Примери за използване на Перфектното прикритие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Перфектното прикритие.
E paravanul perfect.А аз имам перфектното прикритие.
Am acoperirea perfectă.Перфектното прикритие.
Deghizarea perfectă.Това е перфектното прикритие.
Este o acoperire perfectă.Перфектното прикритие.
E acoperirea perfectă.
Хората също превеждат
Или пък е перфектното прикритие.
Sau e acoperirea perfectă.В същото време имала перфектното прикритие.
Avea o acoperire perfectă.Парадът е перфектното прикритие.
Parada este acoperirea perfectă.Перфектното прикритие и лесна мишена.
Acoperirea perfectă şi o ţintă uşoară.Знам, но това е перфектното прикритие.
Știu, dar e acoperirea perfectă.Хлапето беше перфектното прикритие.
Puştiul ăla a fost acoperirea perfectă.Перфектното прикритие за бягството ти.
Acoperirea perfectă pentru ieşirea ta.Оказа се, че хранителните стоки са перфектното прикритие.
Se pare că alimentele sunt acoperirea perfectă. Ai avut dreptate.Защото това е перфектното прикритие и никой няма да ги заподозре.
Pentru că este o acoperire perfectă si nimeni nu i-ar suspecta.Перфектното прикритие за партьора ти да избегне разпита.
Era acoperirea perfectă pentru partenerul tău pentru a face interogatoriul.Пристигна глупавата чужденка, която ми беше перфектното прикритие.
A venit o studentă din străinătate, care mi-a oferit acoperirea perfectă.Перфектното прикритие ако искаш да се мотаеш без да те безпокоят. И ти позволява да говориш с всеки.
E acoperirea perfectă dacă vrei să dai târcoale nestingherit şi îţi dă pretextul de a vorbi cu aproape oricine.Сигурно си мислите, че се разкриваме прекалено, и че вкарването на външни хора е голям риск,но ние вече имаме перфектното прикритие.
Probabil, de gândire este o expunere prea mare, și că riscul de a aduce în afară este prea mare,dar avem deja acoperirea perfectă.Перфектно прикритие.
Acoperirea perfectă.Тапиа има перфектно прикритие.
Johnny Tapia are o acoperire perfectă!Прослушването е перфектно прикритие.
Probele sunt acoperirea perfectă.Ако иска да продаде нещо, Модната седмица е перфектно прикритие.
Presupunând că"Fantoma" noastră are ceva de vândut, Săptămâna Modei e o acoperire perfectă.Това е перфектно прикритие.
Asta e acoperirea perfectă.Работейки за частна авиолиния, би било перфектно прикритие.
Slujba la o companie aeriană privată ar fi acoperirea perfectă.Сънят е перфектно прикритие.
Mamă…- Somnul e acoperirea perfectă.Просто перфектен прикритие за един.
Doar o acoperire perfecta pentru Един автобус с туристи, перфектно прикритие.
Un microbuz plin de turisti. Acoperirea perfecta.И това му дава перфектно прикритие да патрулира границата и да чака да минат хората с наркотиците.
Şi asta îi oferă acoperirea perfectă pentru a fi acolo patrulând frontiera aşteptând transportatorii să vină.Изненадана съм, че си се сетил за това. Това е перфектно прикритие.
Mă mir că nu te-ai gândit la asta tu însuţi, e acoperirea perfectă.
