Какво е " НОРМАЛИЗИРАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• normalizați

Примери за използване на Нормализирайте на Български и техните преводи на Румънски

Нормализирайте метаболитните процеси в клетките.
Normalizați procesele metabolice în celule.

В заключение никога не"нормализирайте" този тип симптоми.
În concluzie, niciodată nu"normalizați" acest tip de simptom.

Нормализирайте режима на пиене и не злоупотребявайте с алкохола.
Normalizați regimul de băut și nu abuzați de alcool.

На първо място, нормализирайте дозите, които причиняват хипогликемия.
Mai întâi, normalizați dozele care provoacă hipoglicemie.

Дезактивирайте токсините, токсините, нормализирайте храносмилателната система.
Dezactivați zgurii, toxinele, normalizați sistemul digestiv.

Важно нормализирайте диетата, коригирайте диетата, включително въглехидратна храна.
Important normaliza dieta, ajustați dieta, inclusiv alimentele cu carbohidrați.

Също така стимулирайте метаболизма и нормализирайте регенеративните процеси.
De asemenea, stimulați metabolismul și normalizați procesele regenerative.

Нормализирайте състава на почвата, обогатявайки я с различни минерали.
Cenușă de copaci de foioase. Normalizați compoziția solului, îmbogățindu-l cu diverse minerale.

Когато започнете домашното лечение, претегнете"за" и"против", нормализирайте диетата.
Când începeți tratamentul la domiciliu, cântăriți"pentru" și"împotrivă", normalizați dieta.

Отпуснете мускулатурата на панкреасните канали, нормализирайте изтичането на панкреатичния сок.
Relaxați musculatura canalelor pancreatice, normalizați scurgerea sucului pancreatic.

Нормализирайте работата на сърцето, кръвоносните съдове и черния дроб. Принос за отслабване.
Normalizați activitatea inimii, vaselor de sânge și a ficatului. Contribuie la pierderea în greutate.

Отслабнете, се отървете от депресия, подобрете съня, нормализирайте кръвното налягане Помогнете с цвят липа.
Pierde in greutate, scapa de depresie, imbunatateste somnul, normalizeaza tensiunea arteriala ajuta culoarea var.

В същото време, нормализирайте диетата си, отказвайте от лошите навици и приемайте витаминни комплекси.
În același timp, normalizați-vă dieta, renunțați la obiceiurile proaste și luați complexe de vitamine.

В противен случай предпишете терапия за възстановяване на репродуктивната функция на организма, нормализирайте кръвоснабдяването на матката: предписвайте хормонални лекарства.
În caz contrar, ei prescriu o terapie pentru restabilirea funcției de reproducere a organismului, normalizând alimentarea cu sânge a uterului: sunt prescrise preparate hormonale.

Нормализирайте водния баланс на тялото си, като консумирате поне 1, 5 литра чиста, обикновена вода на ден(не се брои чай, сокове и други напитки).
Normalizați echilibrul apei din corpul dvs., consumând cel puțin 1,5 litri de apă obișnuită pe zi(ceaiul, sucurile și alte băuturi nu sunt numărate).

Бързо и лесно премахвайте напрежението на очите, нормализирайте кръвообращението на кръвта през очните капиляри, елиминирайте подуване и зачервяване на клепачите може да се направи с народни средства:.
Îndepărtați rapid și ușor tulpina ochilor, normalizați circulația sângelui prin capilarele oculare, eliminați umflarea și roșeața pleoapelor, utilizând mijloace alternative:.

Нормализирайте водния баланс на тялото, като консумирате поне 1, 5 литра чиста, обикновена вода на ден(чай, сок и други напитки не се вземат под внимание).
Normalizați echilibrul apei din corpul dvs., consumând cel puțin 1,5 litri de apă obișnuită pe zi(ceaiul, sucurile și alte băuturi nu sunt numărate).

Бързо и лесно премахвайте напрежението на очите, нормализирайте кръвообращението на кръвта през очните капиляри, елиминирайте подуване и зачервяване на клепачите, като използвате алтернативни средства:.
Îndepărtați rapid și ușor tulpina ochilor, normalizați circulația sângelui prin capilarele oculare, eliminați umflarea și roșeața pleoapelor, utilizând mijloace alternative:.

Скъпи, нормализирайте храносмилането и изпражненията, премахнете запека, няма да помогнете на скъпи хапчета, а на най-простата народна, отдавна забравена рецепта.
Draga mea, normalizați digestia și scaunul, eliminați constipația, nu vă vor ajuta pastilele scumpe, ci cea mai simplă rețetă populară, uitată de mult timp.

Ако е необходимо, нормализирайте процеса на дишане, премахнете хемодинамичните разстройства, допринесете за изчезването на хипертермия и предотвратите профилактиката на церебралния оток(Furosemide, Lasix).
Dacă este necesar, normalizați procesul de respirație, eliminați tulburările hemodinamice, contribuiți la dispariția hipertermiei, efectuați prevenirea pentru a preveni apariția edemului cerebral(Furosemidem, Lasix).

Нормализират естествените функции на организма;
Normalizeaza functiile organismului;

Тези вещества нормализират дейността на репродуктивната система и влияят върху метаболизма.
Aceste substanțe normalizeaza activitatea sistemului de reproducere și influențează metabolismul.

Нормализира хормоналния баланс, задейства регенераторните процеси;
Normaliza echilibrul hormonal, declanșează procese de regenerare;

Нормализира процеса на циркулация;
Normalizând procesul circulator;

За да нормализирате това, предписвайте наркотици Famotidine, Quatemao, Omez и други.
Pentru a normaliza acest lucru, prescrieți medicamente Famotidine, Quatemao, Omez și altele.

Фармацевтите предлагат хапчета, които нормализират съня, за всяка възрастова категория.
Farmacistii ofera pastile care normalizeaza somnul, pentru fiecare categorie de varsta.

За да го елиминирате, специалистът предписва лекарства, които нормализират менструалния цикъл.
Pentru ao elimina, un specialist prescrie luarea de medicamente care normalizeaza ciclul menstrual.

Възстановява качеството на дермата, нормализирайки производството на така наречените младежки протеини.
A restabilit calitatea dermului, normalizând producerea așa-numitelor proteine tinere.

За да нормализирате активността на нервната система, използвайте различни седативи, фитопрепарации.
Pentru a normaliza activitatea sistemului nervos, folosiți diferite sedative, fitopreparate.