Примери за използване на Вътрешност на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има и вътрешност.
Страхотна поза, силна вътрешност.
Чиста вътрешност, добро стерео.
Curata în interior, casetofon bun.Там, в самата вътрешност на кораба.
Acolo, chiar în măruntaiele navei.Цялата вътрешност на църквата е била изписана.
Гледате в неговата вътрешност. Има милиарди бактерии.
Цялата вътрешност на храма е била покрита със стенописи.
Întregul interior al bisericii a fost acoperit cu fresce.Едностранна е. Това е бутилка, чиято вътрешност е нейна външност.
Are o singura"latura". E o sticla al carui interior e in exterior.Ако има вътрешност, купуваме я.
Dacă are şi interior, îl iau şi pe ăla.Мангалите, барбекютата или барбекюто са съществен атрибут на всяка вътрешност.
Мека вътрешност, изработена от микрофибър, за да предпазва Вашия телефон от драскотини!
Soft interior, din microfibra pentru a proteja telefonul de DXACoty!Но също така разломът съединява Тимна с дълбоката и гореща вътрешност на Земята.
Mina din Timna este conectată la interiorul fierbinte al Pământului.И подигна се моята вътрешност, за да я търси; затова спечелих добра печалба.
Почистването на уреда ще бъде лесно, защото цялата му вътрешност е емайлирана.
Curatarea aparatului va fi usoara deoarece intregul interior este emailat/smalt.Д-р Бейнс смята, че от горещата вътрешност на планетата се издигат топли газове.
Отстраняване на токсини, които в крайна сметка ще отрови цялата вътрешност система;
Eliminarea toxinelor care va otrăvi în cele din urmă întregul sistem interior;Отстранете влакнестата вътрешност на тиквата и семената Hokkaido със супена лъжица.
Досега то е използвало около половината от водорода в своята вътрешност.
Inca de atunci Soarele a consumat aproximativ jumatate din hidrogenul existent in interior.Студената вътрешност на къщата предполага, че семейството се мъчи да изрази любовта си. РЪКАВНИ РЪЦЕ.
Interiorul rece al casei sugerează că familia se luptă să-și exprime dragostea. MAINI crăpate.Вихрушките действат като входове за влизане или излизане от кухата вътрешност на Земята.
Vortexurile acționează ca uși de intrare sau de ieșire în/din interiorul gol al Pamantului.В този период от службата ми посетих Кухата вътрешност на Земята шест пъти, на 800 мили дълбочина.
În această perioadă de serviciu am vizitat Interiorul Pământului de șase ori, la 800 de mile adancime.Той осветява ярко цялата вътрешност на хладилника, за да Ви помогне ясно да виждате храната си.
Acesta iluminează strălucitor interiorul întregului frigider, pentru a vă ajuta să vedeţi clar alimentele.Счита се, че живее из спинифексовите пасища в сухата вътрешност на Австралия, но не е бил виждан от 80 години.
Se spune că mişună prin spinifex, iarba din interiorul uscat al Australiei, dar nu a mai fost văzut de 80 ani.Именно тази гореща вътрешност е основният източник на всички метали, които изцяло променят нашата история.
Căldura interioară a Pământului este în cele din urmă sursa, tuturor metalelor care au schimbat radical istoria noastră.Взаимодействието на елементите мислене,чувстване и воля в душевността на човека първоначално превръща тази вътрешност в субстанция на любовта.
Cooperarea gândirii, a sentimentului şi a voinţei în viaţa interioară a fiinţei umane este iniţial de aşa natură încât această viaţă interioară devine substanţă a iubirii.Неговата вътрешност няма да може повече да издържи теглото на външните слоеве, и първоначалният колапс ще се поднови.
Interiorul Soarelui nu mai poate suporta greutatea straturilor exterioare, si prăbusirea initială se va relua.Този дух събужда тъчащите в собствената вътрешност сънища на душата към вземане участие в света, от който произхожда истинската същност на човека.
Acesta trezeste visele sufleteşti, ce ţes în propriul interior, în vederea participării la lumea din care se trage fiinţa adevărată a omului.Цялата вътрешност е изписана със стенописи, с малки изключения, техният автор се е придържал към православния канон, като се е съобразил със скромните размери на храма.
Întregul interior a fost pictat cu fresce, cu puține excepții; autorul a aderat la canonul ortodox, așa cum a respectat dimensiunea modestă a templului.Вероятно цялата вътрешност на храма е била покрита със стенописи, от които сега са запазени само тези на източната стена.
Poate că întregul interior al bisericii a fost acoperit cu fresce, dar acum sunt păstrate numai cele de pe peretele estic.Цялата дървена вътрешност на кулата и сегашния й покрив, са резултат от реконструкцията, която изглежда е завършена през 1862 г….
Întregul interior de lemn al turnului, împreună cu acoperişul actual, sunt de la reconstrucţia din secolul al XIX-lea care, se pare, s-a definitivat în anul 1862.
