Какво е " SIGILIUL " на Български - превод на Български

• печат
• уплътнението
• пломбата
• запечатването
• клеймо
• тюлен
• печатът
• печата
• пломба
• уплътнение
• запечатване

Примери за използване на Sigiliul на Румънски и техните преводи на Български

Mănânc sigiliul!
Ще ям тюлен!

Sigiliul regal.
Кралското клеймо.

Mananc sigiliul!
Ще ям тюлен!

Sigiliul cu vârf.
Пломба на върха Туба.

Ai rupt sigiliul!
Успя да счупиш пломбата!

Au sigiliul regal pe ele.
Имах кралски печат.

De aceea, ne rupe sigiliul.
Поради това разкъсваме пломбата.

Sigiliul vămii era rupt pe container.
Митническата пломба е била скъсана.

Lecția 2."Sigiliul plutitor".
Урок 2."Плаващото уплътнение".

Sigiliul ușii trebuie să fie curățate la fiecare 6 luni.
Уплътнението на вратата трябва да се почиства на всеки 6 месеца.

Apăsaţi pentru a rupe sigiliul galben.
Натиснете, за да счупите жълтото запечатване.

Se pare ca sigiliul a fost distrus.
Също така изглежда, че запечатването е било нарушено.

Sigiliul vamal să poată fi aplicat într-un mod simplu şi eficace;
Митническата пломба да може да бъде поставена лесно и ефикасно;

Dar nu va coroda sigiliul lui Dan, nu?
Но няма да разяде пломбата на Дан Хийли, нали?

Sigiliul este intact dar va fi dificil să prezinţi asta ca pe o dovadă.
Пломбата е непокътната, но трудно ще мине за доказателство.

Nu accepta produsul, în cazul în care sigiliul de siguranță lipsește.
Да не се приема на продукта, ако уплътнението на безопасност липсва.

Voi pune sigiliul meu maine, Dupa jocurile din arena.
Сложих си уплътнение утре след арена игри.

Sigiliul vamal să poată fi aplicat într-un mod simplu şi eficace;
Митническата пломба може да бъде поставена по лесен и ефикасен начин;

Componenta din plastic și sigiliul situat în spatele acesteia vor deveni vizibile.
Пластмасовият компонент и уплътнението, разположени зад него, ще станат видими.

Sigiliul «TITAN» este unul dintre recentele proiecte ale companie «Olimp».
Пломбата«TITAN» е една от последните разработки на компания«Olimp».

Detaliile privind sigiliul care figurează în documentul de transport.
Данни за пломбата, посочени в документа за транспорта.

Sigiliul «BOLT» este unul dintre recentele produse fabricate de către compania «Olimp».
Пломбата«TITAN» е една от последните разработки на компания«Olimp».

Aşa a ros sigiliul lui Dan, şi a trecut prin Larry Meyers.
Това ще разяде пломбата на Дан, както и Лари Майърс.

Sigiliul Solomon facilitează circulația sângelui, dă un aspect sănătos pielii.
Соломоновото уплътнение улеснява кръвообращението, придава здрав вид на кожата.

Apăsaţi sigiliul galben şi trageţi pentru a deschide.
Натиснете жълтото запечатване и издърпайте, за да отворите.

Dacă sigiliul a fost rupt înainte de prima folosire, luaţi legătura cu farmacistul.
Ако уплътнението е счупено преди първата употреба, свържете се с фармацевт.

Sigiliul blisterului este rupt sau blisterul este deteriorat în vreun fel.
Запечатването на блистера е счупено или опаковка е повредена по какъвто и да е начин.

Swan și sigiliul sabie este o creasta care aparține familiei Lindsay a Irlandei.
Swan и уплътнението на меча си гребен, принадлежащ към Линдзи Семейството на Ирландия.

Dacă sigiliul a fost rupt înainte de prima folosire, luaţi legătura cu farmacistul.
Ако преди първата употреба запечатването е нарушено обърнете се към Вашия фармацевт.