Какво е " ПЕСТЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• economisesc
• face economie
• precupeți
• păstrează
• salvează
• economisi
• economisind
• economisește

Примери за използване на Пестят на Български и техните преводи на Румънски

И на небето пестят.
În cer se fac economii.

Пестят амунициите за нас!
Păstrează munitia pentru noi!

Вероятно пестят тока.
Probabil, fac economie de curent.

Пестят средства, време и нерви.
Economii de bani, timp şi nervi.

В дългосрочен план пестят пари.
Pe termen lung, economisești bani.

За да пестят енергия, делфините работят в екип.
Pentru a nu irosi energie, lucrează în echipă.

Сигурно Джоуни и Фишър пестят от отоплението.
Probabil Joanie şi Fisher fac economie la căldură.

Останалата част от тях са изключени, за да пестят енергия.
Restul sunt oprite pentru a economisi energia.

Quinaks"- капки, които пестят идеално с миопия.
Kvinaks"- picături care salvează perfect pentru miopie.

Те пестят енергията си пътувайки в колона един зад друг.
Ei îşi conservă energia păşind pe urmele celui din faţă.

Съвет: Ъгловите мебели ефективно пестят пространство.
Consiliu: Mobilierul unghiular economisește eficient spațiul.

Използват само една касета и презаписват върху нея, за да пестят пари.
Folosesc o singură casetă, pentru a economisi bani.

Те пестят силата си, за да завземе властта в империята.
Ei economisi puterea lor, în scopul de a profita de putere în Imperiu.

Интелигентни приложения и функции, които пестят време.
Aplicaţiile şi caracteristicile inteligente care vă economisesc timp.

Хората пестят пари, за да се подготви за старост и прослужено.
Oamenii economisi bani pentru a se pregăti pentru limită de vârstă și de pensionare.

Откакто сме се оженили, ние сме от хората, които не харчат, а пестят.
De când ne-am casatorit am fost foarte cumpatati si am economisit.

Велосипедите пестят място и енергия, не създават шум нито замърсяване.
Bicicletele economisesc spatiu si energie si nu genereaza nici zgomot, nici poluare.

Значителни инвестиции в продукти, които предпазват околната среда и пестят ресурси.
Investiţii majore în produse care protejează mediul înconjurător şi conservă resursele.

Не се пестят усилия за преодоляване на сегашните трудности в еврозоната.
Nu este scutit nici un efort pentru depășirea actualelor dificultăți din zona euro.

Професионалните инструменти работят бързо и не пестят емайла, ако има пукнатини, чипове.
Instrumentele profesionale funcționează rapid și nu păstrați smalțul, dacă are fisuri, chipsuri.

Хората пестят пари, за да се погрижат за специални нужди като здравеопазване или настаняване.
Oamenii economisi bani pentru a satisface nevoile speciale, cum ar fi sănătatea sau cazare.

Правилно използваните медицински превръзки не причиняват наркотична зависимост и значително пестят пари.
Folosirea medicală corectă nu cauzează dependență de droguri și economisește în mod semnificativ bani.

Можем да кажем, че политиците на всички, за да не пестят усилия, за да се прослави, дори фалшифицират историята.
Putem spune că politicienii de la toate pentru a nu precupeți nici un efort pentru a se înfrumuseța, chiar falsifica istoria.

Пробиотиците, съдържащи се в тях, подпомагат правилното храносмилане- разграждат вредните вещества и пестят витамини.
Probioticele conținute în ele promovează digestia corectă- ele descompun substanțe nocive și salvează vitaminele.

Те пестят пространство- по-удобно е да се огъва върху печката, има усещане за"отсъствие" на този кухненски аксесоар.
Ele economisesc spațiu- este mai convenabil să se aplece peste aragaz, există un sentiment de"absență" a acestui accesoriu bucătărie.

Трябва да бъдат точни, за да се поставят всички бойни превозни средства и не пестят стреля вълна след вълна от врага парчета от цветно желе.
Trebuie sa fie corecte pentru a plasa toate vehiculele de luptă și nu precupeți nici un val dupa val de filmare inamic piese de colorat jeleu.

Клиентите ни пестят ресурси и пари и намаляват въздействието си върху околната среда с помощта на нашите продукти, услуги и решения.
Clienţii noştri economisesc resurse şi bani şi îşi reduc impactul asupra mediului în urma utilizării produselor, serviciilor şi soluţiilor noastre.

Специалните системи за рециклиране пестят прясна вода и намаляват разходите за експлоатация като се спазват валидните разпоредби за опазване на околната среда.
Sistemele de reciclare speciale economisesc apa proaspătă, reduc costurile de operare și respectă reglementarile de mediu în vigoare.

(3) Потребителите пестят ценно време чрез премахване на кривата на обучение- ezW2 е проектиран да бъде прост и интуитивен, което позволява на потребителите да започнат веднага.
(3) Utilizatorii economisesc timp prețios prin eliminarea curbei de învățare- ezW2 este proiectat să fie simplu și intuitiv, permițând utilizatorilor să înceapă imediat.

(4) Потребителите пестят ценно време чрез импортиране на данните на служителите и контракторите от csv файла- не е необходимо потребителите да въвеждат данните едно по едно.
(4) Utilizatorii economisesc timp prețios prin importul datelor angajaților și a contractorilor din fișierul csv- nu este nevoie ca utilizatorii să introducă datele unul câte unul.

Как да използвам "пестят" в изречение

Технически решения, които пестят пари на вашата фирма и подобряват потребитеското обслужване на вашите клиенти.

MCT Oil моментално се изгарят за енергия, като по този начин пестят мускулния гликоген. Средноверижн..

Производителите пестят от суровината, като слагат съставки, които никога не би сложил в своята чиния.

Интелигентни решения за сканиране за разширена обработка на документи и автоматизирани процеси, които пестят време.

Механичните метли STIHL имат универсално приложение, пестят време при почистване и преди всичко осигуряват чистота.

Валенсия БГ | В Испания пестят като използват конфискувани бронирани коли | Българският портал за Валенсия

Предствяме ви The FlashMax линия от високо продуктивни LED фенери. Изключително мощни и издръжливи, пестят ...

Още една от полезните практични статии на това списание, които пестят времето за решерширане в интернет.

Ъгловите шкафове са страхотно решение и пестят място. Ако тепърва поръчвате кухня, добавете ги като елемент.

Пасивните сгради набират популярност в цял свят, тъй като изразходват минимално количество енергия и пестят пари.