Какво е " ОЗОНОВ " на Румънски - превод на Румънски

• de ozon

Примери за използване на Озонов на Български и техните преводи на Румънски

Озоновият слой се възстановява, но бавно.
Gaura din stratul de ozon se reface, dar incet.

StinkBOSS Shoe Deodorizer използва естествен озонов газ, който убива до 99, 9% от бактериите.
Deodorantul de pantof StinkBOSS utilizează gaz natural de ozon pentru a ucide până la 99, 9% dintre bacterii.

Глътна озонов бръмбар, за да се изкараш от играта.
Ai lăsat un gândac de ozon să te scoată din joc.

Например, учените могат да програмират нанороботи във въздуха, за да възстановят оредящия озонов слой.
De exemplu, oamenii de știință ar putea programa nanoboți în aer pentru a reconstrui stratul subțire de ozon.

Озоновата дупка се увеличава непрекъснато.
Gaura de ozon de acolo e în continuă creştere.

Поради липсата на озонов слой, температурите се покачват, предизвиквайки циклони, цунами и урагани.
Dispariţia stratului de ozon ar determina creşterea temperaturii în întreaga lume, inducând apariţia cicloanelor, tsunami-urilor şi uraganelor.

Озоновият слой се възстановява с 1-3% на десетилетие.
Stratul de ozon se reface într-un ritm de 1-3% pe deceniu.

Тогава нямало достатъчно кислород, който да формира озонов слой. Без него УВ лъчението пречело на живота да колонизира сушата.
Aici nu era suficient oxigen în atmosfera noastră pentru a forma stratul de ozon, şi fără el, radiaţia ultravioletă ar fi împiedicat colonizarea vieţii.

Те живеят в свят без озонов слой, поглъщайки огромни дози въглероден оксид, серен диоксид, живак, олово, бензол, радиоактивни отпадъци.
Au crescut fără stratul de ozon. Au trupurile pline cu monoxid de carbon dioxid de sulfl, mercur, plumb iradiaţi.

Напоследък се появиха опасения по повод разрушаването на защитния озонов слой и негативните последствия от твърде силното слънчево излъчване.
Nu au fost Recentele preocupări cu privire la distrugerea stratului de ozon de protecţie şi consecinţele negative care decurg din acest lucru, prea mult soare.

Ако свалите целият озонов слой на повърхността на Земята, той ще бъде с дебелината на две пенита, към 14 паунда на квадратен инч(100 килопаскала).
Dacă ai aduce întregul strat de ozon la suprafaţa pământului, ar avea grosimea a doi penny, cu o greutate de 1 kg /cm pătrat.

Приборът продължава дългосрочните наблюдения на атмосферния озонов слой, започнати от неговите предшественици на спътниците ERS-2 и Envisat.
Dispozitivul continuă să monitorizeze pe termen lung stratul atmosferic de ozon, inițiat de predecesorii săi de pe sateliții ERS-2 și Envisat.

Защитният озонов слой, който ни предпазва от канцерогенния ефект на слънчевите лъчи, най-накрая се възстановява с темп от един до три процента на десетилетие.
Stratul de ozon care protejează planeta de radiaţiile solare cauzatoare de cancer se reface într-un ritm de între 1%- 3% pe deceniu.

Политиката, насочена към защита на стратосферния озонов слой, е призната за много успешна, а в нея Европейският съюз изигра решаваща роля.
Politica privind protecţia stratului de ozon din stratosferă a fost recunoscută ca fiind un foarte mare succes, iar Uniunea Europeană a jucat un rol decisiv în acest sens.

Милиони катерици от парка Голдън Гейт до Централ Парк до Хайд Парк, консумират целия озонов слой, с газовете, които изпускат.
Milioane si milioane de squirrels, de la Golden Gate Park de Central Park la Hyde Park, mananca departe de la stratul de ozon, Poof o ora la un moment dat.

Високо разположеният озонов слой има защитни функции като защита срещу ултравиолетовите лъчи, докато в приземния слой, той може да има неблагоприятно въздействие.
Amplasarea ridicată a stratului de ozon are funcție de protecție împotriva razelor ultraviolete, în timp ce prezența acestuia la nivelul solului, poate avea efecte adverse.

Дезинфекцираме и дезодорираме за всички торбички, като използваме подходящ и безопасен озонов генератор за кратък период от време, за да ви улесним и удобно, когато получите.
Dezinfectăm și deodorantăm toate pungile folosind un generator de ozon adecvat și sigur pentru o perioadă scurtă de timp, pentru a vă face mai ușor și confortabil atunci când primiți.

Високо разположеният озонов слой има защитни функции, изразяващи се в защита срещу ултравиолетовите лъчи, докато в приземния слой, той може да има неблагоприятно въздействие.
Amplasarea ridicata a stratului de ozon are functie de protectie impotriva razelor ultraviolete, in timp ce prezenta acestuia la nivelul solului, poate avea efecte adverse.

Последен ключов аспект е да се изберат супер парникови газове, които не разрушават марсианският естествен сегашен и бъдещ озонов слой(за разлика от, например, хлорфлуоровъглеродите CFC).
Un aspect cheie final ar fi alegerea unor gaze cu efect de seră ce nu afectează stratul de ozon curent şi viitor al lui Marte(spre deosebire de CFC- clorfluorcarbon).

