Какво е " ПИТОЛИСАНТ " на Румънски - превод на Румънски

• pitolisant
• pitolisantul

Примери за използване на Питолисант на Български и техните преводи на Румънски

Активното вещество е питолисант.
Substanța activă este pitolisant.

Питолисант не е нито генотоксичен, нито канцерогенен.
Pitolisantul nu a fost genotoxic și nici carcinogen.

Активното вещество е питолисант.
Substanţa activă este gadoversetamidă.

Питолисант индуцира CYP3A4, CYP1A2 и CYP2B6 in vitro.
Pitolisantul induce CYP3A4, CYP1A2 și CYP2B6 in vitro.

Wakix съдържа активното вещество питолисант.
Wakix conține substanța activă pitolisant.

Полуживотът на питолисант в плазмата е 10- 12 часа.
Timpul de înjumătățire pentru pitolisant în plasmă este de 10-12 ore.

Питолисант може да намали ефективността на хормоналните контрацептиви.
Pitolisantul poate reduce eficacitatea contraceptivelor hormonale.

Затова кърменето е противопоказaно по време на лечение с питолисант(вж. точка 4.3).
Prin urmare, este contraindicată alăptarea în timpul tratamentului cu pitolisant(vezi pct. 4.3).

Питолисант е инхибитор на CYP2D6 с умерено действие(IC50= 2, 6 µM).
Pitolisantul este un inhibitor al CYP2D6 cu putere moderată(CI50= 2,6 µM).

При удвояване на дозата на питолисант от 27 на 54 mg AUC0-∞ се увеличава с около 2, 3.
Atunci când doza de pitolisant este dublată de la 27 la 54 mg, ASC0-∞ crește de aproximativ 2,3 ori.

Питолисант/метаболитите могат да намалят ефективността на хормоналните контрацептиви.
Pitolisantul/metaboliții poate/pot reduce eficacitatea contraceptivelor hormonale.

Активното вещество питолисант се свързва с клетъчни рецептори в мозъка, участващи в стимулирането на бдителността.
Substanța activă, pitolisant, se atașează de receptorii unor celule din creier care sunt implicați în stimularea vigilenței.

Питолисант повлиява в малка степен способността за шофиране и работа с машини.
Pitolisantul are o influență minoră asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.

Активното вещество в Wakix, питолисант, действа, като се свързва с рецептори в мозъка, наречени„хистамин H3 рецептори“.
Substanta activa din Wakix, pitolisant, actioneaza prin atasarea de receptorii din creier, numiti„receptori histaminici H3”.

Питолисант е противопоказан при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане(Child- Pugh клас C)(вж. точка 4.3).
Pitolisantul este contraindicat pacienților cu insuficiență hepatică severă(Child-Pugh C) vezi pct.

Активното вещество в Wakix, питолисант, действа, като се свързва с рецептори в мозъка, наречени„хистамин H3 рецептори“.
Substanța activă din Wakix, pitolisant, acționează prin atașarea de receptorii din creier, numiți„receptori histaminici H3”.

Питолисант трябва да се прилага внимателно при пациенти с тежка форма на затлъстяване или тежка анорексия(вж. точка 4.8).
Pitolisantul trebuie administrat cu precauție la pacienții cu obezitate severă sau anorexie severă(vezi pct. 4.8).

Второто главно проучване(Harmony Ibis) включва 165 пациенти(67 лекувани с питолисант, 33 с плацебо и 65 с модафинил).
Cel de-al doilea studiu pivot(Harmony Ibis) a cuprins 165 pacienți(67 tratați cu pitolisant, 33 cu placebo și 65 cu modafinil).

Не са установени конкретни сигнали за безопасност по отношение на сърцето в клинични изпитвания с терапевтични дози питолисант.
În studiile clinice nu s-a identificat niciun semnal specific privind siguranța cardiacă la doze terapeutice de pitolisant.

