lângă standardele Euro 5 şi EEV, noul Actros este unul dintre primele autovehicule echipate cu motoare concepute astfel încât să îndeplinească deja cerinţele standardului Euro 6, având un consum de carburant cu până la 3% mai mic în comparaţie cu modelul anterior echipat cu motoare Euro 5.

Новият Actros например изразходва по първокласни пътища и магистрали три процента по-малко гориво от предшественика си, а по междуселищни пътища дори пет процента по-малко.
Noul Actros consumă cu până la trei procente mai puțina motorină în operațiuni pe distanțe lungi și până la cinci procente mai puțina combustibil pe rute interurbane, comparativ cu predecesorul său.

Новият Actros отговаря на постоянно нарастващите изисквания в транспорта на далечни разстояния и дистрибуторския транспорт на тежки товари по-добре от всякога. С повишена ефективност. С изключителен комфорт.
Noul Actros îndeplinește mai bine ca oricând cerințele mereu în creștere ale traficului pe distanțe lungi și ale transportului de mărfuri de mare tonaj. Cu eficiență sporită. Cu un confort unic.

Почти всички иновации за новия Actros вече се предлагат и за тежкотоварния строителен автомобил.
Aproximativ toate inovațiile pentru noul Actros sunt disponibile și pentru autocamionul de construcții.

Световна премиера на новия Actros се състоя в Берлин.
Premiera mondială a noului Actros, în Berlin.

При разработката на новия Actros ние поставихме под въпрос и потърсихме нови решения за всяко нещо.
În faza de dezvoltare a noului Actros am luat în discuţie toate aspectele.

В хода на създаването на новия Actros, конструкторите от Mercedes-Benz Trucks обновиха в значителна степен и Arocs.
În timpului procesului de dezvoltare al noului Actros, inginerii Mercedes-Benz Trucks au reproiectat şi Arocs.

Новите Actros и Arocs добавят нова глава в над 120-годишната история на Daimler, свързана със създаването на товарни автомобили.
Noile Actros și Arocs scriu un nou capitol din povestea de peste 120 de ani a Daimler în construcția de autovehicule grele.

Единствената по рода си, ориентирана към бъдещето свързаност и хармоничното взаимодействие на интелигентни асистиращи системи са допълнителни характеристики, които отличават новия Actros- и създават основата за това, да можем да Ви предложим един отлично конфигуриран, високоефективен автомобил за практически всяко приложение в дистрибуторския транспорт на тежки товари.
Conectivitatea unică și orientată spre viitor și combinarea armonioasă a sistemelor de asistență inteligente sunt alte atribute care evidențiază noul Actros- și creează o bază pentru a vă putea pune la dispoziție un autovehicul configurat extraordinar și foarte eficient pentru orice misiune în transportul de mărfuri de mare tonaj.