Какво е " ПЕТДНЕВНА " на Румънски - превод на Румънски

• de cinci zile
• de 5 zile

Примери за използване на Петдневна на Български и техните преводи на Румънски

Тази диета е петдневна.
Aceasta este o dieta de 5 zile.

Петдневна вана и машина на времето.
Un jacuzzi de 5 zile şi o maşină a timpului.

И седмицата е петдневна.
Săptămâna de lucru are cinci zile.

За петдневна ваканция е необходим само един куфар.
O vacanţă de cinci zile necesită o singură valiză.

А утре мога ли да получа петдневна прогноза?
Şi mâine? Aş putea primi o prognoză pe cinci zile?

През втората фаза, на"петдневна поддържане" програма започва.
În faza a doua,„cinci zile susține“ programul începe.

След всяко лечение е необходима петдневна почивка.
După fiecare tratament, este necesară o pauză de cinci zile.

За петдневна ваканция е необходим само един куфар.
Pentru o vacanţă de 5 zile ai nevoie doar de un rucsac.

През 1928 г. компанията премина на петдневна работна седмица.
În '90 s-a trecut la săptămâna de lucru de cinci zile.

През втората фаза, на"петдневна поддържане" програма започва.
In faza a doua,”faza de sustinere de 5 zile” incepe de fapt programul.

Програмирах си телефона да получавам петдневна прогноза на времето.
Mi-am programat telefonul să primesc prognoza meteo pe cinci zile.

При петдневна почивка трябва да се появи кървене, подобно на менструалното кървене.
Într-o pauză de cinci zile, ar trebui să apară sângerări similare cu sângerările menstruale.

Що се отнася до ЦРУ, вие сте на петдневна ваканция в Атина.
Din punctul de vedere al CIA, voi doi aţi avut o vacanţă de 5 zile la Atena.

Първият курс е предназначен за 10 дни, след което трябва да се направи петдневна почивка.
Primul curs este conceput timp de 10 zile, după care trebuie făcută o pauză de cinci zile.

След поставяне на първата клизма, направете петдневна почивка и повторете отново.
După efectuarea primei clisee, faceți o pauză de cinci zile și repetați-o.

Въпреки това, след петдневна артилерийска подготовка руската армия щурмува и овладява крепостта.
Totuși, după cinci zile de bombardament al artileriei ruse, armata rusă a atacat fortăreața și au ocupat-o.

За първи път в японска компания е въведена петдневна работна седмица;
A fost instaurată săptămâna de lucru de cinci zile în prima companie din Japonia.

То бързо ескалира в петдневна война между Русия и Грузия, оставила Грузия по-разделена от всякога.
Situaţia a escaladat rapid într-un război de cinci zile între Rusia şi Georgia, lăsând Georgia şi mai divizată.

Безплатни Календарът на производство на петдневна работна седмица.
Gratis Calendarul de producție pentru o săptămână de lucru de cinci zile.

Официалната работна седмица е петдневна, но на шестия се полага доброволен обществен труд.
Săptămâna oficială de lucru este de cinci zile, însă cea de-a şasea zi este dedicată unei activități sociale voluntare.

Обнародван е Указ на Президиума на Народното събрание за въвеждане на петдневна работна седмица.
Adunarea Națională adoptă Legea Standardelor Muncii, bazată pe introducerea unei săptămâni de lucru de cinci zile.

Около 1000 долара на човек ще струват петдневна обиколка заедно с полета.
Aproximativ 1.000 de dolari pe persoană vor costa un tur de cinci zile împreună cu zborul.

Com Stratus е прост джаджа за времето, което ви показва времето във всяко местоположение с петдневна прогноза за зареждане.
Com Stratus este un widget simplu pentru vreme care vă arată vremea în orice locație cu o prognoză de cinci zile pentru a porni.

В квинтесенцията британски Челси Flower Show е петдневна празник на всички неща, цветен и се провежда в луксозния квартал Челси.
Britanic chintesenta Chelsea Flower Show este o celebrare de cinci zile a tuturor lucrurilor florale și are loc în cartierul de lux Chelsea.

Пиене на тинктура е необходимо за 15 дни, след което е необходимо да се направи петдневна почивка и отново да се повтаря курса.
Băutura de tinctură este necesară timp de 15 zile, după care este necesar să se facă o pauză de cinci zile și din nou să se repete cursul.

Не е необходимо веднага да се започне петдневна"пост"- опитайте се да подредите няколко постенето дни на краставица и кефире.
Nu este nevoie pentru a începe imediat de cinci zile de"post"- încercați pentru a aranja o pereche de descărcare de zile de la castravete eficace și iaurt.

Москва призна сепаратисткия грузински район за независима държава, след като през 2008 г. води петдневна война с Грузия, като наред с това засили контрола си върху района, припомня Ройтерс.
Moscova a recunoscut-o ca stat independent după ce Rusia a purtat un război de cinci zile cu Georgia în 2008 şi, în acelaşi timp, şi-a întărit controlul asupra regiunii, aminteşte Reuters.

Третият етап включва прехода от петдневна меню на първия и втория етап,"отслабвам в една седмица" на здравословното и балансирано хранене с продукти периодична употреба Leovit компания в диетата.
Cea de a treia etapă presupune trecerea de la un meniu de cinci zile de la prima și a doua etapă", pierde în greutate într-o săptămână", la o dieta sanatoasa echilibrata cu produse periodice ale companiei utilizarea Leovit lui in dieta.

За да видите подробна информация за времето в момента и петдневна прогноза за времето за вашето местоположение по подразбиране, щракнете върху бутона"Времето".
Pentru a vedea informații detaliate despre condițiile meteo curente și o prognoză pe cinci zile pentru locația implicită, faceți clic pe butonul Meteo.

Най-високата награда включва и стипендия в размер на$ 100 000 за обучение в академията в Ню Йорк, пакетна почивка петдневна за двама до Бахамските острови, и дизайнерски бижута и дрехи.
Cel mai mare premiu a inclus și o bursă de 100.000 de dolari pentru a studia la academia din New York, un pachet de vacanță de cinci zile pentru Bahamas pentru doi și bijuterii și îmbrăcăminte de designer.

Как да използвам "петдневна" в изречение

Трудов календар през 2018 година при петдневна работна седмица и 8-часов работен ден - ИК "Труд и право"

Работната седмица съгласно българското трудово законодателство е петдневна с нормална продължителност на седмичното работно време до 40 часа.

Търся работа като мотокарист, всички документи за правоспособност, необходим опит в работата.Желая коректно заплащане и петдневна работна седмица.

Семинарът „Към същността” е вълнуваща петдневна среща със себе си, по времето на която ще имате възможност да:

40 Заместник-кметът на Община Видин Венци Пасков даде старт на втората петдневна обиколка с електрически велосипеди ivailo 305

Екскурзията е петдневна и включва 1 нощувка в Охрид, 3 нощувки в Дуръс или околности и богата екскурзовод...

от Варна, Шумен, Велико Търново и Плевен Екскурзията е петдневна и включва 2 нощувки в Атина, 1 нощув...

Екскурзията е петдневна и включва 1 нощувка в Будапеща, 2 нощувки във Виена и разглеждане с екскурзовод забеле...

ОРГАНИЗАЦИЯ НА РАБОТНОТО ВРЕМЕ Законоустановеното работно време е: Нормално работно време Петдневна работната седмица с продължителност на седмичното…

за длъжностите – гл, счетоводител, технически секретар-касиер и шофьор - домакина при петдневна работна седмица е както следва: