Примери за използване на Паспортната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Работи в паспортната служба.
Lucrează la serviciul paşapoarte.Защо не е реагирал полицаят от паспортната проверка?
Скот отиде до паспортната агенция.
Scott e plecat la agenţia de paşapoarte.Извлечение от битова книги издадени паспортната служба.
Un extras de carte de origine eliberat biroul pașaport.Ето попадение от паспортната служба.
Avem un pont Паспортната снимка на Маги Кастнър, а тази е на Хана МакКей.
Сега ни трябва паспортната снимка на Пер Лундквист.
Ще я чакаме на пристигащи, след паспортната проверка.
Ще се опитам да намеря паспортната работилница на Сергей.
O să încerc să-i găsesc atelierul de paşapoarte al lui Sergei.Това стана на неутрална територия, след паспортната проверка.
În această noapte se aflau în zona liberă, după controlul paşapoartelor.В снимката отдясно има паспортната страница на вашия скромен служител.
În fotografia din dreapta este pagina de pașaport a slujitorului tău umil.Кога да кандидатствате за паспорт- условията за подаване в паспортната таблица.
Разликата между паспортната и костната възраст понякога е доста значителна.
Diferența dintre pașaport și vârstele osoase este uneori destul de semnificativă.Документи за новородено и дете под 2-годишна възраст: списък в паспортната таблица.
Documente pentru un nou-născut și un copil în vârstă de până la 2 ani: o listă în tabelul pașaportului.Какъв стандарт за паспортната ми снимка трябва да бъде за моя NIE Брой заявки.
Ce standard pentru fotografia mea de pașaport trebuie să fie pentru mine NIE Numărul За да направите това, продавачът трябва да предостави удостоверение от паспортната служба.
Pentru a face acest lucru,vânzătorul trebuie să prezinte un certificat От паспортната проверка на летището пък виждаме, че рожденият ден на Питър Паркър е на 10 август.
Mulți află din cadrul în care se vede pașaportul lui Peter Parker că data de naștere a acestuia este 10 august.Трябва да се помни, че паспортната снимка се заснема със светкавица или с много ярка светлина.
Ar trebui să ne amintim că fotografia de pe pașaport se face cu un bliț sau în condiții Машинно четим паспорт- който се намира под паспортната ви снимка и има два реда цифри, букви и символи.
Un pașaport citibil de mașină- care se găsește sub imaginea pașaportului dvs. și are două linii de numere, litere și simboluri.Ако паспорт адрес приватизирани апартаменти, изброени с грешки или различна от тази, записана в договора,е необходимо в паспортната служба, за да се помогне да се изясни мястото на пребиваване.
Dacă o adresă privatizate pașaport apartamente enumerate cu erori sau diferită de cea înregistrată în contract, este necesar în birou pașaport pentru a lua ajutor pentru a clarifica locul de reședință.Мисли за"Какъв стандарт за паспортната ми снимка трябва да бъде за моя NIE Номер на заявката".
Gândește:"Ce standard pentru fotografia mea de pașaport trebuie să fie pentru mine NIE Numărul Екстракт от дома на предписаните лица в апартамента е на разположение в паспортната служба, осигуряване на обществен договор. заетостта.
Extras din casa a persoanelorprevăzute în apartament este disponibil la biroul de pașapoarte, oferind un contract social. ocupării forței В резултат на това заболяването и антихипертензивните лекарства, независимо от паспортната възраст на човека, превръщат съдовете си в съдове на дълбоко стар човек и сериозни странични ефекти от лекарства се добавят към основното заболяване.
Ca urmare, bolile și medicamentele antihipertensive, indiferent de vârsta pașaportului persoanei, își transformă vasele în vasele unui bătrân adânc, iar efectele secundare grave ale medicamentelor se adaugă la boala de bază.Саудитската администрация вече приема молби от жени на поне 21 години за получаване или подновяване на паспорт, за да могат да пътуват извън кралството без разрешение на настойник,съобщиха в Туитър от паспортната служба в страната.
Administraţia saudită a început marţi„să primească cereri din partea unor femei cu vârste peste 21 de ani Групата на либералите със сигурност не желаеда отслаби натиска, насочен към високи стандарти на паспортната и гранична сигурност, а в по-общ план- на принципите на правовата държава; но тези усилия трябва да бъдат справедливи, постоянни и ефективни.
Grupul Liberal nu doreşte în niciun caz săreducă presiunea de a avea standarde înalte ale paşapoartelor şi ale securităţii la frontieră şi, la un nivel mai general, ale statului de drept, dar acest exerciţiu trebuie să fie echitabil, consecvent şi eficient.Паспортната система, която се основава на стриктен контрол и предоставя на европейските надзорни органи централна роля, представлява надеждна и ефективна регулаторна база за сектора, чиято очаквана роля за възстановяването на растежа не бива да се подценява.
Sistemul de paşapoarte, care se bazează pe controale stricte şi acordă autorităţilor europene Като първа, която завърши паспортната програма на НАСА, отивайки във всичките 14 посетителски центрове на НАСА, Алиса е и най-младият човек, който ще бъде приет, и завърши Академията Advanced Possum, официално й дава правото да получи сертификат за космически стаж и стажант-астронавт.
Fiind prima persoană care a finalizat programul NASA Passport și vizitând toate cele 14 centre NASA, Alyssa este, de asemenea, cea mai tânără persoană care va fi acceptată și va absolvi Academia Advanced Possum, făcând oficial certificarea ei pentru a merge în spațiu și a fi un stagiar astronaut.Паспортна панамска снимка 2х2 инча(посолство в САЩ) размер, инструмент, изисквания.
Foto pașaport Panama 2x2 inch(ambasada SUA) dimensiune, instrument, cerințe.Това прилагане не следва да затруднява сътрудничеството в рамките на Северния паспортен съюз.
Această punere în aplicare nu împiedică cooperarea în cadrul uniunii nordice a paşapoartelor.
