Примери за използване на Ортодонт на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаме час при ортодонт.
С какво се занимава специалистът ортодонт?
Cu ce se ocupă medicul ortodont?Първият ми ортодонт.
Pentru mine a fost primul ortodontist.Кога трябва да заведем детето при ортодонт?
Cand sa ducem copilul la ortodont?Да, но знам, че ми ортодонт, виждаш ли?
Da, dar îl cunosc pe ortodontistul meu, ştii?Някой, да повика ортодонт.
Cineva… chemaţi un medic dentist.Ортодонт д-р Сюзън Зелман отговаря на най-важните въпроси в интервюто.
Ortodontist Dr. Susann Zellmann răspunde la cele mai importante întrebări din interviu.И дори да провеждате разговор на моя ортодонт.
Şi am vorbit şi cu ortodontistul meu.Каква е разликата между ортодонт и зъболекар?
Care este diferenta dintre un ortodont si Кога трябва да заведем детето при ортодонт?
Cand trebuie sa mergem cu copilul la ortodont?Каква е разликата между ортодонт и зъболекар?
Care este diferența dintre un ortodentist şi Кога е най-добре детето да се заведе на ортодонт?
Când ar fi celmai indicat să-ți duci copilul la un control ortodontic?Намерих ортодонт, който ще направи устройството на Макс за 400 вместо за 700.
Am găsit un ortodentist care face aparatul dentar- cu 400$ în loc de 700$…- Kristina.Съвременната стоматология е трудно да се направи без помощта на квалифициран ортодонт.
Stomatologia modernă este dificil de făcut fără ajutorul ortodontist calificat.Те дават на Вашия ортодонт необходимия контрол да премесва зъбите едновременно на малки стъпки.
Acestea ofera ortodontistului controlul de care are nevoie pentru a misca dintii putin cate putin.Безплатни Вашият телефон вече може да улови движенията зъби ида ги изпращате на вашия ортодонт.
Gratis Telefonul poate capta acum mișcările dinți șile trimite la ortodont dumneavoastră.В зависимост от вашето състояние и предпочитание ортодонт ще ви води на най-подходящите скоби.
În funcţie de starea dumneavoastră şi preferinţele, ortodont va va ghida pe cele mai potrivite proteze.Те дават на Вашия ортодонт необходимия контрол да премесва зъбите едновременно на малки стъпки.
Ele dau ortodontului posibilitatea controlului de care are nevoie pentru a misca dintii in trepte mici.Фредерик Танър е или ревизор от Спокейн, Вашингтон,или е починал ортодонт от Тускиге.
Frederick Tanner este Вашият ортодонт ще има способността да ви помогне чрез индивидуалните ви предимства и недостатъци на самолигиращите се скоби.
Dumneavoastră ortodont va avea capacitatea de a vă ajuta prin dumneavoastră individuale avantajele şi dezavantajele de auto-ligating bretele.Може би ще се обърнете към други специалисти- невролог, ортодонт или зъболекар, които ще помогнат на вашето дете да победи хрущяла.
Poate că veți fi îndreptățiți către alți specialiști- un neurolog, ortodont sau dentist, care vă vor ajuta copilul să învingă cartilajul.Дефекти оклузия се третират с ортодонтски уреди(скоби, плочи) и бруксизъм изисква комбинирана терапия,които присъстват психолог и ортодонт(или Попитайте).
Ocluzia Defectele sunt tratate cu aparate ortodontice(aparat dentar, plăci) și bruxism necesită terapie combinată,care este urmat de Официалната препоръка идва отАмериканската асоциация по ортодонтия, която съветва децата да бъдат заведени при ортодонт около седмата година.
Marinela Bănică: În prezent,Academia Americană de Ortodonţie recomandă să ducem copiii la ortodont in jurul vârstei de 7 ani.Fachzahnаеrztliche Anerkennung fuer Kieferorthopaedie"(удостоверение за ортодонт), издадено от"Landeszahnaerztekammern"(Камара на стоматолозите в съответната провинция).
Fachzahnärztliche Anerkennung für Kieferorthopädie"(certificat de ortodontist), eliberat de"Landeszahnärztekammern"(Camera dentiştilor din landul respectiv);Задачата на психолога е да разберете причината иотстраняване на нервно пренапрежение и ортодонт е отговорен за производството на предпазни устройства за уста(пластмасови или силиконови подложки за зъби), пациентът трябва да се носят по време на сън.
Sarcina psihologului este de a afla cauza șieliminarea tulpinii nervos, și un ortodont este responsabil pentru producerea de mouthguards(plastic sau silicon tampoane pe dinti), pacientul ar trebui să poarte în timp ce dormi.
