Какво е " ПЕЛИКАНА " на Румънски - превод на Румънски

• pelicanul
• pelican

Примери за използване на Пеликана на Български и техните преводи на Румънски

Дядо, видяхме пеликана!
Bunicule, am văzut pelicanul.

Пеликана е от другата страна.
Pelicanul e pe partea cealaltă.

За да уплаши пеликана.
Trebuie să sperie acel pelican.

Каза, че пеликана ти е прелестен.
Spune că pelicanul e magnific.

Приличаме на два пеликана, нали?
Semanam cu doi pelicani, nu-i asa?

Приближаваме до селото с пеликана.
Ne apropiem de satul pelicanului.

Само да видя Пеликана и с него е свършено!
Dacă mai văd pelicani, s-a terminat!

Крейг Насир е резервирал маса долу в Пеликана.
Craig Nassir deschide un cont la Pelican.

Че искаш да знаеш, пеликана достига до метър и половина?
Ştiai că pelicanii pot ajunge la 1,5 metri?

Много клиенти искат да се снимат с пеликана.
Mulţi clienţi vor să se fotografieze cu pelicanul.

Ако не можете да контролирате пеликана си, не трябва да е тук.
Dacă nu vă puteţi controla pelicanul n-ar trebui să-l ţineţi aici.

Като се има предвид новините, ще изгоня пеликана.
Având în vedere aceste noutăţi, o să îl gonesc pe pelican.

Голяма птица като пеликана оставя поток от турбулентност във въздуха, а това помага на следващата го птица.
O pasăre mare ca pelicanul creează în spate o turbulenţă în aer şi asta poate ridica pasărea următoare.

Лугареция, ако това е на гръцки"Ти си ужасна майка", ще те накарам да почистиш пеликана.
Lugaretzia, dacă ce-ai spus în greceşte înseamnă"Eşti o mamă îngrozitoare", o să te pun să speli pelicanul.

Петрос пеликана е намерен от рибар след буря през 1954г. и в крайна сметка става спътник на местните жители.
Petros Pelicanul a fost gasit de un pescar dupa o furtuna in anul 1954 si a devenit cel mai bun prieten al localnicilor.

Това изисква по-малко енергия, но повече умения ако трябва да се предотврати катастрофа. Особено ако си голяма птица като пеликана.
Cere mai puţină energie, dar mai multă îndemânare pentru a evita un dezastru mai ales când eşti o pasăre mare ca pelicanul.

Петрос пеликана е намерен от рибар след буря през 1954г. и в крайна сметка става спътник на местните жители.
Petros Pelicanul a fost agsit de catre un pescar dupa o furtuna in 1954, in cele din urma devenind companion al localnicilor.

Милиони сардини, хиляди фламинго, стотици пингвини и 60 пеликана са намерени мъртви в рамките на няколко месеца през 2009 г. по бреговете на Чили.
Pe parcursul a două luni din 2009, milioane de sardine, mii de păsări flamingo, sute de pinguini şi aproape 60 de pelicani au murit în cazuri separate, aparent, în Chile.

Петрос пеликана е намерен от рибар след буря през 1954г. и в крайна сметка става спътник на местните жители.
Petros Pelican a fost gasit de un pescar dupa o furtuna în anul 1954, iar în cele din urma a devenit un bun tovaras al localnicilor.

Според оценките всяка есен повече от 90 000 грабливи птици, 30 000 пеликана, 240 000 щъркела, както и хиляди блатни и врабчови птици, минават през Западния Черноморски регион на път към своите места за зимуване.
Se estimează că, în fiecare toamnă, mai mult de 90 000 de păsări răpitoare, 30 000 de pelicani, 240 000 de berze și mii de limicole și passeriforme străbat regiunea pontică vestică în drum spre zonele de iernat.

Искаш ли да се върнеш в Пеликан Бей за още 5 години?
Vrei sa te intorci la Pelican Bay pentru inca 5 ani?

В сравнение с него Пеликан Бей изглежда като кънтри клуб пълен с жени.
În comparaţie, Pelican Bay e ca un country club plin de femei.

Измих изпражненията на пеликаните, обърнах и се върнах обратно.
Am spălat rahatul de pelican, şi m-am întors.

Докато не се появи някоя чапла или бухал, или пеликан, или.
Atât timp cât nu este vreo egretă, bufniţă sau pelican, ori.

Руснаците са забили флага си на норвежка бала лайна от пеликани.
Ruşii au plantat un steag într-o movilă de căcat de pelican norvegian.

Единствената собственост, която щепродаваш е място на нара в Пеликан Бей.
Singura proprietate pe care o vei vinde acum e o celulă la închisoarea Pelican Bay.

Между другото, аз съм в крак с работата си в залива Пеликан.
Apropo, am fost ține pasul cu munca lor in Golful Pelican.

Как можем да разберем къде пикаят пеликаните?
Cum ar trebui să ne dăm seama unde este. Cu pipi pelican?

Бил ли си от Пеликаните?
Ai fost la Pelican?

Казват, че пеликаните могат да преброят хванатата риба, поне до седем.
Se spune că păsările pot păstra o parte din captură, cel puţin 7 peşti.

Как да използвам "пеликана" в изречение

Тя радостна стигна до къщата си и влезе през прозореца. На леглото, където преди лежеше пеликана имаше едно снежнобяло перо. Енри го взе и то проговори:

Зелената рибка влиза в „ролята” на лейка, която може да използвате да загребвате вода и да я изсипвате обратно във ваната, или да пълните пеликана с вода.

Така е видял Мара Мисса Владо Дойчинов - гениален е. В човката на пеликана Мара са нейните любими неща - ДКМС, БКП, Пари, много Пари, БСП, РЗС...

Гостите ни ще получат повече информация за живота на пеликана и интересни факти за човката му, размаха на крилата, диетата му и други интересни факти за птиците.

За мен перото от пеликана е същото като птицата, от която е взето – нещо, което на пръв поглед може да е невзрачно, но всъщност е различно и полезно.

В два мъртви пеликана в националния резерват „Сребърна” е открит щамът H5N1 на вируса на птичия грип, обявиха от Българската агенция за безопасност на храните. „Взети... Прочети повече »

Завъртете в кръг малката ръчка, намираща се при крилата на играчката, за да накарате малкото пиле да се заклатушка напред-назад в черупката си, а цветчетата под пеликана – да се завъртят.

Ще изтегля пеликана и аз на телефона.Тук имам възможост да го разпечатам ,ама нещо ми излиза много малък на листа ,не е на цял лист,трябва да го режа после ,а не мисля ,че е удачно