Какво е " ОБЕЗЦВЕТЯВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• decolorarea
• decolorării
• decolorare
• schimbarea culorii

Примери за използване на Обезцветяването на Български и техните преводи на Румънски

Виждаш ли обезцветяването?
Vezi această decolorare?

Днес всеки има проблем с обезцветяването.
Astăzi, toată lumea are o problemă cu decolorare.

Виждате ли обезцветяването?
Vedeţi această… decolorare?

Обезцветяването и подуването показват, че са нанесени преди смъртта.
După decolorare şi umflături, au fost făcute antemortem.

Виждате ли обезцветяването тук?
Dar vezi uşoara decolorare de aici?

Особено при обезцветяването е възможно абсолютно непредвидим резултат.
În special la decolorare rezultatul absolut imprevizibil este posibil.

Съдейки по напукването и обезцветяването бих казал, че е поне на сто години.
După fisurări si decolorare, as zice că are cel putin o sută de ani vechime.

Най-яркото потвърждение за увеличаването на размера на главата е обезцветяването на кожата.
Cea mai frapantă confirmare a creșterii dimensiunii capului este schimbarea culorii pielii.

Можете да се борите с обезцветяването благодарение на Mulberry's Secret.
Puteți lupta împotriva decolorării grație Mulberry's Secret.

Има и синина на челюстта, точно под окото, но според обезцветяването, бих казал, че е поне на 2 дни.
Are şi o vânătaie pe falcă, chiar sub ochi, dar după decolorarea avansată, aş zice că e veche de două zile.

В допълнение към обезцветяването, наличието на допълнителни симптоми трябва да сигнализира:.
În plus față de decolorare, prezența simptomelor suplimentare ar trebui să alerteze:.

Загубили сме всякаква хипостаза, заради обезцветяването на кожата, така че не бих могла да ви кажа.
Am pierdut orice ipostază post-mortem, din cauza decolorării pielii, aşa că, nu vă pot spune.

Освен това екстрактът от акация Робиния има силно изглаждащо и осветляващо действие върху обезцветяването.
În plus, extractul de acacia robinia are un efect puternic de înnobilare și strălucire asupra decolorării.

WELLTOX ефективно се бори с обезцветяването от различен произход, включително възрастовите петна.
WELLTOX luptã efectiv cu decolorãri de diverse origini, inclusiv pete de vârstã.

Преди обезцветяването на лещите с променящ се цвят има два вида фолио за основен цвят и един цветен основен филм;
Înainte de decolorarea lentilelor de schimbare a culorii, există două tipuri de filme de bază și un strat de bază color;

Болката, повишената температура, обезцветяването на секрециите показват развитието на усложнения: ендометриоза, инфекциозни заболявания и т. н.
Durerea, febra, decolorarea secrețiilor indică dezvoltarea de complicații: endometrioză, boli infecțioase etc.

Колкото по-малко напрежение, толкова по-изразени са бръчките, а обезцветяването с възрастта увеличава ефекта от стареенето.
Cu cât este mai puțin tensionată, cu atât mai pronunțată sunt ridurile, iar decolorările care apar odată cu vârsta măresc efectul îmbătrânirii.

Съдейки по обезцветяването на окото и съсирването на кръвта в артерията, бих казала, че е убит преди 4-5 часа.
După decolorarea irisului şi cheagurile din carotidă şi jugulară, aş spune că a fost ucis acum cel puţin cinci ore.

За каляване на алуминиеви намотки се използва защитна атмосфера с азот, като по този начин се намалява оксидацията и обезцветяването.
Se utilizează o atmosferă de protecţie pe bază de azot pentru recoacerea colacilor de aluminiu, reducând astfel oxidarea şi decolorarea.

В случаите, изброени по-горе, обезцветяването на очите не представлява заплаха за здравето и в крайна сметка преминава без никакво лечение.
În cazurile enumerate mai sus, schimbarea culorii ochilor nu reprezintă o amenințare pentru sănătate și, în timp, se îndepărtează fără tratament.

Обезцветяването на кожата и паренето могат да причинят употребата на хигиенни продукти, които не са подходящи за деликатната кожа на гениталиите.
Decolorarea pielii și arderea poate cauza utilizarea de produse de igienă care nu sunt adecvate pentru pielea delicată a organelor genitale.

Тъстата на мъглата- Предимства Сред предимствата е фактът, че веднъж завинаги можем да кажем сбогом на проблема с луничките и обезцветяването на кожата.
Mulberry's Secret- AvantajeDintre avantajele noastre este faptul că, odată pentru totdeauna, putem să ne luăm la revedere la problema pistruiilor și a decolorării pielii.

Също така, обезцветяването на течността може да бъде причинено от нахлуването на сперматозоидите в уринарния канал, в този случай за няколко часа цветът се нормализира.
De asemenea, decolorarea fluidului poate fi cauzată de intrarea spermei în canalul urinar, în acest caz culoarea normalizează în mai multe ore.

В зависимост от това какво причинява кръговете под очите ви, Вашият лекар може да препоръча кремове за рецепта или комбинация от лечения, за да изтрият или да намалят обезцветяването.
În funcție de ce provoacă cearcănele, medicul poate recomanda creme sau o combinație de tratamente pentru a șterge sau a reduce decolorarea.

В основата му е комплекс от естествени избелващи съставки и благодарение на изключителната иновативна технология OMEGA LIGHT, се повишава обезцветяването на свръхпигментираната кожа.
Se bazeaza pe un complex de ingrediente de albire naturala si, datorita tehnologiei inovatoare OMEGA LIGHT, imbunatateste decolorarea pielii super pigmentate.

Използването на тази кора на регулярна основа да се премахнат тези петна и жълтата обезцветяването често се наблюдава от употребата на тютюн или от пиенето на някои напитки.
Prin folosirea acestui scoarță de copac, în mod regulat poate elimina aceste pete și decolorare galben frecvent observate la consumul de tutun sau de la consumul de anumite băuturi.

Грижа за кожата Пигментацията се третира правилно Пигментираните петна могат да имат различни причини: прекалено много слънце или хормонални промени могат да бъдат причина за обезцветяването на кожата.
Petele pigmentate pot avea cauze diferite: prea mult soare sau schimbări hormonale pot fi motive pentru decolorarea pielii.

В момента използването на комплект за грижа за лицето Perle Bleue е един от най-ефективните начини за борба с бръчките, обезцветяването и загубата на твърдост на кожата.
În prezent, folosirea setului de îngrijire a feței Perle Bleue este una dintre cele mai eficiente metode de combatere a ridurilor, decolorarea și pierderea fermității pielii.

Когато такова състояние е причинено от прекомерно приемане на течности или прием на диуретици, обезцветяването на урината се счита за нормално и показва правилното функциониране на бъбреците.
Atunci când o astfel de afecțiune este cauzată de aportul excesiv de lichide sau de administrarea diuretică, decolorarea urinei este considerată normală și indică funcționarea corectă a rinichilor.

В същото време е необходимо да се избягва употребата на PVC материали, които освобождават хлорните газове, които насърчават обезцветяването на фотографските материали за кратък период от време.
În același timp, este necesar să se evite utilizarea materialelor din PVC care eliberează gaze de clor care promovează decolorarea materialelor fotografice într-o perioadă scurtă de timp.

Как да използвам "обезцветяването" в изречение

бърз достъп на статията паста за зъби Denta Seal – действие, как работи откъде идват обезцветяването на зъбите?

Nevus Setton е един от видовете молове, отличителна черта на която е обезцветяването на кожата по периферията на формацията.

Even Better Клиничен Коректор за Тъмни Петна 50ml 1. Алергията е честа причина за обезцветяването на кожата около очите.

- след 2 седмици кожата се усеща осезателно по-стегната, а бръчките видимо редуцирани, наблюдава се до 100% подобрение в обезцветяването

- обезцветяването на коралите, причинено от повишаването на морската температура води до изчезване на коралови рифове между Австралия и Карибите.

2.) Аналогично се присъединяват халогени. Обезцветяването на бромна вода може да служи като качествена реакция за доказване на двойна връзка:

„Тънкото покритие осигурява защита и намалява обезцветяването при повечето видове корали“, казва в изявление Ана Марсдън от Great Barrier Reef Foundation.

Може да бъдете инструктирани да носите поддържащ сутиен в продължение на няколко седмици докато подуването и обезцветяването на Вашите гърди изчезне.

Himalaya Herbals Крем за изсветляване на лицето за всички . което знаете за обезцветяването на гадните косъмчета, много ще съм благодарна .

Фактът, че кожата около очите е много по-тънка, в сравнение с останалите части на тялото, подуването и обезцветяването й са много по-видими.