Какво е " ОБЗАВЕЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• mobilierul
• mobila
• amenajarea
• decorarea
• interior
• mobilier
• mobilierului
• mobilă

Примери за използване на Обзавеждането на Български и техните преводи на Румънски

Продадох си обзавеждането.
Mi-am vândut mobila.

Нали трябва да разтоварим обзавеждането.
Trebuie. Avem de descărcat mobila.

Кой ще плати обзавеждането?
Cine va plati mobila?

Слушай. Обичам те. Не ми пука за обзавеждането.
Asculta, te iubesc, nu îmi pasă de mobilă.

Как изглежда обзавеждането й?
Cum arata mobila ei?

Може този твой демон да не е харесал обзавеждането.
Poate că demonului tău nu-i place mobila.

Нещо премести обзавеждането.
Ceva a mutat mobila.

За обзавеждането се погрижи сам. Място за обяд.
De mobilare s-a ocupat el Zona camerei de zi.

Може ли да видим обзавеждането?
Putem să vedem mobila?

Обзавеждането на самата стая зависи от нейния размер.
Mobila camerei în sine depinde de mărimea acesteia.

Като преговорите за обзавеждането?
Te referi la negocierile pentru mobilă?

Обзавеждането на малка кухня е предизвикателство.
Amenajarea unei bucatarii mici este o adevarata provocare.

Именно тя се заема с обзавеждането му.
Chiar ea care s-a ocupat de amenajarea lor.

Или ни покани да ти дадем съвети за обзавеждането?
Sau ne-ai invitat aici pentru ponturi legate de decorare?

Това е разбираема грешка в обзавеждането на апартамента.
Este usor sa gresim in decorarea apartamentului.

Купуваш им дрехи, коли, сменяш обзавеждането.
ÎI cumperi haine şi o maşină, îi schimbi mobila?

Същото може да се каже и за обзавеждането на домовете ни.
Acelasi lucru poate fi spus despre decorarea casei.

Да… и мебелите, обзавеждането… и маратонките му.
Da. Împreună cu mobilierul, amenajarea… şl pantofii de sport.

Обзавеждането на малка кухня е предизвикателство.
Amenajarea unei bucătării mici de bloc este o adevărată provocare.

Имам някои съвети за обзавеждането, но всичко по реда си.
Am câteva sfaturi de decorare, dar să le luăm pe rând.

Обзавеждането е по-добре да изберете тъмно, като абанос.
Mobila este mai bine să alegeţi întunecate, cum ar fi abanos.

Интересна идея е обзавеждането с"нарязан" дървен плот.
O idee interesantă este mobila cu o blat de lemn"tocată".

Обзавеждането на една спалня като цяло е не по-малко важно.
Furnizarea unui dormitor în ansamblul său nu este mai puțin importantă.

Кажи, мопс кученца развалят обзавеждането???- въпроси и отговори.
Spune, pui pug strica mobila???- întrebări și răspunsuri bryceresorts.

Обзавеждането на детска стая е предизвикателство за всеки родител.
Amenajarea unei camere pentru copii este o provocare pentru orice părinte.

Сега се обръщаме към подробен преглед на обзавеждането на спалнята.
Acum ne îndreptăm spre o examinare detaliată a mobilierului dormitorului.

Друга възможност за използване на синьо в интериорния дизайн е обзавеждането.
O altă opțiune de a folosi albastru în design interior este mobila.

Обзавеждането включва движимото имущество, като маси, столове, шкафове и бюра.
Mobila include proprietăţile mobile, cum ar fi mesele, scaunele, dulapurile şi birourile.

Roof Garden: цялостна реновация, включително подовете, обзавеждането и осветлението.
Roof Garden: reconstrucția completă, inclusiv a pardoselii, mobilierului și a iluminarii.

На него бяха представени и новостите в оборудването и обзавеждането на баните.
Pe acesta au fost prezentate, de asemenea, noutăți ale echipamentelor și mobilierului pentru băi.

Как да използвам "обзавеждането" в изречение

Предлагаме централно местоположение, уют, свежест и функционалност в обзавеждането и перфекционизъм в обслужването.

Най-авторитетната българска медия, отразяваща световните тенденции в обзавеждането и дизайна, позволи на D.G.K.

Обзавеждането за ресторантьорството,които предлагаме,е само част от богатия асортимент на нашите ратанови мебели.

Реклайнерите са неразделна част от обзавеждането на луксозни киносалони Автор / Източник: www.youtube.com

Bulgarian subtitle for 01 Mistress, James Patterson 1 of 8. И обзавеждането се.

Да са използвани най-качествените и съвременни материали в построяването, оборудването и обзавеждането им;

Обикновено, за обзавеждането на общинските жилища и тези на жилищните асоциации, отговорност носят наемателите.

Освен на обзавеждането на банята, голямо внимание се отделя на смесителите и отводнителните системи.

С цел максимално улеснение при обзавеждането на тапицирана спалня по поръчка вносител предлагаме око

Кухни по поръчка поръчки, Обзавеждането за кухни и кухненски стай се изработва по поръчка.