Какво е " ОТБОРНИТЕ СПОРТОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sporturile de echipa
• sportul de echipă
• sporturi de echipă
• sporturi de echipa

Примери за използване на Отборните спортове на Български и техните преводи на Румънски

Е, не съм много по отборните спортове, Дейв.
Niciodată n-am fost bun la sporturi de echipă, Dave.

Разбира се, най-популярни са отборните спортове.
Desigur, cele mai populare sunt sporturi de echipă.

Само искам да кажа, че отборните спортове са важни.
Tot ce spun e că sportul de echipă e important.

Отборните спортове също са добър избор.
Sporturi de echipa sunt, de asemenea, o alegere buna.

Учат ги да си помагат с другите преследвайки общите цели(при отборните спортове).
Îi învață să coopereze cu alții pentru un țel comun(în cazul sporturilor de echipă).

Знам, отборните спортове са толкова инфантилни.
Ştiu. Echipele de sport sunt atât de infantile.

Нещо повече, проучванията отчитат подобни ползи при отборните спортове, тренировките с висока интензивност и упражненията за съпротива.
Mai mult, studiile au raportat beneficii similare in sporturile de echipa, antrenamentele de mare intensitate si exercitiile de rezistenta.

Кърлинг отборните спортове игра на гладка ледената площадка.
Curling joc sportiv de echipă pe un teren de joacă de gheață netedă.

Силно чувствителни хора са склонни да избягват отборните спортове, в смисъла на това, че всеки техен ход е на показ пред останалите", казва Zeff.
Persoanele sensibile au tendinta de a evita sporturile de echipa, datorita sentimentului de a fi priviti de toata lumea, spune Zeff.

Отборните спортове могат да бъдат добър избор, защото социалният елемент ги запазва интересен.
Sportul de echipă poate fi o alegere bună, deoarece elementul social le face interesante.

Ето, един студент може да изпълнява в една пиеса, се състезава в NCAA Division III отборните спортове, пее в хор, и дори да доведе студент клуб.
Aici, un student se poate efectua într-o piesă de teatru, a concura în NCAA Divizia III echipa de sport, cântă într-un cor, și chiar să conducă un club studențesc.

Ако искате отборните спортове, тук ще намерите хиляди анимации на играчите и хокейни мачове.
Dacă vă plac sporturile de echipa, aici veți găsi mii de animații de jucători și meciuri de hochei.

В спорта най-добре могат да бъдат описани като обединяване на ракета спорт и отборните спортове като футбола, област хокей и лакрос.
De sport pot fi cel mai bine descris ca o unificare a Sporturi cu Rachetă şi cum ar fi sportul de echipă de fotbal, hochei pe iarbă şi Lacrosse.

Сред тях има и отборните спортове- футбол, баскетбол, волейбол, където играчите ще трябва да играе отново в тандем.
Printre acestea se numără sporturi de echipa- fotbal, baschet, volei, în cazul în care jucătorii vor trebui să joace din nou în tandem.

Променливият и отворен ум на Близнаците ги прави отлични артисти, особено писатели и журналисти, а техните умения и гъвкавост ги правят блестящи в търговията, шофирането и отборните спортове.
Mintea schimbatoare si deschisa a nativilor Gemeni ii face artisti excelenti, in special scriitori si jurnalisti, iar abilitatile si flexibilitatea lor ii fac sa straluceasca in comert, conducere si sporturi de echipa.

Много късмет да отборните спортове, защото има много игри на футбол, баскетбол, хокей, бейзбол, и много други различни игри.
Foarte norocos să sporturi de echipă, pentru că există o mulțime de jocuri pentru fotbal, baschet, hochei, baseball, si multe alte jocuri diverse.

Променливият и отворен ум на Близнаците ги прави отлични артисти, особено писатели и журналисти, а техните умения и гъвкавост ги правят блестящи в търговията, шофирането и отборните спортове.
Mintea schimbatoare si deschisa a Gemenilor ii face excelenti artisti, in special scriitori si jurnalisti, iar aptitudinile si flexibilitatea lor ii face sa straluceasca in comert, condus sau sporturi in echipa.