Много от възможните странични ефекти включват увреждане на стратосферния озонов слой, ефекти върху облаците на голяма надморска височина и въздействие върху биологичната производителност на растенията и животните.
Multe efecte secundare posibile includ deteriorarea stratului de ozon stratosferic, efecte asupra norilor la altitudine mare și impactul asupra productivității biologice a plantelor și animalelor.

Така ние имахме интерактивен уеб сайт, в който всеки от 33-те дни писахме блогове, разказвахме истории за, например, изтънелия озонов слой, който ни принуждаваше да покрием лицата си, за да не изгорим.
Așa că am avea un website în direct, unde în fiecare din cele 33 zile, am bloga, povestind despre, știți, gauri în stratul de ozon, care ne obligă să ne acoperim fețele, sau vom arde.

За разлика от защитния озонов слой в стратосферата, трапосферният озон е вреден и се формира, когато емисии като тези от въглероден диоксид реагират с други замърсители.
Spre deosebire de stratul protector de ozon din stratosferă, ozonul de la nivelul solului este format atunci când emisii ca NO2 reacţionează cu alţi poluanţi în urma expunerii la căldură sau la lumina soarelui și este dăunător.

Интересно е, че преди 2 млрд. години, когато атмосферата не е била наситена с кислород, е нямало озонов слой и живота не е можел да съществува на повърхността.
Este interesant de reţinut că acum două miliarde de ani, înainte ca Pământul să aibă o atmosferă bogată în oxigen, acesta nu avea un strat de ozon şi nu existau forme de viaţă la suprafaţa lui.

Всички изглеждат ужасно- телата им са мършави, а кожата им е сбръчкана от системното обезводняване; покрити са с язви и заради ултравиолетовите лъчи, които изтънелият озонов слой вече не може да филтрира.
Aspectul populatiei este oribil, trupurile lor sunt firave, pielea este incretita din cauza deshidratarii, sunt plin de rani cauzate de razele ultraviolete care nu mai sunt filtrate de stratul de ozon din atmosfera.

Така ние имахме интерактивен уеб сайт, в който всеки от 33-те дни писахме блогове, разказвахме истории за, например, изтънелия озонов слой, който ни принуждаваше да покрием лицата си, за да не изгорим.
Așa că am avea un website live, unde în fiecare din cele 33 zile, vom scrie, vom povesti despre găurile în stratul de ozon, care ne obligă să ne acoperim fețele, sau ne va arde pielea.

А ако този озонов слой беше малко по-дебел, то вие бихте се лишили от изключително важните и благотворни за здравето ултравиолетови лъчи, които достигат днес до земната повърхност и обуславят появата на един от вашите най-важни витамини.
Dar, dacă acest strat de ozon ar fi fost doar cu puţin mai gros, atunci aţi fi fost privaţi de razele ultraviolete foarte importante şi însufleţitoare care ating actualmente suprafaţa pământului şi care sunt la originea uneia din vitaminele voastre cele mai esenţiale.

След повече от десет години на непрекъснато развитие и иновации, Дино Пречистване е станал известен производител озонов генератор на Китай и установени нейните водещи технологии и маркови предимства.
După mai mult de zece ani de dezvoltare continuă și inovare, Dino Purificarea a devenit celebru producător de generator de ozon din China și a stabilit tehnologie și de brand avantajele sale de conducere.

Стратосферният озонов слой ни предпазва от вредните ултравиолетови лъчения на слънцето Регламентът относно вещества, които разрушават озоновия слой, е предназначен главно за защита на стратосферния озонов слой, но също и за предотвратяване на изменението на климата.
Ozonul din stratul stratosferic ne protejează de radiaţiile ultraviolete nocive ale soarelui. Regulamentul privind substanţele care diminuează stratul de ozon are drept obiectiv principal protejarea stratului stratosferic de ozon, dar şi prevenirea schimbărilor climatice.

Как да използвам "озонов" в изречение

UV Озонов стерилизатор KU15А е подходящ също така и за хотели, козметични и фризьорски салони, масажни студиа, медицински центрове, сауни, ресторанти и др

С все още запазен озонов слой, сравнително добра за дишане кислородна среда, не дотам изчерпани ресурси и най-важното - огромни количества от работни ръце.

Ако желаете да се откъснете от ежедневието, да се отдадете на пълноценна почивка в района с най-гъстия озонов слой в Европа, заповядайте при нас!

1990 – 2000 година – в средните атмосферни слоеве на Земята, над досега съществуващия озонов слой, се създава нов такъв. Процентното увеличение на озона е 5060%.

Терапията се извършва с помощта на т.нар. озонов генератор, който произвежда медицински озон или по-точно – озонокислородна смес, която се използва в съответната дозировка в зависимост от приложението.

Отслабване Намерени продукти от търсенето на отслабване. Спиралата прави миглите да изглеждат по гъсти и по дълги. В този смисъл слънчевите очи- ла действат като неизтънял озонов слой.

Pro-Set е вашият избор за здрава коса и здрав озонов слой! Цена: 32,76 лв. Цена: 35,28 лв. Цена: 26,71 лв Цена: 39,82 лв. Цена: 15,63 лв. Цена: 7,06 лв.

UVB и UVC излъчването участва в химичните реакции, довели до образуването на самия озонов слой, но 98,7 % от ултравиолетовата радиация, достигаща до повърхността на Земята е в UVA диапазона.

Защитният озонов слой, който ни предпазва от канцерогенния ефект на слънчевите лъчи, най-накрая се възстановява с темп от 1 до 3% процента на десетилетие, предадоха Асошиейтед прес и Ройтерс, цитирани от бТВ.