Какво е " ОКСИЖЕНИСТ " на Румънски - превод на Румънски

• sudor

Примери за използване на Оксиженист на Български и техните преводи на Румънски

Какъв нов оксиженист?
Ce nou sudor?

Той е дълбоководен оксиженист.
Este sudor subacvatic.

Бил е оксиженист.
A fost un maşinist.

Наистина ли си оксиженист?
Nu eşti sudor pe bune,?

Имаме нов оксиженист в града.
Avem un sudor nou în oraş.

Все още работите като оксиженист.
Dar lucrezi ca sudor.

Баща й бил оксиженист.
Tatăl ei era sudor.

Защо оксиженист, а не компютри?
De ce sudură și nu informatică?

Уволнявал ли е оксиженист напоследък?
A concediat vreun sudor recent?

Исках шивач, те ми пращат оксиженист.
Eu am cerut pentru outter un croitor lui.

Дълбоководен оксиженист и ботаник.
Un sudor subacvatic şi un botanist.

Новият оксиженист. Не знам как е фамилията му.
Noul sudor, nu-i știu numele de familie.

Екипировка на оксиженист, туби с бензин.
Echipament de sudură, canistre cu benzina.

Чудесни истории за дълбоководния оксиженист.
Nişte poveşti super pentru sudorul acvatic.

Кой иска да бъде оксиженист?""Пудел срещу слон".
Vrei să fii Sudor? Pudel Versus Elefant.

Тя е неграмотно момиче, обучено да бъде оксиженист.
Este analfabetă, instruită, calificată ca sudor.

Един оксиженист е чул нещо, но е проверил твърде късно.
Un sudor a auzit ceva, dar a verificat prea târziu.

Дезмънд Декър и Боб работиха като оксиженисти.
Desmond Dekker şi Bob lucrau ca sudori… în acelaşi loc.

Въпросът е, че като оксиженист имаш достъп до течен азот.
Ideea este că tu, ca sudor, ai acces la azot lichid.

Виждате момиче, което е квалифициран оксиженист.
Puteți vedea aici o tânără care a fost calificată ca sudor.

Оксиженист, тенекеджия, човек със специални умения?
Un sudor, un tinichigiu, cineva expert în materie?

Чуйте, вероятно ще трябва да изпратим екип оксиженисти, там долу.
Ascultă, probabil va trebui să trimitem o echipă de sudori acolo.

Разгледай всичко свързано с пламъци- водопроводчици, електротехници, оксиженисти.
Orice care necesită foc: instalatori, electricieni, sudori.

Да, но така или иначе ни трябват повече електротехници и оксиженисти от колкото има на този кораб.
Da. Dar oricum, avem nevoie de mai mulţi electricieni şi sudori calificaţi.

Ацетиленовата горелка на оксижениста използва силна струя от горещ газ, за да разтопява и след това да заварява металните парчета в едно цяло.
Aparatul de sudură cu acetilenă foloseşte un curent de gaz fierbinte pentru a topi şi apoi a suda laolaltă piesele metalice.

Следват още стъпки на процеса, бебешки стъпки, те влизат в стаята, носят кожена ръкавица, като ръкавица на оксиженист и накрая докосват змията.
Și după mulți alți pași, pași de bebeluș, îi aduce în cameră, cu o mănușă de piele ca mănușa de sudor, și în final ating șarpele.