Какво е " ОУКЛЪНД " на Румънски - превод на Румънски

• oakland

Примери за използване на Оуклънд на Български и техните преводи на Румънски

Оуклънд, какво?
Oakland. Ce e?

Пристанище Оуклънд.
Portul Oakland al.

Още ли е в Оуклънд с Дерек?
E tot în Oakland cu Derek?

Как беше в Оуклънд?
Cum a fost în Oakland?

Не е в Оуклънд, или щях да знам.
Dacă era în Oakland, ştiam.

Живее в Оуклънд.
Locuieşte în Oakland.

Ще си разделим Стоктън и Оуклънд.
Împărţim Stockton şi Oakland.

Капитан Оуклънд и лейтенант Нюел изчезнаха.
Cpt. Oakland și lt. Newell au dispărut.

Сержант, намерете капитан Оуклънд.
Sergent, adu-mi-l pe căpitanul Oakland.

Оуклънд, Калифорния Тактическо командване.
Oakland, california centrul tactic operativ.

Поискай сведения за к-н Оуклънд и л-т Нюел.
Solicită vreo știre despre cpt. Oakland și lt. Newell.

Не мога да намеря лейтенант Нюел и капитан Оуклънд.
Nu-i găsesc pe lt. Newell și căpitanul Oakland.

И двамата знаем какво става в Оуклънд и Стоктън.
Ştim amândoi ce se întâmplă în Oakland şi Stockton.

Ако прецакаме китайците, нещата ще рекушират в Оуклънд.
Dacă trădăm chinezii, se împute treaba în Oakland.

Сам Броуди е от час в убежището Оуклънд Колизиъм.
Sam Brody e în siguranţă în adăpostul din Oakland Coliseum de acum o oră.

Ще стане подозрителен, ако се опитам да го пратя в Оуклънд.
Va deveni agitat dacă încerc să-l duc în Oakland.

В Оуклънд има 2 ядрени централи и експериментален реактор в Пасадена.
Sunt două centrale energetice în Oakland şi în Pasadena.

Това обяснява защо отслабиха съпротивата в Оуклънд.
Explică de ce ne-au opus mai puţină rezistenţă în Oakland.

Бях в университета на Оуклънд, завършвайки магистратура.
Am fost la Universitatea din Auckland, muncind pentru masteratul meu.

Хайде де. Аз съм добре с Маите, но това е… това е Оуклънд, човече.
N-am nimic cu Maiaşii, dar… ei sunt Oakland, frate.

Но таксиджията от Оуклънд просто ме остави тук и изчезна.
Dar taximetristul din Oakland, care m-a adus, m-a lăsat aici şi a şters-o.

Заедно с Поуп вързахте границите и дистрибуцията в Оуклънд.
Tu şi Pope aţi ajutat la stabilirea limitelor şi distribuţiei în Oakland.

Старейшина Беднар е роден на 15 юни 1952 г. в Оуклънд, Калифорния.
Vârstnicul Bednar s-a născut în 15 iunie 1952 în Oakland, California.

Тогава Оуклънд ще играят с Ел Ей и Питсбърг в няколко случайни срещи.
Atunci Oakland va juca cu L. A. si Pittsburgh intr-o runda oarba de meciuri intre ele.

Представяме ви днешната среща между Денвър Бронкос и Оуклънд Рейдърс.
Astăzi vă oferim un meci între echipa Denver Broncos şi Oakland Raiders.

След Тара и войната която кипи в Оуклънд, И двамата знаем, че ще стане кърваво.
După Tara şi războiul care mocneşte în Oakland, amândoi ştim că o să devină sângeros.

В Нова Зеландия, която беше една от първите страни, посрещнали Новата година, заря освети небето над Скай Тауър в Оуклънд.
Una dintre primele tari care au intrat in Noul An, Noua Zeelanda a organizat un foc de artificii spectaculos, pe Sky Tower din Auckland.

Проблемът е, че в моето село, Оуклънд, в повечето от нашите селища ние не виждаме тази връзка.
Problema este, în satul meu, Oakland, în majoritatea satelor noastre, noi nu putem vedea această legătură.

Живеем в апартамент с две спални в центъра на Оуклънд, имаме"Студебейкър", модел от 1948 година, светла холова гарнитура от три части, телевизор"Моторола".
Acum stam într-un duplex cu doua dormitoare în Oakland, în centru si avem un Studebaker 1948, un set de bucatarie, din trei piese, de culoare deschisa Televizor Motorola.