Фармакокинетиката на питолисант след многократно приложение при пациенти с чернодробно увреждане все още не е оценявана.
Parametrii farmacocinetici ai pitolisantului după administrarea repetată la pacienții cu insuficiență hepatică nu au fost încă evaluați.

Питолисант се абсорбира добре и бързо, като максималната концентрация в плазмата се достига приблизително три часа след приложението.
Pitolisantul se absoarbe rapid și bine, concentrația plasmatică maximă fiind atinsă în aproximativ trei ore de la administrare.

По време на клинични проучвания се съобщават стомашни нарушения при 3, 5% от пациентите, приемащи питолисант.
În timpul studiilor clinice, au fost raportate tulburări gastrice provocate de hiperaciditate la 3,5% dintre pacienții cărora li s-a administrat pitolisant.

Питолисант блокира hERG каналите с IC50 над терапевтичните концентрации и причинява леко удължаване на QTc интервала при кучета.
Pitolisantul a blocat canalul hERG la concentrații terapeutice care au depășit CI50 și a indus o ușoară prelungire a intervalului QTc la câini.

Няма, обаче, доказателства, че питолисант увеличава освобождаването на допамин в стриатумния комплекс, включващ нуклеус акумбенс.
Cu toate acestea, în cazul pitolisantului nu s- a evidențiat o creștere a eliberării de dopamină în corpii striați, inclusiv în nucleul accumbens.

Питолисант не трябва да се използва по време на бременност освен ако потенциалните ползи не превъзхождат потенциалните рискове за плода.
Pitolisantul nu este recomandat în timpul sarcinii, cu excepția cazului în care beneficiile potenţiale depăşesc riscul potenţial pentru făt.

Едновременното приложение на питолисант и пароксетин значително увеличава средната Cmax и отношението на AUC0- 72h за питолисант съответно с около 47% и 105%.
Inhibitori CYP2D6 Administrarea de pitolisant concomitent cu paroxetina crește semnificativ Cmax medie și raportul ASC0-72h mediu cu aproximativ 47% și, respectiv, 105%.

Питолисант показва висока степен на свързване със серумните протеини(gt;90%) и приблизително еднакво разпределение между червените кръвни клетки и плазмата.
Pitolisantul are un grad ridicat de legare de proteinele serice(gt;90%) și o distribuție aproximativ egală în hematii și plasmă.

Едновременното приложение на питолисант и рифампицин за многократно прилагане значително намалява средната Cmax и отношението на AUC за питолисант съответно с около 39% и 50%.
Inductori enzimatici Administrarea de pitolisant concomitent cu rifampicină în doze repetate scade semnificativ Cmax mediu și raportul ASC mediu cu aproximativ 39% și, respectiv, 50%.

Питолисант също така модулира различни невротрансмитерни системи, увеличавайки освобождаването на ацетилхолин, норадреналин и допамин в мозъка.
Pitolisantul modulează totodată diferite sisteme neurotransmițătoare, amplificând eliberarea de acetilcolină, noradrenalină și dopamină la nivel cerebral.

Питолисант трябва да се прилага внимателно при пациенти с бъбречно или умерено чернодробно увреждане(Child-Pugh клас B), а схемата на прилагане трябва да се адаптира съгласно точка 4. 2.
Pitolisantul trebuie administrat cu precauție la pacienții cu insuficiență renală sau insuficiență hepatică moderată(Child-Pugh B), iar regimul de dozaj trebuie adaptat conform pct. 4.2.

Как да използвам "питолисант" в изречение

Проучванията с животни показват екскреция на питолисант/метаболити в млякото. Затова кърменето е противопоказaно по време на лечение с питолисант (вж. точка 4.3).

Питолисант трябва да се прилага внимателно при пациенти с анамнеза за психични нарушения като силно безпокойство или тежка депресия с риск за суицидна идеация.

Активното вещество питолисант се свързва с клетъчни рецептори в мозъка, участващи в стимулирането на бдителността. Това помага за справяне със сънливостта през деня и катаплексията, и подпомага будността.