Какво е " ПЛЕКСУС " на Румънски - превод на Румънски

• plexul
• plexului
• plexus

Примери за използване на Плексус на Български и техните преводи на Румънски

Какво ще стане, ако слънчевият плексус боли?
Ce să faci dacă doare plexul solar?

Плексус чакра. Без оглед на чувства и емоции донесе.
Plexus Chakra. Orice sentimente și emoții au adus.

Той се обработва с влага, след което се прави плексус.
Se tratează cu umiditate, apoi se face plex.

Локализацията съвпада с нервния плексус, наречен"слънчев".
Localizarea coincide cu plexul nervos, numit"solar".

Наранил е брахиалния плексус, а лявата му ръка е парализирана.
El are rani la plexul branhial. Si mana stanga ii este paralizata.

Този набор от кръвоносни съдове е известен като хемороидален плексус.
Acest set de vase de sânge este cunoscut ca plexul hemoroidal.

Вените се изливат през венозния плексус(plexus venosus vesicalis) в с. iliaca interna.
Venele infuzate prin plexul venoas(plexus venosus vesicalis) în v. iliaca interna.

Не, това, което имате, е болка от компрометирани нервна дейност в сакралния плексус.
Nu, ceea ce ai este durerea din activitatea nervoasa compromisa în plexul sacral.

Шийният плексус е набор от нервни влакна, които иннерват някои части на шията и ствола.
Plexul cervical este un set de fibre nervoase care inervază unele părți ale gâtului și trunchiului.

Облъчване на болката по клоните на нервния плексус в ухото и в областта на алвеоларния процес.
Iradierea durerii de-a lungul ramurilor plexului nervos în ureche și în zona procesului alveolar.

Венозният плексус на ректума(оклезни вени) се намира в различни слоеве на чревната стена;
Plexul venos al rectului(rectale plexus venos) este localizat în diferite straturi ale peretelui intestinal;

Мисля, че сме единодушни- неврит на средния нерв и на лумбалния плексус.
Cred că trebuie să fim de acord că descoperirile noastre nu sunt incompatibile cu o agravare a nervului median şi a plexului lombar.

В този случай има интензивно разширяване на венозен плексус на хранопровода, които приемат формата на възли.
În acest caz, există o expansiune intensivă a plexului venoase ale esofagului, care iau forma de noduri.

Нервните корени на лумбалния плексус, различен конус, осигуряват инервация на долните крайници и тазовите органи.
Rădăcinile nervoase ale plexului lombar, conul divergent, asigură inervația extremităților inferioare și a organelor pelvine.

Недостиг на въздух(след претърпяване на травма в областта на целеакия плексус, жертвата изпитва затруднения при вдъхновението);
Dificultăți de respirație(după suferința traumatică a regiunii plexului celiac, victima are dificultăți de respirație);

Хематобиумът най-често се среща във венозния плексус на пикочния мехур, но може да се открие и в ректуалните венули.
Haematobium se produce cel mai des in plexul venos al vezicii, dar mai poate fi gasit si in venulele rectale.

Често се изисква хирургическа интервенция, чиято цел е отстраняването на тромби и засегнати области на венозния плексус.
Adesea, este necesară intervenția chirurgicală, al cărei scop este îndepărtarea trombilor și zonele afectate ale plexului venoas.

Подсукозният или вътрешният плексус се намира под формата на пръстен с разширени венозни стволове и кухини в субмукозата.
Plexul submucosal sau intern este localizat sub forma unui inel de trunchiuri și cavități venoase lărgite în submucoasă.

Ако е необходимо да се визуализират уголемените вени на лобния плексус, изследването се провежда и в позицията на пациента.
Dacă este necesar să se vizualizeze venele lărgite ale plexului lobar, studiul se efectuează și în poziția în picioare a pacientului.

След травма на нервния плексус може да възникне мускулна парализа, в резултат на която губите възможността да вдигнете ръката си.
După o traumă a plexului nervos, poate apărea o paralizie a mușchilor, în urma căreia veți pierde ocazia de a ridica mâna.

Механизъм 2 може да ускори кръвообращението на капилярния плексус, да увеличи секрецията на лизозим и фагоцитната способност на фагоцитите;
Mecanismul doi poate accelera circulația sanguină a plexului capilar, crește secreția de lizozimă și capacitatea fagocitară a fagocitelor;

Районът над вашият плексус, разположен на гръдната кост, е друга точка на акупресура, която може да ви помогне да възстановите енергията и да отслабнете.
Zona deasupra plexului celiac, amplasat pe sânul tău, este un alt punct de important care te poate ajuta să restabilești energia și să scazi în greutate.

Пикочният мехур е инертен с уринарния плекс(плексус везилкалис)- част от тазовия плексус, която се намира на страничните повърхности на ректума.
Vezica urinară este inervată de plexul urinar(plexus vesikalis)- o parte a plexului pelvin, care se află pe suprafețele laterale ale rectului.

Районът над вашият плексус, разположен на гръдната кост, е друга точка на акупресура, която може да ви помогне да възстановите енергията и да отслабнете.
Suprafața deasupra plexului celiatic, amplasat pe sânul dvs., este un alt punct de acupressură care vă poate ajuta să restabiliți energia și să scăpați în greutate.

Както е известно, седалищният нерв започва от лумбосакралния плексус и, спускайки се по крака, се разклонява в две посоки- тибиални и пернообразни нерви.
După cum se știe, nervul sciatic pornește de la plexul lombosacral și, coborând de-a lungul piciorului, se încadrează în două direcții- nervii tibiali și peroneali.

HT2C рецепторите се намират почти изцяло в човешкия мозък и могат да бъдат намерени в таламуса, хипоталамуса, кортекса, хипокампа, хороидния плексус, малък мозък и амигдала.
Receptoarele 5-HT2C sunt situate aproape exclusiv în creierul uman și pot fi găsite în talamus, hipotalamus, cortex, hipocampus, plexul coroid, cerebelul și amigdala.

Познаването на курса на нерва от сакралния плексус към крака помага да се диагностицира правилно причината за патологията и да се избегне това в бъдеще.
Cunoașterea cursului nervului de la plexul sacral la picior ajută la corecta diagnosticare a cauzei patologiei și la evitarea acesteia în viitor.

Сред сериозни патологични състояния на остра неврологично изолиран гръбначен болка в лумбалната плексус нерв корен гръбначния канал- синдром Cauda Equina(код G83. 4 ICD-10).
Printre stările patologice grave ale unei dureri acute neurologice izolate vertebrale în plexul lombar rădăcină nerv canalului vertebral- sindromul cauda equina(cod G83.4 ICD-10).

Тя се образува от корените на лумбалния и сакрален плексус, преминава под ишиасните мускули и осигурява инервация на лумбалния регион, бедрото, долния крак и цялото краче.
Acesta este format din rădăcinile lombare și plexul sacral, trece sub mușchii ischial și asigură inervația la regiunea lombară, coapse, gambe și picioare pe tot parcursul.

Както отбелязват експертите, най-често синдромът на опашката на коня се получава, когато нервният плексус се изтласка поради изместването на междупрешленните дискове, което води до пролапса им.
După cum constată experții, cel mai adesea, sindromul coada calului apare atunci când plexul nervos este presat datorită deplasării discurilor intervertebrale, la care provoacă prolapsul lor.