Какво е " ВЪТРЕШНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• măruntaie
• intestine
• măruntaiele
• viscerele
• maţe
• interiorul
• maruntaiele
• intestinele
• maţele

Примери за използване на Вътрешности на Български и техните преводи на Румънски

Мириша на вътрешности.
Miros a măruntaie.

Кръв, вътрешности, ужасни мозъци.
Sânge, măruntaie, creiere oribile.

Ами моите вътрешности?
Dar interiorul meu?

Ще изтръгна гнусните ви вътрешности!
Am să vă scot măruntaiele scârboase!

Изкормени, с вътрешности.
Eviscerate, cu măruntaie.

Имаше кози очи и изсушени вътрешности.
Avea ochi de capre și intestine uscate.

Твоите вътрешности водят към светлината.
Măruntaiele tale deţin calea către lumină.

Разширител за вътрешности.
Depărtător de intestine.

Леля Милдред, не взимай всички вътрешности.
Mătuşa Mildred nu mânca toate măruntaiele.

Изкормени, без вътрешности.
Eviscerate, fără măruntaie.

Вътрешности, съставени от въглерод, азот, кислород.
Măruntaie formate din carbon, azot, oxigen.

Няма стомах или вътрешности.
Nu are stomac sau intestine.

Предполагам, че още използват свински вътрешности.
Presupun că încă folosesc intestine de porc.

Три загубеняците пълни с вътрешности и течност.
Trei Pubele umplute cu măruntaie și fluidă.

Ядивните вътрешности, посочени в параграф 1, буква б.
Măruntaie comestibile prevăzute la alin. 1 lit.(b);

Не мога да понасям проклетите ти вътрешности, момиче.
Eu nu pot sta intestinele tale nenorocite, fată.

Е, мисля, че изстискахме всичко възможно от тези вътрешности.
Cred că am scos tot ce se putea din aceste intestine.

Защо някой ще изсипва рибни вътрешности на колата ти?
De ce ar arunca cineva maţe de peşte pe maşina ta?

Дъщерите вадят стомаха и го пълнят с вътрешности.
Ficele lui îi scot stomacul, şi-I vor umple cu măruntaie.

Имах кръв и вътрешности на елен по цялата ми кола.
Aveam sânge şi intestine de căprioară peste nenorocita mea de maşină.

Защото, искам да кажа, това са доста вътрешности и кръв.
Pentru că aici e mult sânge şi sunt multe intestine.

Когато Чък си мести своите перфектно регулирани вътрешности.
Când Chuck mişcă măruntaiele sale reglementate perfect.

Не, ако трябва да намери вътрешности на плъх в новия ни офис.
Nu dacă înseamnă să găsim maţe de şobolan în noul nostru birou.

Някога виждала ли си 5 галона с рибешки вътрешности?
Nu ai mai văzut niciodată 5 galoane de intestine de peşte?

Вътрешности от домашни свине- пресни, охладени или замразени.
Măruntaie de porc domestic, proaspete, refrigerate sau congelate.

В някои части на света се ползват все още и животински вътрешности.
In anumite regiuni se folosesc in continuare intestine de animal.

Бихте ли почистили тези мазни рибни вътрешности от тази гадена кървавакофа?
Vrei să cureţi acele intestine de peste uscate din găleata aia sângeroasă?

Баща й притежава местната кланица, и преди пълнеше шкафчето ми с вътрешности.
Tatăl ei avea fostul abator, şi obişnuia să-mi umple dulapul cu măruntaie.

Нараняванията ги познавахме, когато видехме нечии вътрешности по цялата земя.
Rănile le puteam înţelege. dacă măruntaiele cuiva era împrăştiate peste tot.

Индианците са вадели нечии вътрешности, за да разкрият всичките му тайни?
Ştiai că indienii americani scoteau maţele cuiva ca să îi vadă cele mai intime secrete?

Как да използвам "вътрешности" в изречение

Масово касапчийници изхвърлят животински кости и вътрешности извън градовете в региона и досега няма санкционирани от санитарните власти, твърдят кърджалийци.

Ако в новата наредба не запишат какво означава месо, ще продължат да ни пробутват човки, вътрешности и кожи с боя

Дейзи, да не би да имаш притеснения свързани със здравето си (всичките тия вътрешности на животни които си сънувала :()?

Има и противоударен баланс, който поглъща енергията на удара и по такъв начин предотвратява потрошаването на крехките вътрешности на механизма.

RE2 е модерно Игра Resident Evil: действие зад рамото, плавни контроли, разкошни визуализации, майсторски инсценирана атмосфера, нелепо вътрешности и истински изненади.

От друга страна, повишеното внимание към въпросите на вътрешното здраве, храненето, защитата на нежните вътрешности води до излишно натрупване на Ин.

Това са хернии, при които е възможно спонтанно, свободно и лесно прибиране на коремните вътрешности (херниалното съдържимо) обратно в коремната кухина.

Вашите гниещи подчинени ще се нуждаят от постоянна поддръжка под формата на свежи вътрешности за да могат да увеличават производителността си.

Кабината приличаше на кланица. Стените бяха опръскани с кръв, а по пода лежаха оглозгани кости, разкъсани вътрешности и парчета недоядена плът.

Нашите вътрешности са родени от вътрешностите на нашата Земна Майка и са скрити от нашите очи, подобно на невидимите земни глъбини.