Какво е " ПЕНЕСТА " на Румънски - превод на Румънски

• spumoasă
• spumă

Примери за използване на Пенеста на Български и техните преводи на Румънски

Кръвта е ясна, пенеста.
Florile sunt regulate, pentamere.

Пенестата кръв показва трахеен кръвоизлив.
Balta de sânge e din cauza hemoragiei de la gât.

Основното нещо е, че няма течна пенеста диария или повръщане.
Principalul lucru este că nu există diaree de spumă lichidă sau vărsături.

Когато изпържите риба, която съдържа полифосфат, тя става пенеста и сива.
Când prăjiți peștele care conține polifosfat, uleiul devine spumos și gri.

Най-напред структурата му е вискозна дебела, а след това- пенеста, с характерна гнилостна миризма.
La început, structura sa este vâscoasă, groasă și apoi spumoasă, cu miros caracteristic.

Затова се препоръчва да се поглезите на различни празненства с пенеста напитка.
Prin urmare, este recomandat să vă răsfățați la diferite sărbători cu o băutură spumoasă.

Установено е, че подчинеността на пенеста напитка се формира 4. 5 пъти по-бързо, отколкото при по-силни напитки.
S-a stabilit că supunerea la o băutură spumoasă se formează de 4,5 ori mai rapid decât la băuturi mai puternice.

Всъщност мнозина днес не могат да си представят обичайния си ден без няколко кутии пенеста бира.
La urma urmei, mulți astăzi nu-și pot imagina ziua lor de zi cu zi, fără cîteva cutii de bere spumoasă.

Установено е, че подчинеността на пенеста напитка се формира 4. 5 пъти по-бързо, отколкото при по-силни напитки.
Se constată că puterea băuturii din spumă este formată de 4,5 ori mai rapid decât pentru băuturile mai puternice.

Sip пенеста бира в салон в Deadwood №10, стените на която имало едно време, е бил застрелян Дивия Бил Хикок.
Sip spumoase de bere într-un salon în Deadwood №10, pereții din care o dată la un moment dat, a fost împușcat Bill Hickok Wild.

Урината не променя цвета си, но може допълнително да се чувства сърбеж във влагалището, а менструалният поток може да има по-тъмен цвят и пенеста структура.
Urina nu își schimbă culoarea, dar poate simți în plus mâncărimea vaginului, iar secreția menstruală poate avea o culoare mai închisă și o structură spumoasă.

Още в онези дни не знаеше как да се готви тази прекрасна пенеста напитка и обичаше да го използвате, защото това е просто превъзходно може да утоли жаждата си.
Deja în acele zile a știut cum să gătească aceasta bautura spumoasa minunat și-a plăcut să-l folosească, pentru că este pur și simplu superb ar putea potoli setea lor.

Холандия обича своето пиене и след десетилетия на умен маркетинг на Heineken, тяхната холандски търговски гордост, всеки е закачен на пенеста сладък нектар на боговете по време на Деня на Кингс.
Holland iubește băutura lor și după zeci de ani de comercializare inteligente de Heineken, mândria lor comercială olandeză, toată lumea este dependent de înspumate nectarul dulce al zeilor in timpul zilei Regelui.

Препоръчва се също да се привлече подкрепата на роднини, колеги и близки приятели, да се съгласите с тях, че в присъствието на човек, който се опитва да се освободи от пенеста зависимост, няма да пие пияна напитка.
De asemenea, este recomandat să se înroleze sprijinul rudelor, colegilor și prieteni apropiați, să fie de acord cu ei, că, în prezența unui om care incearca sa scape de spuma în funcție, ei beau o băutură tare, ei nu vor.

Ако Вашият лекар Ви е казал преди, че детето Ви страда от нефротичен синдром(бъбречно заболяване, което може да доведе до отоци, главно в областта на лицето и очите, белтък в урината, който я прави да изглежда пенеста, и/ или повишаване на теглото), може да има по- голяма вероятност това заболяване да се появи отново няколко месеца след ваксинацията.
Dacă vi s- a spus anterior de către medicul dumneavoastră că copilul dumneavoastră suferă de sindrom nefrotic(o boală de rinichi care poate duce la umflare, mai ales în jurul feţei şi ochilor, la pierderea de proteine în urină, dându- i acesteia un aspect spumos şi/ sau creştere ponderală) există posibilitate mare ca această boală să reapară în decurs de câteva luni după vaccinare.

Пенестото отмъщение!
Spumoasă răzbunare!

Това може да предотврати барботирането на пенести течности и да избегне разливането. Спецификации.
Acest lucru poate preveni bubuirea lichidelor spumoase și poate evita deversarea. Specificații.

Пенести напитка ще се превърне в чудесно допълнение към вашата искряща личност.
Băutură spumoasă va fi un excelent plus față de locul de искрящейся de identitate.

Това заболяване е придружено от продължителна кашлица с изобилно освобождаване на пенести храчки.
Această boală este însoțită de o tuse prelungită cu o eliberare abundentă de spută spumoasă.

Heucherella, Пенести Звънци.
Heucherella, Clopote Spumoase.

В тази връзка в дихателните пътища има конгломерат от пенести храчки.
În acest sens, în căile respiratorii există un conglomerat de spută spumoasă.

Звукоотражателните материали включват леки листове и пенести синтетични материали: меламин и каучук.
Materialele care reflectă sunetul includ materiale sintetice ușoare și spumoase: melamină și cauciuc.

Много е пенесто, как да го пием?
Este atat de spumant, cum o sa-l bem?

Нашия пенест приятел изглежда се вкамени точно пред очите ни.
Prietenul nostru înspumat pare să se pietrifice chiar sub ochii noştri.

Комплектът съдържа 1 x входящ филтър за мотор(пенест).
Kitul conţine 1 filtru de admisie pentru motor(burete).

Инфекция на вирусния произход на дихателните органи(например туберкулоза)- пенест, бял непрозрачен цвят;
Infecție cu origine virală a sistemului respirator(de exemplu, despre tuberculoză)- culoare spumoasă, albă opacă;

По поръчка възглавнички могат да бъдат пълни с пенест материал, надолу или надолу с пера.
Pernele personalizate pot fi umplute cu material spumos, în jos sau în jos cu pene.

Той ще подобри чудесното настроение на гостите, и всеки ще помни това пенесто парти за дълго време.
Aceasta va spori starea de spirit a invitaților și toată lumea va aminti mult timp acest petrecere spumoasă.

(3) Вакуумният смукач назад за капене може да бъде специално проектиран за пенест продукт.
(3) Aspirarea în vid pentru scurgere poate fi special concepută pentru produsul spumos.