Примери за използване на Перорални на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Употреба на перорални лекарства.
Utilizarea medicamentelor pe cale orală.Перорални бифосфонати(използват се за лечение на остеопороза).
Закупуване на перорални стероиди стекове.
Stive steroizi orală de cumpărare.Как е този различен от перорални таблетки?
Инфекция с перорални дрожди/ орален дрозд.
Infecție cu drojdie orală/ aftoasă orală.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
перорален разтвор
перорална суспензия
перорална доза
перорален прах
перорални стероиди
перорална терапия
перорални лекарства
Повече
Дълъг неконтролиран прием на перорални хормонални контрацептиви;
Un aport lung necontrolat de contracepție hormonală orală;Това е поради тази причина, че много го мажа на Краля на перорални стероиди.
Este pentru acest motiv că multe dub rege al steroizi pe cale orală.И обратно, перорални стероиди изискват по-чести схема на дозиране.
Invers, steroizi pe cale orală necesită un program de dozare mai frecvente.Не е било разрешено добавяне на перорални антипсихотици.
Nu a fost permisă administrarea orală a unui tratament antipsihotic suplimentar.Получавали сте перорални кортикостероиди повече от два пъти в рамките на една година.
Ați luat corticosteroizi cu administrare orală, mai mult de 2 ori într-un an.Приложени са също адаптор за бутилка и 2 перорални дозатора.
De asemenea, sunt puse la dispoziţie 1 adaptor Получавали сте перорални кортикостероиди повече от два пъти в рамките на една година.
Ati luat corticosteroizi cu administrare orala, mai mult de 2 ori intr-un an.При умерено или тежко обостряне към това лечение се добавят перорални кортикостероиди.
În acutizarea moderată sau severă, la aceste tratamente se adaugă corticosteroizi orali.Metribolone е един от най-силните перорални анаболни стероиди, произвеждани някога.
Metribolona este unul dintre cele mai puternice steroizi anabolizanți pe cale orală produs vreodată.Леките епизоди на хипогликемия обикновено могат да бъдат повлияни с перорални въглехидрати.
Episoadele uşoare de hipoglicemie pot fi de obicei tratate prin administrarea orală de glucide.Разрешените препарати на перорален рисперидон включват перорални филмирани таблетки, таблетки, диспергиращи се в устата, и перорален разтвор.
Prezentările farmaceutice autorizate pentru risperidona orală sunt comprimate filmate, comprimate orodispersabile şi soluţie orală.Клинично изпитване на терапевтичната ефективност, поносимост и безопасност на перорални разтвори.
Studiu clinic privind eficacitatea terapeutică, siguranța și tolerabilitatea soluțiilor perorale Varumin 1 și 2.Ефектите на класа при гранисетрон,наблюдавани при други лекарствени форми(перорални и интравенозни) включват следното:.
Reacţiile adverse specifice clasei de medicamente,observate în cazul altor forme farmaceutice(orală şi intravenoasă) de granisetron, includ următoarele:.По време на обостряне на заболяването се използват високоскоростни блокери на адренорецепторите,адреналин, перорални глюкокортикоиди.
În exacerbarea bolii, sunt utilizați blocanții de mare viteză ai adrenoreceptorilor, adrenalinei,glucocorticoizilor orali.По същия начин, Zyban е друг перорални лекарства, предписани за отказване на цигарите и съдържа сериозни странични ефекти, като например:.
In mod similar, Zyban este un alt medicament pe cale orala prescrise pentru renunti la fumat si contine efecte secundare grave, cum ar fi:.Показано е, че доксициклин засилва хипогликемичния ефект на сулфанилурейните перорални противодиабетни средства.
S- a arătat faptul că doxiciclina potenţează efectul hipoglicemiant al sulfonilureelor antidiabetice cu administrare orală.Обикновено ракът в стадий 4 изисква назначаване на налични перорални аналгетици, които могат да потиснат около 80% от раковата болка.
În mod tipic, cancerul în stadiul 4 necesită numirea analgezicilor orali disponibili care pot suprima aproximativ 80% din durerea cauzată de cancer.Алфа-глюкозидазните инхибитори се използват под формата на монотерапия или в комбинация с други перорални хипогликемични средства.
Inhibitorii alfa-glucozidazei sunt utilizați ca monoterapie sau în asociere cu alți agenți hipoglicemianți orali.За разлика от други перорални хипогликемични средства, ефектът на натеглинид върху секрецията на инсулин е по-бърз, но по-малко резистентен.
Spre deosebire de alți agenți hipoglicemiani orală, efectul nateglinidei asupra secreției de insulină este mai rapid, dar mai puțin persistent.Обикновено се използват инхалаторните форми, освен в случаи на тежко упорито заболяване,при което може да има нужда от перорални кортикостероиди.
Formele inhalate sunt utilizate în mod obișnuit în cazul bolii severe persistente,în care pot fi necesari corticosteroizi orali.Перорални кортикостероиди и антибиотици са разрешени за остро лечение на екзацербациите на ХОББ с конкретни указания за употреба.
Corticosteroizii orali şi antibioticele au fost permise pentru tratamentul acut al exacerbărilor BPOC cu respectarea unor instrucţiuni specifice de utilizare.Когато в кръвта Anavar завършва като активно изключително бързо,като преобладава с по-голямата част от перорални стероиди, особено тези на DHT природата.
Odată ajuns în sânge Anavar sfârșește prin a fi activ într-adevăr prompt,așa cum predomină cu o mulțime de steroizi pe cale orala, in special cele de natură DHT.Ако тежко протичане на лекарствена алергия придружена от развитието на вътрешния поражения, дерматит и васкулит,добър ефект се постига, като перорални кортикостероиди.
Dacă curs severe de alergie de droguri însoțită de dezvoltarea leziunilor interne, dermatită și vasculita,un efect bun este realizat prin luarea de corticosteroizi pe cale orala.Андриол, поради своя изключително различенмеханизъм на действие в сравнение с С-17 алфа-алкилираните перорални анаболни стероиди, няма абсолютно никакви хепатотоксични ефекти.
Andriol, datorită mecanismului său de acțiuneextrem de diferit comparativ cu steroizii anabolizanți orali cationici alfa-alchil C-17, nu prezintă absolut efecte hepatotoxice.
