Какво е " ОСТАНАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Останахте на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Останахте сам.
Ai rămas singur.
Тогава защо останахте?
De ce ai rămas?
Вие останахте зад нас.
Tu ai rămas cu noi.
Въпреки това останахте.
Şi totuşi ai rămas.
Останахте без работа.
Ați rămas fără slujbă.
Радвам се, че останахте.
Ma bucur ca ai ramas.
Останахте в колата си?
Ai stat în maşina ta?
Така че останахте в бара?
Deci ai rămas la bar?
Той ви удари и вие останахте.
El te-a lovit iar tu ai rămas.
А сега останахте само вие.
Acum ai rămas doar tu.
Колко време останахте там?
Cât timp ai stat acolo?
Защо останахте в колата?
De ce ai rămas în maşină?
Колко време останахте във вас?
Cât timp ai stat aici?
Защо останахте в Германия?
De ce ai rămas în Germania?
Колко време останахте в ареста?
Și cât ați stat în arest?
Мерси, че останахте с мен през цялата нощ.
Mulţumesc că ai stat toată noaptea cu mine.
Защо просто не останахте в колата?
De ce nu ai stat în maşină?
И защо останахте на него?
Deci de ce ai rămas cu el?
Благодаря ти, че останахте у нас.
Mulțumesc pentru că ați stat aici.
Защо не останахте в САЩ?
De ce nu ai rămas în Statele Unite?
След като сте знаела за жените, защо останахте с него?
Dacă ştiai despre femei… de ce ai rămas cu el?
Колко време останахте в"При Куарк"?
Cât timp ai stat la Quark?
Напусна съпруга си заради вас. Но вие останахте с жена си.
Si-a parasit sotul pentru tine, dar tu ai ramas cu sotia ta.
Благодаря, че останахте до толкова късно.
Multumim ca ai ramas pana seara tarziu. Lasa.
Значи се обадихте за помощ, но не останахте там?
Deci, tu ai sunat după ajutor, dar nu ai rămas prin preajmă?
Благодаря ви, че останахте в тази симулация….
Mulțumesc că ai rămas în această simulare….
Защо някога останахте след пробив и втората чаша?
De ce vreodată ai stat după spargerea doilea pahar?
И накрая, съжалявате ли, че останахте с него толкова дълго?
Şi în final, regreţi că ai rămas cu el aşa mult timp?
Благодаря, че останахте да направите още снимки.
Mulțumesc ca ați rămas să faceți mai multă imagistică.
Благодаря ти, че останахте у нас. Всички сме ви много благодарни.".
Mulțumesc pentru că ați stat aici. Vă suntem foarte recunoscători.”.
Резултати: 74, Време: 0.0401

Как да използвам "останахте" в изречение

HRK Xърватска куна. От: gangosan. Препоръчайте бюджетните продукти, от които останахте доволни. Проверете Вашата поща, Пътеводителите пътуват към Вас!
-След последните парламентарни избори, на които останахте втори, се чуха гласове, че партията се е отдалечила от избирателите си.
- Господин Клисуров, на кои принципи останахте верен през творческите десетилетия, в които живяхте и творихте в Стара Загора?
Бедна, бедна, Протестна мрежо! Ех, защо не останахте при девойката с голите цици? Тогава поне бяхте симпатични. Поне малко.
Проф. Платиканов, вие бяхте един от основните участници в 18 конгрес по анестезиология. С какви впечатления останахте от събитието?
- Не съжалявате ли, че не останахте в столицата? Там може би щяхте да имате по-големи възможности за реализация.
Качествена дограма Споделете вашия опит и съвети за правилния избор на дограма. От работата на кои фирми останахте доволни?
- След Вердер тренирахте и Байерн. Това мечта ли е за треньора? Защо останахте само една година в Мюнхен?

Останахте на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски