Примери за използване на Перфорация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А перфорация?
Обувки с перфорация(14).
Перфорация на червата.
Perforaţia intestinului.Пробиване(перфорация) на стомаха или червата.
Găuri(perforaţii) ale stomacului sau intestinelor.Перфорация на артериите и стените на сърцето с катетър и сонда.
Perforația arterelor și a peretelui inimii cu un cateter și o sondă.Чрез неговата перфорация се разкрива контрастиращия цвят Flashred.
Prin perforaţiile pielii se vede culoarea contrastantă roşie Flashred.Това е опасно порадивътрешно кървене по време на перфорация.
Съдържа необходимата перфорация за говорители, бутони, входове и камера!
Contine necesarul difuzoare perforații, butoane, intrările și kaepa!(Перфорация, която позволява да се откъсне за медицинския персонал).
(Perforaţii care permit detaşarea acestor informaţii de către personalul medical).Съдържа необходимата перфорация за говорители, бутони, входове и камера!
Conține necesare difuzoare perforații, butoane, intrările și kaMayor!Такива симптоми могат да възникнат поради перфорация на повърхностите на стомаха.
Aceste simptome pot apărea datorită perforării suprafețelor stomacului.Микроскопичната перфорация на този матрак перфектно се справя с болестта.
Perforația microscopică a acestei saltele se descurcă perfect cu boala.Което може да доведе до токсична перфорация на дебелото черво, сепсис и смърт.
Не по-малко опаснае патологията на яйчниците или матката апоплексия перфорация.
Съдържа необходимата перфорация за говорители, бутони, входове и камера.
Acesta conține difuzoare perforații necesare, butoanele, inputsand camera.Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за признаци и симптоми на стомашно-чревна перфорация.
Pacienţii trebuie monitorizaţi pentru semne şi simptome de perforaţie GI.Съдържа необходимата перфорация за говорители, бутони, входове и камера!
Проблеми с храносмилателната система като запушване и перфорация на червото;
Probleme la nivelul aparatului digestiv,cum ar fi obstrucţiile sau perforaţiile intestinale;Съдържа необходимата перфорация за говорители, бутони, входове и камера.
Conține perforațiile necesare boxe, butoane, porturi și aparat de fotografiat.Инфекция на средното ухо(в случай на неидентифицирана перфорация на тимпаничната мембрана);
Infecția urechii medii(în cazul perforării neidentificate a membranei timpanice);Съдържа необходимата перфорация за говорители, бутони, входове и камера!
Acesta conține perforațiile difuzoare necesare suncaintrări și aparat de fotografiat!Гастроинтестинални(ГИ) ефекти, риск от гастроинтестинална язва, кървене и перфорация.
Efecte gastro- intestinale, risc de ulceraţii, hemoragii şi perforaţii gastro- intestinale.Съдържа необходимата перфорация за говорители, бутони, входове и камера!
A lazins perforațiile necesare pentru ITER, butoane, porturi și aparat de fotografiat!Приложение при ремонт на решетка, пукнатини и перфорация на частите на корабното оборудване.
Aplicare în repararea grătarelor, fisurilor și perforațiilor pieselor de echipament naval.Предимство: Точна перфорация, висока производителност, отлично качество на печат.
Avantaj: perforație exactă, capacitate ridicată, calitate excelentă a imprimării.Това може да се дължи на перитонит, перфорация, кървене, разкъсване на органите.
Aceasta se poate datora peritonitei, perforării, sângerării, ruperii organelor.Тя може да се наблюдава при извънматочна бременност,яйчниците или матката апоплексия перфорация.
Se poate observa într-o sarcina extrauterina,apoplexie ovarian sau uterin perforație.Анамнеза за стомашно- чревно кървене или перфорация, свързани с предшестващо лечение с.
Istoric de sângerare gastrointestinală sau perforaţie, legat de tratamentele anterioare cu AINS.При клиничните проучвания скризотиниб са съобщени случаи на стомашно-чревна перфорация.
În studiile clinice cucrizotinib au fost raportate evenimente de perforaţii gastro-intestinale.Лечението трябва окончателно да се преустанови при пациенти, които развият перфорация на стомашно- чревния тракт.
Tratamentul trebuie întrerupt definitiv la pacienţii la care apare perforaţie gastro- intestinală.
