Какво е " ПАНДЕМИИ " на Румънски - превод на Румънски

• pandemii
• pandemiilor
• pandemiile

Примери за използване на Пандемии на Български и техните преводи на Румънски

Астероиди, пандемии, екологични катастрофи.".
Asteroizi, pandemii, catastrofe de mediu.".

Една от най-големите пандемии в историята.
Una dintre cele mai mari pandemii din istorie.

През ХХ век няколко пъти се появяват пандемии на грип.
In secolul XX au existat trei pandemii de gripa.

Откакто човечеството съществува, хората са се сблъсквали с редица пандемии.
Omenirea s-a confruntat cu numeroase boli.

Защита срещу евентуални пандемии и преносими болести.
Protecţie împotriva unor eventuale pandemii şi boli transmisibile.

Пандемии, ядрени войни, глобалното затопляне, бързите храни.
Pandemii, războaie nucleare, încălzirea globală, fast-food.

Защита срещу евентуални пандемии и преносими болести.
Protecția împotriva unor eventuale pandemii și boli transmisibile;

Много европейски пандемии също довеждат до намаляване на търговията.
Multe pandemii europene au dus, de asemenea, la scăderea comerțului.

Именно този вирус е отговорен за появата на пандемии и тежки епидемии.
Anume acest virus este responsabil de apariția pandemiei și a epidemiilor severe.

Учените смятат, че всеки век грипните пандемии се появяват в рамките на два или три пъти.
Specialiștii susțin că pandemiile de gripă au loc de două sau trei ori într-un secol;

Струпване на катастрофи, деградация на околната среда, на оръжия за масово унищожение, пандемии, бедност.
O convergență a catastrofelor, a degradării mediului, a armelor de distrugere în masă, a pandemiilor, a sărăciei.

Светът се нуждае от подготовка за пандемии по същия сериозен начин, по който се подготвя за война.“.
Lumea trebuie sa se pregateasca pentru pandemii cu aceeasi seriozitate cu care ne pregatim pentru razboi.”.

Виждал съм на нашите лекари и доброволци възстановяване след земетресения и спират пандемии в техните песни.
I-am văzut pe doctorii şi pe voluntarii noştri lucrând la reconstrucţie după cutremure şi oprind pandemiile pe traseele lor.

Например, ако има специално отношение към"пандемии","епидемии" или"карантина"В тази клауза, както е обикновено случаят.
De exemplu, în cazul în care există o anumită trimitere la„pandemiile“,„epidemiile“Sau„pune în carantină“În această clauză, așa cum este de obicei cazul.

През цялата история социалното дистанциране и оставането у дома са доказали, че спасяват милиони животи по време на пандемии.
De-a lungul istoriei, distanţarea socială şi şederea acasă s-au dovedit a salva milioane de vieţi în timpul pandemiilor.

Ритуалът на ваксинацията в комбинация с непрестанните заплахи от нови болести и пандемии пробужда нуждата и чувството, че човек живее в риск за живота си.
Ritualul de vaccinare, alături de amenințarea permanentă a bolilor și a focarului de pandemie, trezește nevoia și riscul.

Подготовката срещу нашествие прилича на тази срещу земетресения, урагани, военни нападения, финансов колапс и пандемии.
Preparate împotriva invaziei cum ar fi împotriva acestei cutremure, uragane, atacurilor militare, financiare colaps şi pandemiile.

Способността на вирусите да се развиват и мутират с голяма скорост е причината за най-смъртоносните пандемии в записаната история.
Capacitatea viruşilor să evolueze într-un ritm incredibil a fost, de asemenea, la rădăcina pandemiilor mortale înregistrate în istorie.

Ние наистина нямаме опит с пандемии, а също не сме и много добри като общество в действие към неща, с които нямаме пряк и естествен опит.
Și noi chiar nu avem experiență cu pandemiile, și ca societate nu suntem prea buni în a reacționa la evenimente unde nu avem experiență directă și oarecum înnăscută.

Втората чумна епидемия е причинила най-много загуби на човешки животи от трите регистрирани пандемии", пишат учените.
Cea de-a doua pandemie a ciumei a provocat cele mai mari niveluri de mortalitate dintre cele trei pandemii înregistrate pînă în prezent”, afirmă cercetătorii.

Пригодността им да създават пандемии, с които не сме наясно, но сме узрели за зоонотично породени, възникващи заразни болести.
Sunt adecvaţi pentru crearea de pandemii de care nu suntem conştienţi dar pentru care suntem zoonotic-pregătiţi din punctul de vedere al dezvoltării bolilor transmisibile.

Днес, в обичайния епидемичен период, грипът засяга 10-30% от световното население всяка година, по време на пандемии- повече от 50%.
Astăzi, în perioada obișnuită a epidemiei, gripa afectează 10-30% din populația lumii în fiecare an, în timpul pandemiilor- mai mult de 50%.

Африканските държави са изправени пред опустиняване, глад, пандемии, тероризъм, безработица и лошо управление, което увеличава нестабилността им и допринася за неконтролираната имиграция.
Țările africane se confruntă cu deșertificarea, foametea, pandemiile, terorismul, șomajul și proasta guvernare, care alimentează instabilitatea și contribuie la imigrația necontrolată.

