Какво е " ОБВИВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• împachetare
• îmbrăcăminte
• învelire
• bandajarea
• înfășurarea
• ambalarea
• folie
• împachetarea
• bandajare

Примери за използване на Обвиване на Български и техните преводи на Румънски

Обвиване на зайци с мрежа.
Vânătoarea de iepuri cu plasa.

Антицелулитен обвиване на тялото в домашни условия.
Folie de corp anti-celulita la domiciliu.

Обвиване на кръвоносни съдове.
Bandajarea vaselor de sânge.

Добре, от обвиване на крак до хващане на косата.
Okay, deci de la infasurare cu piciorul la apucat de par.

Обвиване тази цигарена опаковка.
Film de țigară această împachetare.

Някои кремове са по-подходящи за студено обвиване.
Unele creme sunt mai potrivite pentru îngrămădirea rece.

Обвиване на тялото у дома: коментари.
Plicul corpului la domiciliu: recenzii.

Еластично обвиване или използване на специална превръзка;
Bandajarea elastică sau utilizarea unui bandaj special;

Обвиване на тялото у дома: отзиви.
Ambalarea corpului la domiciliu: comentarii.

Горещото обвиване действа за сметка на температурата.
Înfășurarea la cald acționează în detrimentul temperaturii.

Обвиване на сърцето с мускул на гърба;
Înfășurarea inimii cu un mușchi al spatelui;

Обвивката е изолирана чрез обвиване на шията отгоре с шал.
Bandajul este izolat prin împachetarea gâtului de sus cu o eșarfă.

Принудително спиране на слабо кървене, стегнато обвиване на раната;
Oprirea forțată a sângerărilor slabe, bandajarea strânsă a rănii;

Капацитет за затваряне на капака, обвиване, оставете за един час.
Capacitatea de a închide capacul, înfășurați, lăsați timp de o oră.

Не познавате ли всички, запознати с филма за обвиване на цигари?
Nu știu pe toți cei familiarizați cu filmul de împachetare a țigărilor?

Температурата на смесите за горещо обвиване не надвишава 38 градуса С.
Temperatura amestecurilor pentru ambalarea la cald nu depășește 38 ° C.

Този метод води до силен и изолиран монтаж. Процес на обвиване.
Această metodă conduce la un ansamblu puternic și izolat. Procesul de ambalare.

Разстелете варени сместа на косата, обвиване и задръжте за 10-15 минути.
Imprastiati amestecul fierte de păr, folie și țineți apăsat timp de 10-15 minute.

Какви знания трябва да знаем, когато използваме филма за обвиване на цигари?
Ce fel de cunoștințe trebuie să știm când folosește filmul de împachetare a țigărilor?

По време на горещото обвиване под въздействието на топлина, порите на кожата се отварят.
În timpul ambalării la cald sub influența căldurii, porii pielii se deschid.

Такива упражнения помагат на решението за по-добро обвиване на стените на стомаха.
Astfel de exerciții ajută soluția pentru a îmbogăți pereții stomacului mai bine.

Знак за неправилно обвиване(прекалено стегнат) е скованост на пръстите и болка.
Un semn de bandajare necorespunzător(prea strâns) este amorțirea și durerea degetului.

Такива упражнения помагат на решението за по-добро обвиване на стените на стомаха.
Astfel de exerciții ajută soluția pentru o mai bună învelire a pereților stomacului.

Народните средства за укрепване на косата са лесни за приготвяне вкъщи:• Горещо обвиване.
Remediile populare pentru întărirea părului sunt ușor de pregătit la domiciliu:• Împachetare caldă.

Това е пример за приложението на цигарената лента за обвиване в специални зони.
Acesta este un exemplu de aplicare a Filmului de Împachetare a Țigărilor în zone speciale.

Следвайте филма за обвиване на цигара от точка на линия, за да се свържете с лицето на повърхността.
Urmați filmul de învelire a țigaretei de la un punct la altul pentru a vă contacta cu suprafața de fixare.

Следваща: Кратък анализ на няколко предимства на филма за обвиване на цигари.
Următoarea: O scurtă analiză a mai multor avantaje ale filmului de îmbrăcăminte cu țigări.

Решението е анализирано филм за обвиване на цигари Някои решения на проблема за опазване на околната среда.
Soluția este analizată Filmul de îmbrăcăminte cu țigări Unele soluții la problema protecției mediului.

Обвиване" са операции, свързани с поставяне на храна в опаковка или съд в състояние на директен контакт със самата опаковка или съд.
Împachetare” înseamnă introducerea unui produs alimentar într-un pachet sau recipient aflat în contact direct cu produsul alimentar respectiv, cât și pachetul sau recipientul însuși;

Как да използвам "обвиване" в изречение

обвиване ­ ако сънуваш, че обвиваш нещо в хартия или станиол, ще криеш истинските си проблеми зад фалшиви оправдания.

Лимфодренаж, апаратен „боди билдинг“ с матрично ритъмна терапия, дрениращо обвиване с бинтове "Ароша", мануален антицелулитен масаж с капсаициново олио.

- обвиване на волани, обшиване на волани, ремонт на кори, цялостно претапициране на купета на автомобили и смяна на гюруци.

За да направите това, можете да опитате обвиване на ябълките един по един хартия, или ги излее пясък, кленови листа.

Може да изберете SPA процедура между следните: Подхранващо обвиване - 40 минути, Ритуал на чистотата (за лице) - 40 минути.

Bg масаж с масажен крем Кисело мляко билково масажно масло обвиване с крем маска Кисело мляко с млечни. Бърза доставка.

Rudbeckie укрепване - получи името си за необичайното подреждане на венчелистчетата. Те се спускат надолу, създавайки усещане за обвиване на стеблото.

Чл. 66. Материалите за обвиване и пакетиране на храни се съхраняват отделно от храните при условия, които не позволяват замърсяването им.

Така например процесът на миелинизация обвиване на нервните влакна с миелинова обвивка) в главния мозък се завършва към 15 ия месец.

Масажи по домовете.Масаж за бързо отслабване с обвиване (крио гел + термо гел )Резултат след 1 процедура. виж цялата обява »