Какво е " ПАЗУЗУ " на Румънски - превод на Румънски

• pazuzu

Примери за използване на Пазузу на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм Пазузу!
Eu sunt Pazuzu!

Пазузу до Тина.
Pazuzu către Tina.

Иконата на Пазузу.
Icoana lui Pazuzu.

Пазузу, побързай!
Pazuzu, grăbeste-te!

Той уплаши Пазузу.
L-a speriat pe Pazuzu.

Пазузу, ще имаме гости!
Pazuzu, o să avem musafiri!

Добър въпрос, Пазузу.
Bună întrebare, Pazuzu.

Пазузу ми показа онова момче.
Pazuzu mi l-a arătat pe băiat.

И моята сродна душа, Пазузу.
Şi sufletul meu pereche, Pazuzu.

Пазузу, махни красивия си поглед.
Pazuzu, nu te mai uita la mine.

Наистина ли вкара Пазузу вътре?
Chiar l-ai luat pe Pazuzu în tine?

Това е Пазузу, принцът на мрака.
Acela e Pazuzu, printul intunericului.

Каза ли ти как да победим Пазузу?
Ţi-a spus cum să-l învingi pe Pazuzu?

Пазузу ще ме докосне с крилете си.
Pazuzu o să mă atingă cu aripile lui.

Тази Регън на Пазузу е единствената Регън!
Regan a lui Pazuzu e unica Regan!

Пазузу, обърни внимание на това.
Pazuzu, acordă o atenţie specială ultimului.

Летях със Пазузу докато бях във транс!
Am zburat cu Pazuzu când eram în transă!

Видях те във ума на момиче обсебено от Пазузу.
Te-am văzut în mintea unei fete care a fost posedată de Pazuzu.

Ти се позова на Пазузу за да ме намериш.
L-ai invocat pe Pazuzu ca să mă găseşti.

Пазузу и Влартарк спечелиха кучешкото състезание.
Pazuzu şi Vlaartark au câştigat competiţia de dansuri de căţei.

Умря догато прогонваше демонът Пазузу от едно момиче.
A murit când l-a exorcizat pe Pazuzu din trupul unei fetiţe.

Да се надяваме, че е достатъчно да стигне за проклетия Пазузу.
Să sperăm că-i destulă să-l îndese pe afurisitul de Pazuzu.

Обзалагам се, че стария ти приятел Пазузу го вижда различно?
Pe pariu că vechiul tău tovarăş Pazuzu vede altfel lucrurile?

Пазузу, принце на злите духове във вятъра, Заведи ме при Кокумо!
Pazuzu, prinţ al spiritelor diabolice ale aerului. Du-mă la Kokumo!

И така Сатаната изпрати Пазузу да унищожи тази добрина.
Aşadar, Satana l-a trimis pe Pazuzu ca să-i distrugă pe cei buni.

Пазузу, който има глава на лъв с човешко тяло и крилата на скакалец.
Pazuzu, care a avut capul de un leu şi corpul unui om şi aripi de o lăcustă.

Онова което е обсебено от Пазузу или това или това което държи Мерин?
Pe cea posedată de Pazuzu sau pe cea salvată de părintele Merrin?

Дори Пазузу със всичките си легиони неможе да престъпи най-святото от всички места.
Nici măcar Pazuzu, cu toţi slujitorii lui nu poate ajunge în acest loc sfânt.

Трябва да изтръгнеш злото и сърце но Пазузу те е докоснал с крилата си.
Trebuie să-i scoţi inima diabolică, dar Pazuzu te-a atins cu aripile lui.

Въпреки че Пазузу е зъл дух, самият той прогонва останалите зли духове и по този начин защитава хората от чума и нещастия.
Deşi Pazuzu este considerat a fi un duh rău, el conduce și sperie alte spirite rele, protejând astfel oamenii împotriva plăgilor și nenorocirilor.