Може би тази предстояща социална сингулярност е онази, от която най-много се боим. Струпване на катастрофи, деградация на околната среда, на оръжия за масово унищожение, пандемии, бедност.
S-ar putea ca singularitatea socială să fie cea de care ne temem cel mai mult. O convergență a catastrofelor, a degradării mediului, a armelor de distrugere în masă, a pandemiilor, a sărăciei.

Химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове придадоха ново измерение на евентуални терористични атаки, промишлени аварии, нещастни случаи и пандемии, като се има предвид, че подобни заплахи не може да бъдат възпрепятствани от границите и могат да доведат до неизброими жертви.
Riscurile chimice, biologice, radiologice și nucleare(CBRN) au conferit o nouă dimensiune atacurilor teroriste, accidentelor industriale, dezastrelor naturale și pandemiilor, deoarece aceste amenințări nu cunosc granițe și pot provoca nenumărate victime.

Химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове представляват ново предизвикателство за обществото, както и нова основа за евентуални терористични атаки, нещастни случаи или пандемии.
Riscurile de natură chimică, biologică, radiologică și nucleară sunt o nouă provocare pentru societate, reprezentând totodată și o nouă bază pentru posibile atacuri teroriste, accidente, dezastre naturale sau pandemii.

Призовава Комисията да разработи стандартизирани проучвания за събирането на данни относно ИСМО и да анализира рисковете за големите популации от хора и животни по време на епидемии и пандемии;
Invită Comisia să elaboreze studii standardizate pentru colectarea de date privind infecțiile asociate asistenței medicale și să examineze riscurile la care sunt supuse populațiile mari de oameni și animale în timpul epidemiilor și pandemiilor;

Поради своя транснационален характер и масов мащаб на поразяване, химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове представляват ново измерение на евентуални терористични атаки, нещастни случаи и/или пандемии.
În scris.- Riscurile chimice, biologice, radiologice și nucleare(CBRN) dau o nouă dimensiune eventualelor atacuri teroriste, accidente, catastrofe naturale și/sau pandemii, din cauza aspectului lor transnațional și provocării unui mare număr de victime.

Поради своя транснационален характер и масов мащаб на поразяване химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове представляват ново измерение на евентуални терористични атаки, нещастни случаи и/или пандемии.
Riscurile chimice, biologice, radiologice și nucleare(CBRN) reprezintă noua dimensiune a posibilelor atacuri teroriste, accidente, dezastre naturale și/sau pandemii datorită caracterului lor transnațional și potențialului lor de a produce un mare număr de victime.

Поради своя транснационален характер и масов мащаб на поразяване химическите, биологичните, радиологичните и ядрените(ХБРЯ) рискове представляват ново измерение на евентуални терористични атаки, нещастни случаи и/или пандемии.
În scris.- Riscurile de natură chimică, biologică, radiologică și nucleară(CBRN) reprezintă o nouă dimensiune a posibilelor atacuri teroriste, accidente industriale, dezastre naturale și/sau pandemii, datorită caracterului lor transnațional și a potențialului de a produce numeroase victime.

Как да използвам "пандемии" в изречение

Ще засечете един и същи генен проблем останал от военно терористичната мафия провела black dead пандемии и първо пришествие ..

«АТОЛ» представил анализ изменений в сегменте общепита на фоне пандемии коронавируса в I квартале - Mосква News Релизы 30 марта, 20:05

Здравословното хранене може да предотврати бъдещи пандемии - Perunik.COM - Мамооо, нааках се! - Въй Божеее, сигурен ли си? - Опръдалено!

„В случаите на биологични заплахи липсва усетът за спешност. Светът се нуждае от подготовка за пандемии по същия сериозен начин, по който се подготвя за война.“

Възрастово разпределение. През последните години се наблюдава, че боледуват основно деца от 0 до 14 годишна възраст. По време на пандемии се поразяват хора от всички възрасти.

NEWSru.co.il - новости Израиля :: "Стенка на стенку" во время пандемии коронавируса: с 11 апреля в Минске пройдут турниры по единоборствам время публикации: 6 апреля 2020 г., 15:19

Сърдечно-съдовите заболявания се нареждат на първо място сред „убийците” на двайсети и двайсет и първи век. Именно те заеха мястото на средновековните пандемии – чумата, коремния тиф, шарката.

По думите й, в миналото инструкциите са се отнасяли само за конвенционални военни действия, докато сега са налице много по-сложни заплахи – от терористични актове до пандемии и манипулативна информация.

В нашето забързано ежидневие и когато медиите ни заливат с новини за пандемии и птичи грип, едва ли ни е до това да купуваме и ядем пилета. Но традициите повеляват, а ние се съобразяваме с тях.

Пути развития предприятия во время пандемии — Холдинг Русская Трапеза Главная / / Пути развития предприятия во время пандемии Производительность: до 300 уп/мин Преимущества: Производительность: до 25 уп/мин Преимущества: