Какво е " ПАРАЗИТИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• parazitează

Примери за използване на Паразитират на Български и техните преводи на Румънски

Има видове, които паразитират само на едно растение.
Există specii care parazitează numai o singură plantă.

Той също има антисептичен ефект, убива акарите, които паразитират кожата.
De asemenea, are un efect antiseptic, ucide acarienii care parazitează pielea.

Освен това, новите акари паразитират при отглеждане на ларви.
În plus, acarienii noi paraziți pe larvele în creștere.

Това напълно важи за семейството на акарите, които паразитират гроздето.
Acest lucru se aplică în totalitate familiei acarienilor care parazitează strugurii.

Паразитират този гъбички започва само при възникване на благоприятни условия.
Parazitizarea acestei ciuperci incepe numai atunci cand apar conditii favorabile.

Тези грешки и бозайници, които паразитират кръг от държави, по протежение на САЩ.
Aceste bug-uri şi mamifere au infecta gama de state de-a lungul Statelor Unite.

Гъби, които паразитират човек, причиняват повърхностен и хроничен тения.
Ciupercile care parazitează o persoană, provoacă apariția viermilor superficiale și cronice.

Микоплазмите са малки микроби, които паразитират в клетките на човешкия дихателен тракт.
Micoplasmele sunt mici microbi care parazitează în celulele tractului respirator uman.

Всички членове на семейството, и има повече от 700 вида, паразитират на цъфтящи растения.
Toți membrii familiei, și există mai mult de 700 de specii, parazitizează plantele cu flori.

Над 60 вида паразитират гръбначните животни и хората и причиняват малария в тях(Виж малария).
Peste 60 de specii parazitează vertebratele și oamenii și provoacă malarie în ele(vezi malariei).

Полипите се образуват от клетки на шийката на матката и паразитират върху него до самото му отстраняване.
Polipii se formează din celulele colului uterin și paraziți pe el până la îndepărtarea lor.

Хелминтиазите са група от болести, при които различни по-ниски видове червеи паразитират в човешкото тяло.
Helmintiazele sunt un grup de boli în care diferite tipuri de viermi paraziți în corpul uman.

Тези кърлежи паразитират колониите в кухините на пера, които са върху тялото и крилата на птиците.
Aceste acarieni infestează colonii în cavitățile pene scobitoare, care sunt pe corp și aripile de păsări.

Вид на кожни заболявания, причинени от гъбички, които паразитират кожата, имайки произхода на растителната природа.
Un fel de afecțiuni ale pielii cauzate de ciupercile care parazitează pielea, care au o origine vegetală.

Повечето от представителите паразитират върху камъни или дървета, абсорбират влага и полезни вещества от тях.
Majoritatea reprezentanților paraziți pe pietre sau copaci, absorb umiditatea și substanțele utile din ele.

Укрепва имунната система на организма и също така убива микроорганизмите, които паразитират в човешкото тяло;
Întărește sistemul imunitar al organismului și, de asemenea, ucide microorganismele care parazitează corpul uman;

Worms или научен език червеи са най-простите организми, които паразитират хора и при животни и растения.
Worms sau viermi lingvistice științifice sunt cele mai simple organisme care paraziteaza oamenii și la animale și plante.

Афините паразитират растенията, хранейки се с жизнени сокове от млади леторасти и инфектирайки растенията с опасни фитовируси.
Afidele parazitează pe plante, hrănindu-se cu sucuri vitale de lăstari tineri și infectând plantele cu fitovirozi periculoși.

Трихофития при хора може да бъде причинена от антропофилни гъбички, т. е. тези, които паразитират само в човешкото тяло.
Ringwormul la oameni poate fi cauzat de ciuperci antropofile, adică cele care parazitează numai în corpul uman.

Ларвите се излюпват много бързо от тях в червата, които могат свободно да мигрират до мястото, където те постоянно ще паразитират.
Dintre acestea, larvele eclozeaza foarte repede in intestin si pot migra liber intr-un loc in care vor parazita constant.

Това основно хелминтози в кучета, коитопредизвика червеи- червеи, които паразитират във вътрешността на животното и на човешкото тяло.
Aceste infectii in primul rand helminți la câiniprovoca viermi- viermi care parazitează în interiorul animalului și corpul uman.

