Какво е " ОБКАТКА " на Румънски - превод на Румънски

• sigiliu
• capsă
• un capac

Примери за използване на Обкатка на Български и техните преводи на Румънски

Бутилова запушалка с лилава обкатка.
Dop din cauciuc bromobutilic cu sigiliu de culoare roşu închis.

Стъклен флакон OBIZUR 500 U бял, ронлив прах с гумена запушалка и обкатка с отчупващо се капаче.
Flacon din sticlă cu pulbere albă, friabilă de OBIZUR 500, cu dop din cauciuc şi un sigiliu detaşabil.

Стъклен патрон тип I с(бромобутиловo) гуменo бутало, гумен диск, и алуминиева обкатка.
Cartuş de sticlă tip I cu piston din cauciuc(bromobutilic), disc din cauciuc şi capsă din aluminiu.

Флакони с прах(стъкло тип I) със запушалка(бутилова гума) и обкатка с отчупващо се капаче.
Flacoane cu pulbere(sticlă tip I) cu dop(cauciuc butilic) şi un sigiliu detaşabil.

Прах 3 ml флакон(прозрачно стъкло тип I) с бутилова гумена капачка(тип I) и алуминиева обкатка.
Pulbere Flacon de 3 ml(sticlă transparentă de tip I) cu un dop din cauciuc butilic(tip I) şi sigiliu de aluminiu.

Ml тип 1 стъклен флакон с еластомерна запушалка и алуминиева обкатка с отчупваща се капачка.
Flacon din sticlă de tip I a 30 ml cu dop din elastomer şi capsă din aluminiu cu cap detaşabil.

Optimark се предлага във флакони, затворени с запушалки от бромобутилова гума и алуминиева обкатка.
Optimark este furnizat în flacoane, prevăzute cu dopuri din cauciuc brombutilic şi capse de siguranţă din aluminiu.

Mg прах в стъклен флакон(Тип I) с гумена запушалка, алуминиева обкатка и пластмасово предпазно капаче.
Mg pulbere într- un flacon(sticlă tip I) cu un dop de cauciuc, sigiliu de aluminiu şi un capac de plastic.

IU прах във флакон(стъкло тип 1) със запушалка(хлоробутил) и отчупваща се обкатка(алуминий).
UI de pulbere în flacon(sticlă tip I) prevăzut cu dop(clorbutil) şi capsă detaşabilă(aluminiu).

Стъклен флакон(Тип 1) с гумена тапа и алуминиева обкатка, защитен с пластмасова капачка, съдържащ 100 mg инфликсимаб.
Flacon din sticlă tip 1 cu un dop din cauciuc și capsă de aluminiu, protejate cu capac din plastic, care conține 100 mg infliximab.

Флакон от 50ml(стъкло тип І) със запушалка(бутилова гума), обкатка(алуминий).
Flacon cu capacitate de 50 ml(sticlă tip 1) cu un dop(cauciuc butilic) şi sgiliu(aluminiu).

Един флакон от 100 ml от стъкло тип І, затворен със запушалка от бутилова гума, запечатана с гофрирана алуминиева обкатка.
Un flacon din sticlă tip I, a 100 ml, închis cu dop de cauciuc bromobutilic şi capsă de aluminiu.

Флакон от стъкло тип I, съдържащ 40 ml разтвор, с хлоробутилова запушалка и обкатка с отчупващо се капаче.
Flacon din sticlă de tip I conținând 40 ml de soluție, cu un dop din clorobutil şi un sigiliu cu capac detaşabil.

Всяка опаковка съдържа един 20 ml прозрачен флакон, от стъкло тип І, със запушалка от хлоробутилова гума и алуминиева обкатка.
Fiecare cutie conţine un flacon de 20 ml, din sticlă incoloră prevăzut cu un dop de cauciuc şi capac de aluminiu.

Ml TYSABRI във флакон(стъклен, тип 1) със запушалка(бромобутилова гума), алуминиева обкатка и предпазна капачка.
Ml TYSABRI într- un flacon(sticlă tip I) cu dop(cauciuc brombutilic) şi o capsă(aluminiu) cu capac demontabil.

Ml флакон от стъкло тип I със запушалка от бромобутилова гума, полипропиленово отчупващо се капаче и алуминиева обкатка.
Flacon din sticlă de tip I, a 20 ml, cu dop din cauciuc brombutilic, capac detaşabil din polipropilenă şi capsă din aluminiu.

Temodal се предлага в стъклен флакон, със запушалка от бутилова гума и алуминиева обкатка с отчупваща се капачка.
Temodal este disponibil în flacon din sticlă închis cu dop de cauciuc butilic şi sigiliu de aluminiu cu margine care se ridică.

Флакони от прозрачно стъкло(Тип І) със запушалка от бромобутилова гума без съдържание на латекс, запечатани с алуминиева обкатка.
Flacoane din sticlă incoloră(tip I) închise cu un dop din cauciuc bromobutilic non- latex, sigilate cu un capac din aluminiu.

