Какво е " ПАРАНОИДНА " на Румънски - превод на Румънски

• paranoică
• paranoidă
• paranoide

Примери за използване на Параноидна на Български и техните преводи на Румънски

Параноидна шизофрения.
Schizofrenie paranoică.

Ти си една параноидна дама.
Esti o doamna paranoic.

Извършителите от Швеция са страдали от параноидна шизофрения.
Ambii infractori suedezi suferă de schizofrenie paranoidă.

Наистина параноидна работа.
Sunt chestii paranoice.

В крайна сметка, той разви параноидна шизофрения.
În cele din urmă, el a dezvoltat schizofrenie paranoidă.

Той има параноидна шизофрения.
Avea schizofrenie paranoică.

Triftazan- използван за лечение на епизодична параноидна шизофрения;
Triftazan- utilizat pentru tratamentul schizofreniei paranoide episodice;

Казаха, че има параноидна шизофрения.
Ei au spus că are schizofrenie paranoică.

Постъпи преди два дни с остри симптоми на параноидна шизофрения.
Te-ai internat singur acum 2 zile, prezentând forme acute de Schizophrenie Paranoidă.

Мама беше параноидна шизофреничка, Артър.
Mama mea a fost o schizofrenică paranoică, Arthur.

Преследване, наказание, заблуди, всички симптоми на параноидна шизофрения.
Persecuţie, răzbunare, halucinaţii, toate sunt simptome ale schizofreniei paranoide.

За лечение на параноидна шизофрения използвайте:.
Pentru tratamentul schizofreniei paranoide, utilizați:.

Имаше нервна криза преди няколко години и я диагностицираха с параноидна шизофрения.
Acum cinci ani, ea a avut o cădere psihică, şi a fost diagnosticată cu schizofrenie paranoică.

Понякога се появява параноиДна налудност с халюцинации и елементи на психичен автоматизъм.
Uneori apare un delir paranoid cu halucinaţii şi cu elemente de automatism mental.

Където сте прекарали 6 години, след като са ви диагностицирали с параноидна шизофрения?
La spitalul unde ai fost pacient timp de 6 ani după ce ai fost diagnosticat cu schizofrenie paranoică?

Признаци на параноидна шизофрения или… шизофренично разтройство комбинирано с друго заболяване.
Semne de schizofrenie paranoică sau simptome schizo-afective, însoţite de o afecţiune bipolară.

Договорил се с някои свои колеги лекари и извадил диагноза„параноидна шизофрения, придружена от мистичен делириум.”.
A găsit nişte medici asemenea lui şi i-au stabilit diagnosticul de„schizofrenie paranoidă cu delir mistic".

Бездомен мъж, с параноидна шизофрения, се появи с визитката ти, реших да ти кажа.
Un om fără adăpost cu schizofrenie paranoidă a apărut cu cartea ta de vizită.- M-am gândit să-ţi dau un mesaj.

Параноидна психоза- последствие от заболявания на централната нервна система, шизофрения и алкохолизъм.
Psihoza paranoidă- o consecință a bolilor sistemului nervos central, schizofreniei și alcoolismului.

Майка ми страда от параноидна шизофрения и дори забравя да яде, ако не си вземе лекарствата.
Mama mea este o schizofrenica paranoida care ar uita si sa manance daca nu ar fi tratata si supravegheata corespunzator.

През 1906 г. Юнг има преживяване, което го води към този извод- то е свързано с халюцинацията на млад мъж, страдащ от параноидна шизофрения.
O experienţă care l-a condus pe Jung la această concluzie a avut loc în 1906 şi a implicat halucinaţia unui tânăr suferind de schizofrenie paranoidă.

Контактите могат да причинят параноидна шизофрения, демономания и дори самоубийство, което се потвърждава в много от случаите.
El poate duce la schizofrenie paranoică, la demonomanie şi chiar la sinucidere- după cum s-a şi întâmplat într-un număr de cazuri.

