Примери за използване на Перейра на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Братята Перейра.
Fraţii Pereira.На десет минути от Перейра.
La 10 minute de Pereira.Аз съм д-р Перейра.
Eu sunt doctorul Pereyra.Хотела в Перейра, Колумбия.
Кевин и Люк Перейра.
Kevin şi Luke Pereira.Хората с които е работил Перейра.
Oamenii cu care a lucrat Pereya?Маурисио Перейра, това е прокурорът на смяна.
Mauricio Pereyra. Procurorul de caz.Текущото време в Перейра:.
Ora curentă în Pereira:.Единственото позитивно нещо беше голът на Перейра.
Текущото време в Перейра:.
Ora curentă în Talavera:.Джим Перейра, собственикът на хотел: Страната на приказките.
Jim Pereira, proprietarul Dreamland Hotel.Имате ли нещо на г-н Перейра, тук?
Aveţi aici ceva de-al dlui Pereya?Само, че не съм убивала Хоакин Перейра.
Doar că nu l-am omorât pe Joaquin Pereya.Опитай Сантино. Сантино Перейра, или това е нова фамилия?
Santino Pereira, sau asta e tot nume de familie?ДНК което открихме е на г-н Перейра.
ADN-ul pe care l-am găsit era al dlui Pereya.Д-р Перейра, как човек да прецени при какъв лекар да иде?
Dr. Pereira, cum nu o decide ce tip de medic ar trebui să merg?Получили са я от някакъв тип, Перейра.
Dar au avut concesiunea în mâinile lor. De la un tip, pe nume Perrer.Инспектор Уилсън Перейра от бюрото за разследване на корупцията.
Inspector Wilson Pereira. Biroul de investigatii anticoruptie.Приятни снимки от слънчевия маями от мария перейра.
Fotografiile plăcute de la soarele miami de la maria pereira.Перейра се намира на едно от малкото места в света с микроклимат.
Pereira este unul dintre puținele locuri unde este prezent un microclimat.За съжаление, не те са убийците на Хоакин Перейра.
Din păcate, niciunul dintre ei nu l-a omorât pe Joaquin Pereya.Фотографът Фернандо Перейра, който е бил на борда на кораба, се удавя.
Fernando Pereira, un fotograf, s-a înecat în timp ce nava se scufunda.Който те е изпратил тук,може да е убиецът на Хоакин Перейра.
Cel care te-a trimis aici eposibil să-l fi omorât pe Joaquin Pereya.Безплатни Ние се стремим да информираме нашите Депортиво Перейра от външния вид на набъбва.
Gratis Noi căutăm să informeze nostru Deportivo Pereira de la aspectul umfla.Доктор Перейра, много добре се грижи за Омар, но… но направи глуповата грешка.
Doctorul, doctor Pereira, a avut grijă foarte bine de Omar, dar… a făcut o greşeală prostuţă.Накрая беше заменен през 2008 г. от Марианела Перейра във връзка с бременността си.
În 2008, a fost înlocuită de Marianela Pereyra când a renunţat la emisiune din cauza sarcinii.Фотографът Фернандо Перейра, който е бил на борда на кораба, се удавя.
Fernando Pereira, unfotograf portughez ce se afla la bordul navei, s-a înecat pe corabia care s-a scufundat.Че ако Хоакин Перейра не е знаел за фалшифицирането, означава, че всеки който е знаел е имал причина да го убие.
Dacă Joaquin Pereya nu era de acord cu falsificarea datelor, asta înseamnă că oricine e la conducerea acelui loc.Португалският електроинженер Педро Перейра, съкратен заради кризата, намери работа в Нидерландия по време на проведения в Лисабон панаир на трудовата заетост.
Pedro Pereira, un inginer electrician portughez disponibilizat în urma crizei, și-a găsit un loc de muncă în Olanda la un târg al locurilor de muncă de la Lisabona.Вернер Платц е искал г-н Перейра да промени своето…,смесо". Така, че комисията да го определи като заместител на месо.
Werner Platz a vrut ca dl Pereya să-şi modifice a sa…"stracarne", ca FDA-ul s-o clasifice ca înlocuitor de carne.