Микоплазмите паразитират здравите клетки на тялото и се хранят с тях, независимо от това съществуване на този организъм е невъзможно.
Micoplasmele parazitează celulele sănătoase ale organismului și se hrănesc cu ele, existența independentă a acestui organism este imposibilă.

Всички червеи не могат да бъдат елиминирани, като приемат едни и същи лекарства, защото те не са само от различни видове, но също така се възпроизвеждат по различни начини и паразитират в различни органи.
Toți viermii nu pot fi eliminați prin luarea acelorași medicamente, deoarece nu sunt doar de diferite tipuri, ci se reproduc și în diferite moduri și paraziți în diferite organe.

В човешкото тяло паразитират около 11 вида микоплазми, но само Mycoplasma genitalium, Mycoplasma pneumonia и Mycoplasma hominis могат да причинят заболяването.
În organismul uman, 11 specii de micoplasme parazitează, dar numai Mycoplasma genitalium, Mycoplasma pneumonia și Mycoplasma hominis pot provoca boala.

Психологията на просия в съвременната интерпретация е такава, че блудниците и просяците просто паразитират върху обществото, експлоатират хората, участващи в производството на социален продукт.
Psihologia cerșetoriei în interpretarea modernă este de așa natură încât vagabonzii și cerșetorii pur și simplu paraziți în societate, exploatează oamenii implicați în producerea unui produs social.

В допълнение, разработчиците са бутане потребителите да Datakam безнаказано да нарушава правилата за движение и всички свои материали активно паразитират по темата за патриотизма и замяна за внос.
În plus, dezvoltatorii sunt împingând consumatorilor să Datakam cu impunitate încalcă regulile de circulaţie şi toate materialele lor activ parasitize pe tema de patriotism şi înlocuirea de import.

За разлика от съществуващите, които се развиват и живеят от собствената си работа и постиженията на труда, паразити живеят за сметка на, че успя да откъсне, щипя, смуче обекта, върху които паразитират.
Spre deosebire de existente, care să dezvolte și să trăiască prin propria lor muncă și realizări ale forței de muncă, paraziți vii în detrimentul, care a reușit să se rupă, mușcătură, suge pe obiectul peste care parazitează.

Огромното мнозинство от физически лица, които са били някога като Wannabe, псевдо,"професионално" се интересуват от проблематиката на житните кръгове, в действителност само паразитират върху факта, че цялата материя е много трудно да се обясни.
Marea majoritate a persoanelor fizice, care au fost vreodată place wannabe, pseudo,"profesional", s-au interesat în cultura cercuri problematicii, în fapt, parazitează numai pe faptul că întreaga chestiune este foarte greu de explicat.

В допълнение, много, знаейки, че Toxocara Канис в човешкото тяло никога не се превръщат в хора, а паразитират само в стадий на ларви, не придават голямо значение на риска, който те представляват, и често се игнорира поведението на терапевтични интервенции.
În plus, mulți, știind că Toxocara Kanis în corpul uman nu se transformă în adulți, și parazitează numai în stadiul larvar, nu acordă o mare importanță la pericolul pe care îl reprezintă și de multe ori ignora comportamentul intervențiilor terapeutice.

Паразитира в тънките черва на месоядните животни, включително и при хората.
Parazitează în intestinul subțire al animalelor carnivore, inclusiv al oamenilor.

Как да използвам "паразитират" в изречение

Другите маларийни плазмодии рядко паразитират в повече от 2% от еритроцитите и не водят до секвестрация9.

По принцип, всички от бълхите живеят по-дълго, отколкото всички големи видове, които паразитират предимно на копитни животни.

25.12.2015 21:29 - Политиците паразитират на гърба на хорската наивност/Който най-много плямпа за мир, разпалва най-големите войни

Докога ще ни навирате в очите другите паразити от разните соросоидни комитети, които паразитират върху социалните паразити?

За ужас на премиера хората сами спипаха "гадовете", които паразитират върху системата "Тънък асфалт пълни дебели джобове"

Нематодите паразитират на листата на много растения, но особено често се срещат хризантеми, диви ягоди и домати.

въшливост – паразитоза, причинена от въшки. По човека паразитират три вида въшки: главова, дрешна и полова въшка.

Babesia sp. са микроорганизми, които паразитират в еритроцитите (червениет кръвни клетки) и предизвикват силна анемия у гостоприемника.

БАНИ са една група измислени "академици", които паразитират върху марката Българска академия на науките и незапознатостта на обществото.