Какво е " НОВИ АКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• actiuni noi
• noi acțiuni
• noi acţiuni

Примери за използване на Нови акции на Български и техните преводи на Румънски

Емитират и нови акции.
Şi emiterea de noi acţiuni.

С получените пари купуваш нови акции.
Cu toţi banii a cumpărat alte acţiuni.

Увеличаването на капитала на акционерното дружество става чрез емисия на нови акции.
Majorarea de capital ar urma sa se faca prin emisiunea de noi actiuni.

Търсенето на нови акции на ПроКредит Холдинг значително надвиши очакванията ни.
Cererea de noi acțiuni ProCredit Holding a depășit în mod semnificativ așteptările noastre.

Увеличение на капитала чрез емитиране на нови акции.
Majorarea capitalului prin emisiunea de noi acţiuni.

Можете да похарчите тези пари за покупка на нови акции или и ъпгрейд на вече инсталирани кула.
Puteţi petrece acest bani pentru achiziţionarea de noi valori sau şi upgrade-ul deja instalat turn.

Настоящите акционери са по-склонни да закупуват нови акции.
Actionarii Unicredit sunt invitati sa cumpere noi actiuni.

При сливане на фирми, които са с относително еднакъв размер, нови акции може да се издават под ново име на компания.
Într-o fuziune de companii de dimensiuni similare, noile acţiuni pot fi emise sub denumirea noii companii.

Увеличението на капитала ще се извърши чрез издаване на нови акции.
Majorarea de capital ar urma sa se faca prin emisiunea de noi actiuni.

Компанията продава 15. 4 млн. нови акции, а акционерите й- 36. 8 съществуващи ценни книжа, което представлява 16.2% от капитала на търсачката.
Compania vinde 15,4 milioane de actiuni noi, iar actionarii 36,8 milioane de titluri deja existente, reprezentand 16,2% din capitalul extins, de 321,2 milioane de actiuni..

Увеличението на капитала ще се извърши чрез издаване на нови акции.
Majorarea de capital ar urma sa se faca printr-o emisiune de noi actiuni.

Банката планира да продаде 308. 6 млн. нови акции на цена 33 евро в Германия и в САЩ, се казва в официално съобщение.
Cea mai mare banca germana intentioneaza sa vanda 308,6 milioane de actiuni noi in Germania si Statele Unite, la un pret de 33 de euro pe actiune, potrivit unui comunicat transmis de grup.

Увеличението има за цел да подкрепи инвестиционната програма и ще бъде направено чрез емитирането на нови акции.
Cresterea este necesara sustinerii programului de investitii si se va realiza printr-o emisiune de actiuni noi.

Delta и China Eastern ще придобият 10% дял в Air France-KLM със закупуване на нови акции чрез увеличение на капитала на обща стойност 751 млн. евро.
Delta și China Eastern vor achiziționa fiecare câte un pachet de 10% de acțiuni din grupul Air France-KLM, prin subscrierea de noi acțiuni, prin creșterea capitalului care vor totaliza 751 de milioane de euro.

След изплащане на специален дивидент от 2, 5 милиарда евро на акционерите на FCA, всяка от двете компании ще получи 50 процента от комбинираното предприятие под формата на нови акции.
Dupa plata unui dividend special de 2,5 miliarde euro actionarilor, fiecare grup va primi 50% din entitate in actiuni noi.

Второ, паралелно с това HSH Finanzfonds използва тази сума, за да придобие нови акции от HSH Nordbank и така да увеличи участието си в капитала на дружеството.
În al doilea rând, această sumă este utilizată concomitent de HSH Finanzfonds pentru achiziționarea de noi acțiuni ale HSH Nordbank și pentru majorarea în acest mod a participației sale la capitalul societății menționate.

След изплащане на специален дивидент от 2, 5 милиарда евро на акционерите на FCA, всяка от двете компании ще получи 50 процента от комбинираното предприятие под формата на нови акции.
După plata unui divident special de 2,5 miliarde de euro acționarilor FCA, fiecare grup va deține 50% din noile acțiuni ale entității combinate.

Публикува известия или изпраща циркулярни писма относно разпределението и плащането на дивиденти и издаването на нови акции, включително информация за всички мерки за възлагане, записване, анулиране и преобразуване.
Publică informări privind alocarea şi plata dividendelor şi emiterea de noi acţiuni, inclusiv informaţii privind orice operaţiuni de distribuire, subscriere, anulare sau conversie.

След изплащане на специален дивидент от 2, 5 милиарда евро на акционерите на FCA, всяка от двете компании ще получи 50 процента от комбинираното предприятие под формата на нови акции.
După plata unui dividend special de 2,5 miliarde de euro acţionarilor FCA, fiecare grup va deţine 50% din noile acţiuni ale entităţii combinate.

Публикува известия или изпраща циркулярни писма относно разпределението и плащането на дивиденти и издаването на нови акции, включително информация за всички мерки за възлагане, записване, анулиране и преобразуване.
Publica informari privind alocarea si plata dividendelor si emiterea de noi actiuni, inclusiv informatii privind orice operatiuni de distribuire, subscriere, anulare sau conversie.

Финансовата институция обяви, че ще издаде над 760 млн. нови акции, за да възстанови счетоводния си баланс, като ще предложи на акционерите седем нови акции за всеки 20 книжа, притежавани от тях.
UBS a anuntat ca va emite peste 760 milioane de noi actiuni pentru a redresa dezechilibrul din bilantul contabil, oferind actionarilor existenti sapte noi actiuni pentru fiecare 20 titluri detinute.

Публикува известия или изпраща циркулярни писма относно разпределението и плащането на дивиденти и издаването на нови акции, включително информация за всички мерки за възлагане, записване, анулиране и преобразуване.
(d) publică avize sau difuzează circulare privind atribuirea și plata dividendelor și emisiunea de noi acțiuni, inclusiv informații privind orice norme de atribuire, subscriere, anulare sau conversie.

Например:"Telefónica обяви издаването на един милион нови акции на обща стойност над десет милиона евро","Издаването на дълг е единствената алтернатива, която сме оставили, за да спасим компанията".
De exemplu:"Telefónica a anunțat emiterea a un milion de acțiuni noi, cu o valoare totală mai mare de zece milioane de euro","Emiterea datoriilor este singura alternativă pe care am lăsat-o să o salvăm".

Кравис и Робърст няма да набират нов капитал в сделката, каквато е целта на първоначалното IPO, макар че ще придобият активите на фонда от 4. 56 млрд. долара и ще могат да издадат още нови акции.
Kravis si Roberts nu vor aduce un plus de capital in cadrul operatiunii, tinta IPO-ului initial, desi acestia vor cumpara activele de 4,56 miliarde de dolari ale fondului si pot oferi spre tranzactionare noi actiuni pentru a face achizitii si pentru a atrage si a-si mentine angajatii.

Правомощието да изискат от институция в оздравителен режим да емитира нови акции, други дялови инструменти или други капиталови инструменти, включително преференциални акции или обвързани с условия конвертируеми инструменти;
De a solicita unei bănci supuse rezoluţiei de a emite noi acţiuni, alte instrumente de proprietate sau alte instrumente de capital, inclusiv a unor acţiuni preferenţiale şi a unor instrumente contingente de capital convertibile;

Могат да допускат, ако записаният капитал на дружество с няколко класа акции, които носят различни права на глас или участие в разпределянето по смисъла на член 15 или в активите при ликвидация, се увеличава чрез емитиране на нови акции само в един от тези класове, правото на предпочтително изкупуване от акционерите от други класове да се упражнява само след упражняването на това право от акционерите в класа, в който се емитират новите акции..
(b) în cazul în care o societate având mai multe categorii de acţiuni care conferă drepturi diferite de vot sau de participare la distribuiri în sensul art. 15 sau la repartizarea activelor societăţii în caz de lichidare procedează la o majorare a capitalului subscris prin emisiune de acţiuni noi din doar una dintre aceste categorii, aceasta poate permite ca dreptul de preemţiune al acţionarilor din celelalte categorii să se exercite doar după exercitarea dreptului de preemţiune al acţionarilor din categoria căreia aparţin noile acţiuni emise.

Правомощието да изискат от институция в оздравителен режим да емитира нови акции, други дялови инструменти или други капиталови инструменти, включително преференциални акции или обвързани с условия конвертируеми инструменти;
De a solicita unei instituții supuse rezoluției sau unei instituții-mamă relevante de a emite noi acțiuni, alte instrumente de proprietate sau alte instrumente de capital, inclusiv a unor acțiuni preferențiale și a unor instrumente contingente de capital convertibile;

Голяма дискусия бе предизвикана от намеренията на групировката Корлеоне да придобие 100, 000, 000 нови акции от клас А с право на глас… капиталите на Корлеоне се инвестират директно в международна недвижима собственост, една стара и уважавана европейска компания.
Moţiunea se referă la propunerea Grupului Corleone… de a primi 1 00.000.000 din noile din noile actiuni de clasa A… capitalul Corleone investit direct în"International Immobiliare"… o companie europeană veche şi respectată.

Правомощието да изискат от институция в оздравителен режим да емитира нови акции, други дялови инструменти или други капиталови инструменти, включително преференциални акции или обвързани с условия конвертируеми инструменти;
(k)competența de a solicita unei instituții aflate în rezoluție emiterea unor noi acțiuni, a unor noi instrumente de proprietate sau a altor instrumente de fonduri proprii, inclusiv a unor acțiuni preferențiale și a unor instrumente convertibile contingente;

Как да използвам "нови акции" в изречение

Подписката започна на 31.07.2018 год. и приключи на 07.09.2018 год. с изтичането на предвидения краен срок, като 849 979 нови акции бяха записани

Всеки три права дават възможност за записване на две нови акции по емисионна стойност от 2.40 лв. Присвоеният борсов код на правата е R2IHLBL.

Пазар, на който издателят на дългови инструменти ги продава директно на инвеститорите или пазар, на който се продават нови акции с цел набиране на капитал.

Тесла не само че не изплаща дивидент а и всяка година иска НОВИ инвестиции от акционерите. Тоест пуска нови акции на борсата, търси нови донори.

(3) Увеличаването на капитала се извършва чрез издаване на 370 милиона нови акции с номинална стойност 1 лв. всяка една, които се придобиват от държавата.

Дружеството е публично от декември 2007 г., когато направи рекорд в презаписване на първичното публично предлагане на 200 000 нови акции на Българската фондова борса.

1. Прави се увеличение на капитала, при което 30 млн. евро нови акции се равняват на 51%, демек капиталът преди това е бил 30 млн.

Защита на акционерите при изменение на капитала на акционерното дружество - Защита на акционерите при увеличаване на капитала на АД чрез издаване на нови акции

Акции с намалена стойност ­ емитирани нови акции в резултат на конвертиране на финансови инструменти, които не увеличават акционерния капитал, а само променят съотношенията в капитала.