Примери за използване на Пестя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пестя време.
Дори пестя пари.
Пестя пари.
Economisesc bani.Аз го правя и пестя време.
Eu aşa fac şi economisesc timp.Пестя време.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Живях с нея, за да пестя пари.
Пестя пари на хората.
Economisesc banii oamenilor.Никога не пестя подправки.
Niciodată să nu te zgârceşti cu condimentele.Пестя пари за нещо специално.
Economisesc bani pentru ceva deosebit.Спирам го, за да пестя батерия.
Trebuie să-l oprim pentru a economisi bateria.За да пестя пари ще се върна вкъщи.
Ca să economisesc bani, mă voi muta înapoi acasă.Изключих фенерчето, за да пестя батерията.
Am stins lanterna ca să economisesc bateriile.Пестя пари, 95% на Momondo клиентите да спестят до 80%.
Economiseste bani, 95% de momondo clienților salva până la 80%.Предимно го държа изключен, за да пестя батерия.
Îl ţin mai mult închis, doar ca să salvez bateria.Те пестят силата си, за да завземе властта в империята.
Ei economisi puterea lor, în scopul de a profita de putere în Imperiu.Предимно го държа изключен, за да пестя батерия.
Il tin mai mult inchis, doar ca să salvez bateria.Пестя пари и сега гледам към пазара за недвижими имоти за инвестиция.
Понякога го пиша само с едно"л" за да пестя мастило.
Uneori scriu cu un singur L, pentru a economisi cerneală.Хората пестят пари, за да се подготви за старост и прослужено.
Oamenii economisi bani pentru a se pregăti pentru limită de vârstă și de pensionare.Краквам ги и ги джейлбрейквам, за да пестя за колеж.
Sparg telefoanele copiilor ca să strâng bani de facultate.Но аз живея съвсем икономично. Пестя, за да мога да купя междуконтинентална балистична ракета.
Dar duc o viaţă modestă, strâng bani ca să-mi cumpăr un arsenal de rachete intercontinentale.Ще забележите, че предавам по-малко данни за да пестя батерията.
Veți observa o dau mai putin actualizări Pentru a economisi bateria.Ако сметна колко ще пестя от разходите по Лидия и от джобните й пари, ще губя в най-лошия случай едва десетина лири.
Ţinând cont de cât voi economisi din banii de buzunar ai Lydiei, O să am cu 10 lire mai mult pe an.Гася лампите в стаята като ме няма, за да пестя енергия.
Eu sting lumina în cameră dacă Въглеродният ми отпечатък е по-малък, намалявам замърсяването,не се притеснявам толкова за животните. Дори пестя пари.
Amprenta mea de carbon e mai mică, reduc poluarea.Mă simt mai bine în privința animalelor. Economisesc chiar şi bani.Вие не искате да се прекарвате времето си през деня, пътуващи с вземането на нощен влак,можеш пестя пари за настаняване и да имате повече време, за да проучи вашата дестинация.
Nu vrei să fie mai mult in timpul in timpul zilei care călătoresc cu un tren de noaptea lua, poti economiseste bani la cazare și poate avea mai mult timp pentru a explora destinație.Тъкмо щях да говоря с Лари Кинг за новата ваксина за грип,просто пестя време.
Mă duc la emisiunea lui Larry King Обикновено човек пести пари с някаква цел.
In general, oamenii economisesc bani cu un scop.Пестете времето на читателя.
Salvează timpul cititorului.За да пестите време и усилия, използвайте електрически храсторез.
Pentru a economisi timp și efort, utilizați un trimmer electric pentru gard viu.
