Примери за използване на Орехът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е орехът?
Орехът се счупи.
В Кавказ орехът се смятал за свещено дърво.
Орехът изглежда като мозъка в умален вид.
В Кавказ орехът се почита като свещено дърво.
În Caucaz, nucul este venerat ca un copac sacru.Орехът се счита за много полезен продукт.
Nucul este considerat un produs foarte util.Ангела, 38:"Орехът ми помага през зимата.
Angela, 38 de ani:"În timpul iernii, nucile ajută-mă.Орехът не харесва низините със застоял въздух.
В България орехът е разпространен в цялата страна.
Анжела, на 38 години:"През зимата орехът ми помага.
Angela, 38 de ani:"În timpul iernii, nucile ajută-mă.Орехът е ефективен в комбинация с мандарина и стафиди.
Nucul este eficient în combinație cu mandarina și stafidele.Забелязали ли сте че орехът изглежда точно като човешкия мозък?
Ai observat vreodata ca nucile arata ca si creierul uman?Орехът сиво: отглеждането е различно от манджурската ядка.
Най-вкусна и хрупкава орехът е известен като цар в семейството на сушени плодове.
Nucul delicios și crocantă este cunoscut a fi rege în familie de fructe uscate.Орехът е много добър източник на хранене за увредения мозък.
Nucul este o sursă foarte bună de nutriție pentru creierul deteriorat.При правилно съхранение, орехът запазва своите полезни свойства в продължение на 1, 5 години.
Cu un depozit corespunzător, nucul își păstrează proprietățile benefice timp de 1,5 ani.Орехът е отличен източник на красота, здраве и добро настроение.
Nucul este o sursă excelentă de frumusețe, sănătate și bună dispoziție.По-голям изглеждаше и по-нашироко разпущаше клоните си орехът, а под него, помрачена от сянката му, воденицата като че се смаляваше от ден на ден, като че потъваше в земята, удавена в бурен…”.
Nucul părea tot mai mare și tot mai larg se întindeau crengile sale, iar sub nuc, întunecată de umbra sa, moara parcă se micșora în fiecare zi, parcă se scufunda în pământ, înecată în buruieni….”.Орехът също помага да се отървете от антените над горната устна.
Nuc, de asemenea, ajută pentru a scăpa de antene deasupra buzei de sus.Днес ние знаем, че орехът помага за развитието на повече от три дузини нервни пътища, необходими за функционирането на мозъка.
Acuma ştim că nucile ajută la dezvoltarea a mai mult de 3 duzini de neurotransmiţători pentru funcţionarea creierului.Орехът е противопоказан за хора с индивидуална непоносимост, алергии.
Nucele sunt contraindicate persoanelor cu intoleranță individuală, alergii.Например, ако орехът се използва като изходен материал, моделът ще има мек светъл цвят, освен това в неговата структура няма да се появят пукнатини, което се случва с продукти от други суровини.
De exemplu, dacă un nuc este folosit ca material sursă, modelul va avea Орехът и медът ще са плюс, но в моята практика само клекове дадоха истински ефект.
Plus este un nuc și miere, dar în practica mea doar squats a dat Орехът е растение, което принадлежи към семейство Juglandaceae, Genus Juglans, Specie regia.
Nucul este o plantă care aparține familiei Juglandaceae, Gen Juglans, Specie regia.Орехът и пелинът убиват най-малко 100 вида възрастни атипични клетки в различен стадий на развитие.
Nucile si pelinul ucid aproximativ 100 de celule atipice aflate in stadii diferite de dezvoltare.Орехът също се счита за вид елексир за сърцето- намалява холестерола и подобрява здравето на сърцето.
De asemenea, nucile sunt considerate o poțiune pentru inimă- reduc colesterolul și amplifică sănătatea inimii.Орехът може да бъде заменен с орехово масло, например дете или със заболявания на стомаха и дванадесетопръстника.
Nucul poate fi înlocuit cu ulei de nuc, de exemplu un copil sau cu boli ale stomacului și ale duodenului.Орехът е богинята на небето, която египтяните вярваха, че всяка вечер поглъщат Ра, бога на слънцето, и го раждат всяка сутрин.
Nut este zeița cerului, pe care egiptenii l-au crezut că l-au înghițit pe Ra, zeul soarelui, în fiecare seară și i-au dat din nou nastere în fiecare dimineață.Орехът/хикорията(предлага се във вид на дървени стърготини и парчета дърво) е подходящ най-вече за червено месо, пуешко, пилешко и всякакви видове дивеч.
Nucul(disponibil sub forma de aschii de lemn si bucati de lemn) functioneaza foarte bine cu carne rosie, curcan, pui si tot felul de vanat.Орехът, от който се прави тинктурата, оказва силно влияние върху състоянието на съдовете, бързо решава проблема с разширените вени и има продължителен ефект.
Nutmegul din care se face tinctura are un efect puternic asupra stării vaselor, rezolvă rapid problema cu venele varicoase și are un efect prelungit.