Състояние, при което хората формират неверни възгледи и заключения, свързани с определена травматична ситуация, се нарича реактивна параноидна или реактивна заблуждаваща психоза.
Starea în care indivizii formează vederi false și concluzii asociate cu o situație traumatică particulară se numește psihoză paranoică reactivă sau reactivă.

Параноичната или параноидна психопатия е склонна да произвежда надценени идеи, които доминират всички преживявания и впечатления.
Paranoia sau paranoia psihopatiei este predispus la producerea de idei supraevaluate care domină toate experiențele și impresiile.

Преди да бъда родена, на моя баща е поставена диагноза параноидна шизофрения, и той не можеше да се задържи на една работа, въпреки своята интелигентност.
Înainte de a mă naște, tatăl meu a fost diagnosticat cu schizofrenie paranoică, și nu a putut păstra un loc de muncă, în ciuda talentului său.

И развиването им до параноидна степен по най-загубения модел на американските либерални академици, на всичкото отгоре доста неумело прилаган в полските условия.
Şi dezvoltarea lor până la un nivel de paranoia după modelul cel mai perdant al academicilor liberali din SUA.

Методите за лечение на всички психози са сходни и разделянето им на шизофренна, параноидна или шизоафективна, не определя по-нататъшния ѝ ход или прогноза.
Metodele de tratament pentru toate psihozele sunt similare și descrierea psihozei ca fiind schizofrenică, paranoidă sau schizoafectivă nu determină evoluția sau prognosticul viitoare ale acesteia.

Пациентите с кататонична и параноидна форма, особено с благоприятен курс на шизофрения, могат да останат емоционално и интелектуално непокътнати от дълго време.
Pacienții cu forme catatonice și paranoide, în special cu un curs favorabil de schizofrenie, pot să rămână emoțional și intelectual pentru o perioadă lungă de timp.

Методите за лечение на всички психози са сходни и фактът, че психозата се описва като шизофренна, параноидна или шизоефективна, не определя по-нататъшния ѝ ход или прогноза.
Metodele de tratament pentru toate psihozele sunt similare și descrierea psihozei ca fiind schizofrenică, paranoidă sau schizoafectivă nu determină evoluția sau prognosticul viitoare ale acesteia.

Как да използвам "параноидна" в изречение

Както е добре известно от историята на лидерството на Сталин, например, такава ситуация води до поникване и безгранично разрастване на параноидна рационалност.

Христо Бръзицов, който простреля в лицето полицай, ще бъде настанен за изследване в психиатрична болница Страда от изключително тежка форма на параноидна шизофрения

След блестящ старт на научната си кариера, през 1957 Джон Наш заболява от параноидна шизофрения [1][2], от която се възстановява тридесет години по-късно.

ПРЕКРАТЯВА задължителното лечение на З.И.А. ,ЕГН:********** ***,боледуващ от параноидна шизофрения.Решението може да се обжалва пред Ловешки окръжен съд в седмодневен срок от днес.

Мъжът, който късно снощи нападна с брадва пътниците на гарата в Дюселдорф, страда от параноидна шизофрения. Той е на 36 години от Косово.

За младия мъж имаше данни, че се е лекувал от параноидна шизофрения, но магистратите прецениха, че към момента на нападението той е бил вменяем.

ЛОШОТО е, че тези местни звзди не са признати от клуба на богатите в света, а само тук, на местна анормална прокомуно параноидна почва...

Share it!Tweet Категории: Болести Етикети: анорексия, антидепресанти, депресия, параноидна шизофрения, циклофрения, шизофрения, щитовидна жлеза Опасната булимия: какво е, как да я лекуваме Enjoyed this post?

Роднините на психичноболна жена не искат да се грижат за нея. Преди години Вера чула диагнозата параноидна шизофрения. Бившият й съпруг Велин Ас... цялата новина

13-годишно момче бе убито от вуйчо си с нож в сърцето тази сутрин в хасковското село Елена, съобщиха от прокуратурата. Мъжът страда от параноидна шизофрения.