Примери за използване на Паранормална на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Паранормална активност 2".
Activitate Paranormala 2.Той е паранормална заплаха.
Искате да кажете, паранормална история?
Паранормална трансформация в тяло.
Este o încarnare tranferală paranormală.Това, приятелю, е паранормална урина.
Asta, prietene, este o pişare paranormală.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ние не сме паранормална полиция, Ситвън.
Nu suntem poliţia paranormalilor, Stephen.Това би могло да бъде паранормална активност.
Книги: паранормална психология, астрология, окултизъм.
Това място е магнит за паранормална енергия.
Casa asta e ca un fel de magnet pentru energiile paranormale.Имаше проблеми с паранормална активност в къщата!
A avut parte de perturbări paranormale în interiorul casei!Аз съм паранормална, която използва силите си открито.
Sunt un paranormal sălbatic ce-şi foloseşte puterile în public.Има общо с две думи- паранормална завист.
O sa-ti spun ceva--esti invidioasa la capitolul paranormal.Но историите за паранормална активност са много отпреди това.
Dar povestirile despre activitatea paranormală aici are o istorie mult mai lungă.Това показва, че има доказателства за паранормална активност.
Asta arată că există dovezi ale activităţilor paranormale.Никога не съм чувал за паранормална активност в такъв тип предавания.
Nu am auzit de activităţi paranormale în genul ăsta de emisiuni.Камери, микрофони за запис на паранормална активност.
Aparate şi microfoane pentru înregistrarea activităţii paranormale.Известна паранормална дейност може да се припише на работата на шарлатаните.
O parte din activitatea paranormală poate fi atribuită lucrării șarlatanilor.Или ние поставяме за издирване на твоята паранормална страна, Морган.
Sau o dăm în urmărire pe femeia ta paranormală, Morgan.Боже, това беше, като… някаква паранормална активност, която минава през мен.
La naiba, a fost ca o… activitate paranormală chestia aia care m-a mişcat tot.Така че, вие сте, че съществуването, на какъвто и да е вид на паранормална власт е невъзможно?
Deci spuneţi că existenţa oricăror puteri paranormale este imposibilă?Първо, да открием тайната, паранормална приятелка на Джедикая, преди Ултра.
Pasul unu. I-am localizat prietena paranormală secretă a lui Jedikiah înaintea celor de la Ultra.Въпреки че тази вековна къща е превърната в туристическа атракция,остатъчната паранормална енергия си остава.
Desi casa asta veche de secole a devenit o atractie turistică,rămân reziduuri ale energiei paranormale.Всички хора се раждат с някаква паранормална сила или способност.
Toate ființele umane se nasc cu o putere paranormală sau abilitate.И да докаже, че има паранормална активност в къщата, за да докажеш това пред съда.
Şi să demonstrezi că există activitate paranormală în casă, ca să poţi contesta împuternicirea surorii tale.Преди„Паранормална активност“ да се превърне в голям студиен филм, е трябвало да завърши със сцена, в която ченгетата стрелят по умопомрачената Кейти.
Înainte ca“Activitate paranormală” să devină un mare film de studio, trebuia să se termine cu poliţiştii împuşcând-o pe Katie.Тя е или най-голямото доказателство за паранормална активност… Или най-голямата измама след Бърни Мадоф.
Este fie cea mai mare dovadă a activităţii paranormale din zilele noastre… sau cea mai mare fraudă de la Bernie Madoff încoace.Камерата може да записва паранормална активност и разкрива присъствието на древно зло, което започва да тероризира семейството.
Aceasta poate filma întâmplări paranormale și dezvăluie prezența unei entități antice care începe să terorizeze familia.В продължение на години, ловци на НЛО и хора, търсещи паранормална дейност, твърдяха, че армията покрива извънземно космическо пристанище.
De ani de zile, vânătorii de OZN și oamenii care căutau activitate paranormală au susținut că armata a acoperit o aterizare spațială străină.Освен това той допринесе по значителенначин за изучаването на психопатологията след преживявания във войната, паранормална психология и теории за инстинктите….
În plus, el a contribuit într-omanieră importantă la studiul psihopatologiei după experiențele în război, psihologia paranormală și teoriile instinctelor….Срещи с паранормалното” ни очаква във вторник и проследява дейността на Паранормалния синдикат, чиито членове посещават някои от най-обитаваните от призраци места в Америка и регистрират доказателства за паранормална дейност.
Marţi,“Întâlniri cu fantome” urmăreşte membrii Sindicatului Paranormal în timp ce vizitează locuri bântuite din America şi înregistrează dovezi ale activităţii paranormale.
