Какво е " ПЕТРИН " на Румънски - превод на Румънски

• petrin
• petřín
• petren

Примери за използване на Петрин на Български и техните преводи на Румънски

Хълмът Петрин.
Dealul Petrin.

Идват… Петрин и Йеремия идват!
Irimiás şi Petrina vin!

Йеремия и Петрин!
Irimiás şi Petrina!

Г-ца Петрин ще поеме магазина.
Domnişoara Petren preia magazinul.

Казвам се Петрин.
Numele meu e Petrina.

Йеремия и Петрин, пиеха ром и коняк!
Irimiás şi Petrina beau rom!

Наблюдателната кула Петрин.
Turnul de observație Petřín.

Йеремия и Петрин идват към базата.
Irimiás şi Petrina vin la fermă.

Кой каза, че Йеремия и Петрин.
Cine a spus"Irimiás şi Petrina"? Cine?

Йеремия и Петрин идват към базата.
Irimiás şi Petrina se îndreaptă spre curtea fermei.

Послушай този път стария Петрин.
Ascultă de bătrânul Petrina de data asta… Ascultă.

Благодарение на Бенджамин Петрин за оригиналния пластир.
Mulțumită lui Benjamin Petrin pentru patch-ul orignal.

Хълмът Петрин също така е лесно достъпен от Храдчани и Страхов.
Dealul Petřín este ușor accesibil și de la Hradcany și Strahov.

Билетите са валидни за трамвая, метрото, автобуса и фуникулера Petřín(Петрин).
Biletele sunt valabile pe tramvai, metrou, autobuz și pe funicularul Petřín.

Г-це Петрин, ще дръпнете ли Бранденбургската врата зад капитана?
Domnişoară Petren… Vreţi să scoateţi Poarta Brandenburg din spatele domnului căpitan?

Зашеметяващата скулптура на Олбрам Зубек се извисява в подножието на хълма Петрин.
Sculptura impresionantă a lui Olbram Zoubek este așezată la poalele dealului Petřín.

Понякога цветовете на"Петрин" трикольор са тълкувани като троица на царската власт, православната вяра и руския народ.
Uneori, culorile„petrin“ Tricolorul interpretat ca trinitatea puterii regale, credința ortodoxă și poporul rus.

Не забравяйте и залата с огледалата, за да се видите в нова и различна преспектива- лабиринтът на хълма Петрин.
Nu uitați de sala oglinzilor, pentru o perspectivă nouă și variată asupra propriei persoane- Labirintul de pe dealul Petřín.

Градината Въртба се намира на склона на хълма Петрин и е една от най-ценните и прекрасни барокови градини на Прага.
Grădina Vrtba este situată pe panta dealului Petřín, fiind una dintre cele mai frumoase și îndrăgite grădini baroce la Praga.

Г-жа Петрин е гостуващ професор в Масачузетския университет в Амхърст и в бизнес училището на Калифорнийския университет в Бъркли.
Dna Petrin a fost profesor invitat la Universitatea Massachusetts la Amherst și la Școala de afaceri Haas, UC Berkeley.

Билетите са валидни за всички видове транспорт и за трансферите помежду им, включително и въжената линия до хълма Петрин.
Există bilete valabile pe toate tipurile de mijloace de transport, și pentru transferul între ele, incluzând linia de teleferic către dealul Petřín.

Понякога цветовете на"Петрин" трикольор са тълкувани като троица на царската власт, православната вяра и руския народ. Вместо да приключи.
Uneori, culorile„petrin“ Tricolorul interpretat ca trinitatea puterii regale, credința ortodoxă și poporul rus. În loc să încheiem.

Винаги е имало многобройни извори по склоновете на Петрин и водата се е прекарвала през система от тунели до Погорелец и до Малкия град.
Au existat dintotdeauna numeroase izvoare pe pantele dealului Petřín iar apa era captată printr-un set de tunele către Pohořelec și Strana.

Първоначалната станция Уезд, както и оригиналната Ланова Драха, са построени през 1891 г. за същата цел, с която е била пострена и наблюдателната кула на Петрин.
Stația originală Ujezd și Lanova Draha au fost construite în 1891 pentru aceeași expoziție ca turnul de veghe Petřín.

Йеремия и Петрин и барута у Щайгервалд и децата на Щайгервалд да говорят за барут, и аз да вървя, да вървя, да вървя.
Irimiás şi Petrina şi praful de puşcă de la Steigerwald. Şi copiii lui Steigerwald care vorbeau despre praful de puşcă, iar eu mă târam, mă târam şi iar mă târam.

Забавлявайте се заедно в зоологическата градина. Ела в Hot or Not напълно безплатно и можеш да прекараш романтична вечер в Петрин със специален човек.
Înregistrează-te pe Hot or Not chiar astăzi, absolut gratuit, şi-ai putea petrece o seară romantică la Petrin, cu alesul/aleasa inimii tale.

Хванете въженото влакче до хълма Петрин и след това се изкачете на миниатюрната Айфелова кула, за да се насладите на фантастичните околни гледки. прочетете още.
Ia un tren suspendat până la Dealul Petrin, urcă pe Turnul Eiffel în miniatură de acolo și bucură-te de priveliștile de jur-împrejur. citește mai mult.

Теа Петрин е професор във факултета по икономика в Люблянския университет, Словения, където е и ръководител на академичния отдел по предприемачество.
Tea Petrin este profesor la facultatea de economie a Universității din Ljubljana, Slovenia, unde este, de asemenea, șeful unității academice pentru antreprenoriat.

Първоначално павилион на Чешкия туристически клуб през 1891 г., Световното изложение е прехвърлено по-късно на хълма Петрин, превръщайки се в огледален лабиринт.
La origini un pavilion al Clubului turistic ceh de la Expoziția mondială din 1891, stabilimentul a fost transferat ulterior pe dealul Petřín și transformat în labirint de oglinzi.

Наблюдателната Кула на хълма Петрин- Тази обсерватория предлага удивителни гледки към Малкия Град, а също можете да хвърлите бегъл поглед към най-високата точка в Република Чехия- Снежка- в ден с добра видимост.
Turnul de pe dealul Petrin- Acest observator oferă privelişti fenomenale peste Malá Strana; în zilele cu vizibilitate bună, de aici se zăreşte uneori cel mai înalt punct din Republica Cehă- Sněžka.