Какво е " UN SIGILIU " на Български - превод на Български

• печат
• уплътнение
• пломба
• обкатка
• тюлен
• сигил
• запечатване

Примери за използване на Un sigiliu на Румънски и техните преводи на Български

Pare un sigiliu.
Изглежда като пломба.

Un sigiliu al tigrului?
Знака на тигъра?

Ma simt ca un sigiliu instruit.
Чуствам се като трениран тюлен.

Stai o secundă, Walker a fost un sigiliu.
Чакай, чакай. Уокър е бил тюлен.

Eu folosesc un sigiliu electronic.
Аз използвам електронна ключалка.

Am găsit doar patru tablete şi un sigiliu.
Засега сме намерили само четири таблички от печата.

Poate observi un sigiliu rupt sau poate nu.
Може да забележиш скъсана пломба, може и да не я забележиш.

Microsurfacing este tratamentul comparabil cu un sigiliu de dejecție.
Микронастилка е лечение, сравнимо с уплътнението на течен тор.

Acesta este sigilat cu un sigiliu de interior, care a păstrat calitatea suplimentului.
Тя е запечатана с вътрешен уплътнение, което запази качеството на добавката.

Si nimeni nu il va deranja in cazul in care el este agatat cu un sigiliu bleumarin.
А никой няма да го закача, ако движи с морски тюлен.

Toată podeaua seifului este un sigiliu mare împotriva călătorilor.
Целият етаж на трезора е една голяма анти-пътуваща сигил.

Flacon din sticlă cu pulbere albă, friabilă de OBIZUR 500, cu dop din cauciuc şi un sigiliu detaşabil.
Стъклен флакон OBIZUR 500 U бял, ронлив прах с гумена запушалка и обкатка с отчупващо се капаче.

Unii cred că mai bine să cumpere un sigiliu de cauciuc decât spuma.
Някои мислят, че по-добре да си купите гумено уплътнение от пяна.

Dacă ați format un sigiliu neplăcut pe corpul sub piele, acesta poate fi o lipomă cunoscută sub numele de wen.
Ако сте образували върху тялото неприятно уплътнение под кожата, може би това е липома, известна като популация като уен.

Doriți să fie sigur că suplimentul Acai are un sigiliu de calitate.
Вие искате да сте сигурни, че вашата Acai добавка е с печат за качество.

Calusul uscat este un sigiliu de piele și, uneori, atinge o dimensiune semnificativă.
Сух калус е уплътняване на кожата и понякога достига значителен размер.

În glanda mamară în timpul palpării există un sigiliu, nodul, deformare.
В млечната жлеза по време на палпацията има уплътнение, възел, деформация.

Ca componentă se folosește un sigiliu de cauciuc, care tolerează perfect înghețurile severe.
Като компонент се използва гумено уплътнение, което перфектно понася тежки студове.

Din moment ce recipientul e de clasă A, aş sugera un sigiliu dublu de grafit şi polimer.
Щом е ниво"А", бих предложил двоен полимеров неопрен и графитна пломба.

Este sigilat cu un sigiliu cu un număr de serie al medicului veterinar oficial de la postul de control de la frontiera de intrare;
Пратката е запечатана с пломба със сериен номер от официалния ветеринарен лекар на граничния инспекционен пункт при влизане;

Deseori, există un wen pe spate- un sigiliu mic care nu deranjează.
Често на гърба има уен- малко уплътнение, което не се притеснява.

EQA oferă un sigiliu provincial standard, care poate fi recunoscut global ca simbol al educației de calitate și al protecției consumatorilor.
EQA осигурява един стандартен провинциален печат, който може да бъде признат в световен мащаб като символ на качествено образование и защита на потребителите.

Acesta poate fi văzut vizual, palpat(există un sigiliu evident într-o secțiune separată a membrelor).
Той може да се види визуално, охарактеризиран(има очевидно уплътнение в отделна част на крайника).

Dacă, în timpul transportului, un sigiliu vamal este rupt în alte cazuri decît în cele prevăzute la art.
Когато по време на пътуването се скъса митническа пломба при обстоятелства, различни от предвидените в чл.

Nu întristați Duhul Sfânt al lui Dumnezeu, pe care le- ați primit ca un sigiliu pentru ziua răscumpărării.“ Efeseni 4:30.
Не скърби Божия Свят Дух, когото сте получили като печат за деня на изкуплението." Ефесяни 4:30.

Capacul dublu al dopului și fundul rulat pot crea un sigiliu pentru a păstra ceaiul în interior de umiditate și lumina soarelui.
Капакът с двойно табло и разточеното дъно може да създаде уплътнение, за да предпази чая вътре от влага и слънчева светлина.

Expoziția Permanentă Iconică face parte din cele 100 de site-uri naționale și există un sigiliu pe care îl puteți obține de la casa-muzeu” Nikola Vaptsarov„.
Постоянната Иконна изложба е част от стоте национални обекта и има печат, които можете да вземете от къщата- музей„Никола Вапцаров”.

Îmbogățit cu de germeni de grâu, garanteaza un sigiliu excelentă, fără cântărire părul în jos, în timp ce oferind stralucire si hidratare.
Обогатен с пшеничен зародиш, гарантира отлично уплътнение без да тежи косата си надолу, като същевременно дава блясък и хидратация.

Flacon de 10 ml din sticlă incoloră tip I cu un dop din cauciuc clorobutilic sau bromobutilic şi un sigiliu din aluminiu, cu un capac detaşabil din plastic de culoare albastră.
Флакон 10 ml от прозрачно стъкло тип І, с гумена запушалка от хлоробутилова или бромобутилова гума и алуминиева обкатка със синя пластмасова отчупваща се капачка.

Certificatele Entrust SSL/TLS permit site-urilor web să utilizeze un sigiliu verificat pentru a crește vânzările clienților în comerțul electronic.
SSL/TLS сертификатите на Entrust позволяват на уебсайтовете да използват проверен печат, за да увеличат продажбите на клиентите си в електронната търговия.