При отборните спортове много се очаква от тима по водна топка, който неотдавна загуби от Черна гора във финалите на Европейското първенство.
La sporturile pe echipe, se aşteaptă mult de la echipa de polo pe apă, care recent a pierdut în faţa Muntenegrului, finala Campionatului European.

Макар че страната има традиция за високи постижения в отборните спортове- по-специално в баскетбола, водната топка и хандбала- тази година най-големите надежди Сърбия възлага на индивидуалните спортове..
Deşi ţara are o tradiţie de mari realizări la sporturile pe echipe- în special baschet, polo pe apă şi handbal- anul acesta, Serbia şi-a pus cele mai mari speranţe în sporturile individuale.

Отборните спортове могат да играят много важна роля в такива случаи, защото те позволяват на детето ви да взаимодейства с колегите си и им дава чувство за социални умения, необходими за поведение в екип.
Sporturile în echipă pot juca un rol foarte important în astfel de cazuri, deoarece permit copilului dvs. să interacționeze cu colegii de echipă și le dă un sentiment de abilități sociale necesare pentru a se comporta într-o echipă..

Купуването сменяем етаж заспортни зали, където от време на време прави обучение за отборните спортове(тенис на маса, бадминтон), които получавате възможността да се използват ефективно pomeschenie.
Cumpararea de podea detașabile pentrusăli de sport, în cazul în care din când în când a făcut antrenament pentru sporturile de echipa(tenis de masă, badminton) veți obține posibilitatea de a utiliza în mod eficient pentru pardoseli sportive pomeschenie.

През януари 2012 г. Комисията започна проучване по темата за трансферите на играчи с цел да се осигури подробен преглед на икономическите и правните аспекти на трансферните системи в отборните спортове в Европа, като акцентът бе поставен върху футбола и баскетбола.
În ianuarie 2012, Comisia a lansat un studiu privind transferurile jucătorilor, al cărui obiectiv este de a oferi o prezentare detaliată a aspectelor economice și juridice ale sistemelor de transferuri în sporturile de echipă în Europa, concentrându-se în special asupra fotbalului și baschetului.

Познавайте възможностите, които имаме, подобрявайте представянето на спортистите, подобрявайте груповата динамика в отборните спортове, идентифицирайте ключовете за откриване на нови таланти, управлявайте различни личности, подкрепяйте най-добрите спортисти в личното им развитие и След като талантът се запази, това са някои от сложните предизвикателства относно управлението на спортните постижения на институциите, които трябва да управляваме.
Cunoașteți capacitățile pe care le avem, îmbunătățim performanțele sportivilor, îmbunătățim dinamica grupului în sporturile de echipă, identificăm cheile pentru a descoperi talente noi, gestionează diferite personalități, sprijinim cei mai buni sportivi în dezvoltarea lor personală și Odată păstrat talentul, acestea sunt câteva dintre provocările complexe în ceea ce privește gestionarea performanței sportive a instituțiilor pe care trebuie să le gestionăm.

Image-opedia sport- Отборни спортове на кон.
Image-opedia sport- Echipa de sport călare.

Отборни спортове: 3 дни в седмицата/ по 60 минути;
Sporturi de echipă- 3 zile pe săptămână- 60 de minute;

Това изображение принадлежи към следните категории: Radiosport, Отборни спортове.
Această imagine aparţine următoarele categorii: Radiosport, Echipa de sport.

Отборни спортове.
Toate sporturile de echipă.

Популярни отборни спортове в Унгария са футболът, водната топка и хандбалът.
Cele mai populare sporturi de echipă în Ungaria sunt fotbalul, poloul pe apă și handbalul.

Това изображение принадлежи към следните категории: Топка игри, Отборни спортове.
Această imagine aparţine următoarele categorii: Ball jocuri, Echipa de sport.

Отборни спортове: 3 дни в седмицата/ по 60 минути;
Sporturi de echipa: 3 zile pe saptamana/ timp de 60 de minute;

Как да използвам "отборните спортове" в изречение

Първи в отборните спортове е Спортен клуб по тенис на маса „Пътинженерингстрой-Т Светкавица”. Втори са момичетата до 14 г. от Баскетболен клуб „Светкавица”, а трети е мъжкият отбор по баскетбол.