Какво е " ОГЛЕДАЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• oglinzile
• oglinzilor
• oglinzi
• oglinda
• oglindă

Примери за използване на Огледалата на Български и техните преводи на Румънски

Обичам огледалата.
Ador oglinzile.

И внимавайте с огледалата.
Ai grijă cu oglinzile.

Къща на огледалата.
Casă a oglinzilor".

Не забравяйте за огледалата.
Să nu uiți de oglinzi.

Планът с огледалата няма да проработи.
Trucul cu oglinda, nu va funcţiona.

Виждаш ги в огледалата.
I- ai văzut în oglinzi.

Тя казва, че ги виждате в огледалата.
Spunea că le-a văzut în oglinzi.

Не гледайте в огледалата, вгледайте се един в друг.
Nu mai priviţi în oglindă ci priviţi unul la altul.

Не гледате ли в огледалата?
Nu ştii să te uiţi în oglindă?

Не забравяйте за полезните свойства на огледалата.
Nu uitați de proprietățile utile ale oglinzilor.

Влезли в залата с огледалата.
Intrăm într-o sală cu oglinzi.

Знам, че звучи откачено, но видях отражението й в огледалата.
Ştiu că sună nebuneşte… dar i-am văzut reflexia în oglinzi.

Същото важи и за огледалата.
Același lucru este valabil și pentru oglinzi.

Но е имал достъп до склада, за да постави огледалата.
Trebuie să fi avut acces la depozit, ca să monteze oglinzile.

Пратихме я на място, където огледалата са забранени.
Am trimis-o undeva unde oglinzile sunt interzise.

Изгубени сме в пустошта на огледалата.
Suntem pierduţi în sălbăticia oglinzilor.

Те не са отразени в огледалата и те не могат да пресичат реки.
Ele nu sunt reflectate în oglinzile și ei nu pot trece râuri.

Отведи го в къщата на огледалата.
Du-i în casa oglinzilor.

Но най-печелившият начин да се увеличи пространството са огледалата.
Dar cel mai profitabil mod de a spori spațiul este oglinzile.

Доста автори твърдят, че огледалата са портали към други светове.
Exista voci care afirma cum ca oglinda este o poarta spre alte lumi.

Сега отиди до спалнята и отвори ковчежето под огледалата.
Şi acum, du-te în dormitor şi deschide lada de sub oglindă. Chiar acum!

Във фън шуй, огледалата се използват за привличане на положителна енергия.
În Feng Shui, oglinda este folosită pentru a atrage energia pozitivă.

Друг трик, който създава илюзия за открито пространство са огледалата.
O altă soluție care creează iluzia de spațiu sunt oglinzile.

Огледалата за обратно виждане трябва да ви дадат представа за положението на всяка кола отзад.
Oglinda retrovizoare ar trebui să poată localiza orice masina din spatele tau.

Всеки интериорен дизайнер познава магията на огледалата.
Fiecare designer de interior profesionist este conştient de magia oglinzilor.

Балетният бар и огледалата са задължителни елементи на екипа на бъдещия професионален танцьор.
Bara de balet și oglinda sunt elemente obligatorii ale unui echipament dansator profesional viitor.

Друг важен диагностичен момент е прегледът на жената в огледалата.
Un alt moment important de diagnostic este examinarea femeii în oglinzi.

Но, за да я играеш, трябва да преминеш в пустошта на огледалата.
Dar pentru a fi un jucător, trebuie să treci dincolo în săIbăticia oglinzilor.

Ако искате да разширите коридора, срещу фотографската стена виси огледалата.
Dacă doriți să extindeți holul, în fața peretelui fotografic, atârnați oglinzile.

За обичаите на други светове, които съществуват под повърхността и зад огледалата.
Am învăţat secretele altor lumi care există sub noi şi în spatele oglinzilor.

Как да използвам "огледалата" в изречение

Островът от предишния ден (1994) - третата семиотична главоблъсканица на Умберто Еко в огледалата на историята

Изработени от РММА (плесиглас). Огледалата не са нечупливи и тяхното предназначение не е предимно за обществени

Огледалата и стъклените повърхности почистваме от наслоения на котлен камък и ги полираме с подходящ препарат.

Махнете огледалата от стаята в която спите, те влияят негативно на вашето физическо и емоционално състояние.

много добре комшьо изглежда перфектно,ако е твоя от каде се здоби с никелираните представки за огледалата

Към огледалата получавате и комплект за закрепяне на стена, както и за закрепяне на стъклените лавици.

ОГЛЕДАЛО ДЪБ СОНОМА Огледалата са подходящи за вашия дом или офис. Отговарят на всички Европейски ...

Footnotes:13:3 В някои ръкописи: „за да се прославя“. 13:12 Тогава огледалата били с много малка отражателна способност.

Правоъгълни, овални или кръгли, с или без рамка - огледалата имат свое точно място във всяко помещение.