Флакон(стъклен, тип 1) със запушалка(силиконизиран хлорбутил каучук), алуминиева обкатка с отчупваща се капачка(полипропилен).
Flacon(sticlă de tip I) cu dop(cauciuc clorobutil siliconat) şi capsă(aluminiu) cu capac detaşabil(polipropilenă).

Прах в 10 ml флакони от стъкло(тип 1), затворени със запушалка от бутилова гума с покритие Flurotec и запечатани с алуминиева обкатка.
Pulbere în flacoane din sticlă(tip I) de 10 ml, închise cu dop din butil cauciuc acoperit cu flurotec și sigilat cu un capac din aluminiu sertizat.

Флакон 10 ml от стъкло тип 1 със сива бромбутилова запушалка и алуминиева обкатка със зелена капачка.
Flacon din sticlă de tip I cu capacitate de 10 ml, prevăzut cu dop din cauciuc bromobutilic şi o capsă din aluminiu, cu un capac albastru royal.

Той се предлага в прозрачни стъклени флакони с гумена запушалка без съдържание на каучук, запечатани с алуминиева обкатка.
Medicamentul este disponibil în flacoane din sticlă incoloră închise cu un dop din cauciuc care nu conţine latex şi sigilate cu un capac din aluminiu.

Прахът се намира в 2 ml флакон(кварцово стъкло тип І) с бутилова гумена запушалка и алуминиева обкатка с полипропиленова капачка.
Pulberea este conţinută într-un flacon de 2 ml(din sticlă flint tip I) cu dop de cauciuc butilic, sigiliu de aluminiu cu capac din polipropilenă.

Бистрият, безцветен разтвор се съдържа в стъклен флакон от 100 ml, който е затворен със запушалка от бутилова гума, запечатана с гофрирана алуминиева обкатка.
Soluţia clară, incoloră este conţinută într- un flacon din sticlă, a 100 ml, care este închis cu un dop din cauciuc bromobutilic sigilat cu o capsă de aluminiu.

Безцветен стъклен флакон тип І от 30 ml, запечатан със запушалка от бутилов еластомер, алуминиева обкатка и полипропиленова пластмасова капачка.
Flacon din sticlă incoloră de tip I, de 30 ml, cu dop din elastomer de butil şi capsă din aluminiu cu capac din plastic polipropilenic.

Прахът се намира в прозрачен стъклен флакон с гумена запушалка и алуминиева обкатка със синя пластмасова отчупваща се капачка.
Pulberea este conţinută într- un flacon din sticlă incoloră cu un dop din cauciuc şi un sigiliu din aluminiu, cu un capac detaşabil din plastic de culoare albastră.

Флакон от безцветно стъкло тип І, запечатан със запушалка от бромбутилова гума и алуминиева обкатка с капачка с цвят на праскова.
Flacon din sticlă transparentă de tip I, închis cu dop de cauciuc bromobutilic şi sigiliu de aluminiu cu margine care se ridică, de culoare portocalie.

Ml флакон от стъкло тип І, затворен с бромобутилова гумена запушалка и запечатан с алуминиева обкатка с цветно пластмасово, отчупващо се капаче.
Flacon de 3 ml din sticlă de tip I, închis cu dop de cauciuc bromobutil şi sigilat cu capac fără filet din aluminiu, având o parte superioară detaşabilă, din plastic colorat.

Стъклени флакони тип І, затворени със сива бромобутилова гумена запушалка и запечатани с алуминиева обкатка, комбинирана с полипропиленова капачка.
Flacon din sticlă flint tip I cu dop din cauciuc bromobutilic de culoare gri, sigilat cu o capsă din aluminiu, combinată cu un capac din polipropilenă.

Флакон 10 ml от прозрачно стъкло тип І, с гумена запушалка от хлоробутилова или бромобутилова гума и алуминиева обкатка със синя пластмасова отчупваща се капачка.
Flacon de 10 ml din sticlă incoloră tip I cu un dop din cauciuc clorobutilic sau bromobutilic şi un sigiliu din aluminiu, cu un capac detaşabil din plastic de culoare albastră.

Как да използвам "обкатка" в изречение

1 ml суспензия във флакон (стъкло) със запушалка (сива бутилова гума) и алуминиева обкатка с пластмасово капаче. Опаковки от 1.

В началото на май бе успешно завършен задължителният етап в програмата на енергоблока за физическо стартиране – горещата обкатка на реактора.

Easily share your publications , get them in front of Issuu s millions of monthly readers. защита от деца , обкатка от винил.

„През периода на горещата обкатка планираме да проведем 144 изпитания с гореща вода», каза Владимир Казански, заместник-главен инженер за изграждането на новите блокове.

Красимир Христов по На блок 2 на Нововоронежската АЕЦ стартира последният основен етап на пуско-наладъчните работи преди физическия пуск – горещата обкатка на реакторната установка