Примери за използване на Паток на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като паток.
Ca o raţă.Паток ли е?
E un răţoi?Или паток.
Пусни го Паток!
Aruncă arma, Puttock!Паток? Видя ли какво направи?
Какъв паток?
Care Duck?Той е такъв добър паток.
E o raţă atât de bună!Той е паток.
E un rătoi.Но аз съм умен паток.
Dar sunt un rătoi destept.Г-н паток, извинете ме, съжалявам.
Моля те, Паток!
Ratusca, te rog!Да, той има огромен паток.
Има паток по средата на картата.
E o rata in mijlocul hartii.Защото си паток.
Pentru că eşti un quack(=doctor).А моята е паток без панталони.
Al meu e o raţă fără pantaloni.Г-н Реноар е като паток.
Mr. Renoir e ca o ratusca.Искам този паток. Жив или мъртъв!
Здрасти, аз съм Дийн Паток.
Bună, sunt Dean Puttock.Не съм паток, не съм паток!
Nu sunt ratoi! Nu sunt ratoi!Ще удуша този паток.
O să strâng de gât rata aia!По-сладък си от паток, носещ шапка!
Няма да разговарям с паток.
Аз съм красив паток, плуващ във водата.
Sunt răţuşca cea frumoasă care înoată pe lac.Накара ме да си мисля, че съм паток.
M-a făcut să cred că eram rata.Може да е паток, но вие сте животни!
Не се закачай с Дойл паток!
Както казва твоя паток:"Какво, по дяволите?".
După cuvintele răţoiului tău amator,"Ce naiba?".Но не съм сигурна, че Майкъл е паток.
Dar nu sunt sigură că Michael e o raţă.Джими, татко ти прилича на умственоконтролиран паток.
Jimmy, tatăl tău arată ca o raţă cu mintea dusă.Тук явно не е място за интелигентен чувствителен паток.
Evident, ăsta nu-i 
