Какво е " ОЛБАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• albany

Примери за използване на Олбани на Български и техните преводи на Румънски

Окръг Олбани щата.
Comitatul Albany.

Ще проверя Олбани.
Voi trece la Albany.

Кула Олбани до полет 213.
Turnul Albany către zborul 213.

От Медицинския колеж Олбани.
De Colegiul Medical Albany.

Кливланд, Олбани, Детройт, Ел Пасо и Фарго.
Cleveland, Albany, Detroit, El Paso și Fargo.

На университета в Олбани.
De la Universitatea din Albany.

Та тя няма да стигне и до Олбани с тоя паровоз.
N-o să ajungă nici până la Albany, cu maşina aia.

Църквата Църквата улица Олбани.
Biserica lui strada Albany.

Роден е на 23 септември 1930 г. в Олбани, Джорджия.
S-a născut la 23 septembrie 1930, în Albany, Georgia.

Не, Джонатан, той живее в Олбани.
Nu, Jonathan, el locuieşte în Albany.

Че ветеринарят в зоопарка в Олбани е умрял и за щастие ме взеха на работа.
Veterinarul de la grădina zoologică din Albany a murit şi-am luat eu slujba.

Странни злополуки с 4 коли лезли пристига пръв в олбани.
Maşina lui Leslie ajunge prima la Albany.

На среща в Олбани през декември 1755 г. той излага плановете си за 1756 г.
La o întrunire din Albany în decembrie 1755, și-a expus planurile pentru anul următor.

И Гари мисли, че билета, който той си купил, не бил за Олбани.
Gary îmi spune că aduce aminte de el, Că el a cumpărat un bilet de nicăieri lângă Albany.

Принц Леополд получава титлите херцог на Олбани, граф на Кларънс и граф на Арклоу на 24 май 1881.
Prințul Leopold a fost numit Duce de Albany, Conte de Clarence și Baron Arklow la 24 mai 1881.

На запад стигна до най-далечната част на Кънектикът и Олбани.
Către vest ea a ajuns la cea mai îndepărtată parte din Connecticut şi la Albany.

Олбани Iowa State University на САЩ Университет Алберта Канада Университет Елзас.
Albany Iowa State University din Statele Unite ale Americii Universitatea din Alberta Canada Universitatea Alsacia de Sus.

Абъркромби, когато пристига в Олбани отказва да предприеме значителни действия докато Кембъл не ги одобри.
Ajuns la Albany, Abercrombie a refuzat să ia măsuri semnificative până când Loudoun le-a aprobat.

През 1482 г. Едуард го натоварва да поведе армия в Шотландия с цел замяната на крал Джеймс III с херцогът на Олбани.
În 1482, Edward l-a însărcinat să conduca o armată în Scoția pentru a-l înlocui pe regele Iacob al III-lea cu ducele de Albany.

Микроземетресения в Олбани, Уорчестър, Уотървил, Вермонт, Ню Йорк, Масачузетс, появили се през няколко секунди.
Trei mici cutremure în: Albany, New York, Waterville, Vermont, şi Worcester, Massachusetts, toate la o secundă unul de celălalt. A început.

Нашият селски, 405 акра кампус е сгушен в живописните планини Catskill на по-малко от два часа от Ню Йорк и Олбани.
Campusul nostru rural, de 405 acri, este amplasat în Munții Catskill pitorești, la mai puțin de două ore de New York City și Albany.

Армията на Ричард пробива шотландската отбрана и окупира столицата, но Олбани решава да се откаже от претенцията си за престола в замяна на поста генерал-лейтенант на Шотландия.
Armata lui Richard a învins apărarea scoțiană și a ocupat capitala, Edinburgh, dar Albany a hotărât să renunțe la tron, în schimbul postului de Locotenent General al Scoției.

Това е гърбът на Градския съвет в Бостън, най-важната, най-значимата градска сграда в Олбани-- извинете ме-- в Бостън.
Aceasta este partea din spatele Primăriei din Boston, cea mai importantă, semnificativă clădire din Albany- mă scuzați- din Boston.

Принц Леополд, Херцог на Олбани(Леополд Джордж Дънкан Албърт; 7 април 1853- 28 март 1884) е член на британското кралско семейство, син на кралица Виктория и принц Алберт.
Prințul Leopold, Duce de Albany(Leopold George Duncan Albert; 7 aprilie 1853- 28 martie 1884) a fost membru al familiei regale britanice, fiul reginei Victoria și al Prințului Albert.

Основана през 1929 г., 210 акра Marist е с изглед към река Хъдсън в сърцето на историческия Hudson долина, в средата между Ню Йорк и Олбани, столицата на щата.
Fondata in 1929, campus 210 de acri Marist are vedere la râul Hudson, în inima Hudson Valley istoric, la jumătatea distanței între New York City și Albany, capitala statului.

Изследователи от Медицинския колеж Олбани съобщават в 1996(20) че пациентите с ревматоиден артрит са дефицитни магнезий и цинк ако се вземат под внимание препоръчителните дневни нива.
Cercetătorii de la Colegiul Medical din Albany au raportat în 1996(20) că pacienții cu poliartrită reumatoidă sunt deficienți de magneziu și zinc dacă se iau în considerare nivelurile zilnice recomandate.

Просто казвам, че ако затворът е приключен, защото на практика ни обра до шушка, преди да избягаш в Олбани, може да бъда принуден да доложа на електората във вашия окръг, че мъжът ти е лъжлив и подъл педераст.
Sugerez doar că dacă puşcăria ar fi să se închidă, practic pentru că ne-ai muls de bani, până s-o tai în Albany, aş fi dispus să informez alegătorii din circumscripţia ta, că soţul e un delapidator mincinos, care-şi înfundă eşapamentul.

Изследователи от Медицинския колеж Олбани съобщават в 1996(20) че пациентите с ревматоиден артрит имат недостиг на магнезий и цинк, ако се вземат предвид препоръчителните дневни нива на дозировката.
Cercetătorii de la Colegiul Medical din Albany au raportat în 1996(20) că pacienții cu poliartrită reumatoidă sunt deficienți de magneziu și zinc dacă se iau în considerare nivelurile zilnice recomandate.

Той пътува от Олбани, Ню Йорк до Монреал всяка седмица, за да работи в Алън Мемориал Институт към Университет МакГил и изразходва хиляди долари, за да извършва там експериментите на МК-УЛТРА.
El facea naveta de la Albany, New York, la Montreal, in fiecare saptamâna pentru a lucra la institutul Allan Memorial al Universitatii McGill si a fost platit cu 69.000$ din 1957 pina in 1964 pentru a efectua experimente MKULTRA acolo.

Учените от университета в щата Ню-Йорк в Олбани въздействали върху клетките на рака на млечните жлези с мощни дози витамин Д, в резултат на това клетките на рака загинали след няколко дни заради въздействието на„слънчевия витамин”.
Oamenii de stiinta de la Universitatea din New York la Albany au lucrat asupra celulelor cancerului de san cu o doza puternica de vitamina D. Ca rezultat, celulele canceroase au murit cateva zile mai tarziu din expunerea la"vitamina soarelui".