Какво е " ПЛЕМЕННИКА МУ " на Румънски - превод на Румънски

• nepotul lui

Примери за използване на Племенника му на Български и техните преводи на Румънски

Племенника му.
Nepotul lui.

Това е племенника му.
E bastardul lui.

Племенника му.
Nepotul lui Barelli.

Не. Срещал съм племенника му.
M-am întâlnit doar nepotul său.

Само племенника му, Лайън Бърк.
Numai nepotul lui, Lyon Burke.

С него е Пол Игнасио, племенника му.
E Paul Ignazio, nepotul lui.

Издирих племенника му в Хаваите.
L-am găsit pe nepotul său în Hawaii.

Купих я от племенника му.
Tocmai ce am cumpărat-o de la nepotul lui.

Не можем ли да стигнем до него чрез племенника му?
Nu putem ajunge la el prin nepotul lui?

Той е заменен от племенника му, Стиви Йънг.
El a fost înlocuit de către nepotul său, Stevie.

И знаеш ли Джефри, племенника му?
Şi-l ştii pe Jeffrey, nepotul lui?

Вкара племенника му в големи неприятности, момиченце.
Ai nepotul său într-o mulțime de probleme, fetiță.

И никой няма да убие племенника му.
Nimeni nu s-ar fi luat de nepotul lui.

Само собственика и племенника му, Иън Литъл, на 25.
Sunt doar proprietarul şi nepotul lui, Ian Little, 25 de ani.

Като благодарност за помощта с племенника му.
Sa-si multumeasca pentru ajutorul cu nepotul lui.

Не ме е грижа племенника му, а екзекуцията на Уоруик!
Nu-mi pasă ce faci cu nepotul său, dacă îl vei executa pe Warwick!

Неговото място се заемаше от племенника му Стиви.
El a fost înlocuit de către nepotul său, Stevie.

След цялото клане от племенника му в църквата, той е толкова откъснат.
După masacrul din biserică a nepotului său, a înnebunit.

Дон Мазино е тук, за да говорите за племенника му.
Don Masino a venit să vorbească pentru nepotul dumnealui.

Виж как Уалид и племенника му стоят като чучела.
Uită-te la Walid şi la nepotul lui terorist, stând aici ca nişte sperietori de ciori.

Фил Сантино е издал заповед да премахнат племенника му Нобъл.
Phil Sanfino a ordonat eliminarea nepotului său, Noble.

И какво да прави, когато брат му и племенника му нямат къде да живеят?
Şi ce face când fratele şi nepotul lui au nevoie de un acoperiş?

А този, шурея Баннинг Кок, и племенника му.
Iar acesta e cumnatul lui Banning Cocq' iar el e nepotul lui Banning Cocq'.

Обзалагам се, че е сложил племенника му зад цялата тая работа. само за… за да обърка нея.
Pariez că l-a implicat şi pe nepotă-su, doar ca să… o zăpăcească.

От Теодосий, император на Изтока, до племенника му Валентиниан.
De la Theodosius, împăratul Estului, către dragul său nepot, Valentinian.

Ако гарантирам, че Франк Соботка и племенника му ще мълчат, няма ли да предпочетеш това?
Dacă pot garanta că Frank Sobotka şi nepotul lui… nu vor spune nimic… Nu ai prefera asta?

Но ние сме убедени, че завещанието облагодетелства племенника му Мелеагр.
Dar conform convingerii noastre… că-l favorizează pe nepotul său, Meleagre.

Г-н Киан се е отчаял, защото му казали, че племенника му е починал при земетресение в Китай.
Dl. Qian e foarte emoţionat deoarece credea că nepotul lui a murit la un cutremur în China.

Че му напомняш за племенника му, който му липсва много… И, той иска да знае, дали ще… му дадеш прегръдка.
Care l-ai amintesc de nepotul său care el rateaza foarte mult Şi, ştii, vrea să ştie dacă v-ar Da-i o îmbrăţişare.

Така, когато Херкулес отрежел една глава, племенника му обгарял врата и не пораствали повече глави.
Deci, Hercules tăia un cap, şi nepotul său, în esenţă, cauteriza gâtul astfel încât alt cap nu se formeze.

Как да използвам "племенника му" в изречение

31-годишният Райън Ливисли от Лонг Ейтън, Великобритания, твърди, че снимката му със сина му и племенника му е била развалена от мрачна фигура, която се появила незнайно откъде.

Емблематична за художественото дело на Михайловски е "Книга за българския народ", истинска енциклопедия на злото, представяща заветите на престарелия архивластник към племенника му Галеб, който ще го наследи.

Говорихме не само за участието на племенника му във войната. Но и за Русия като цяло. Аз избрах няколко фрази, адресирани към украинския президент, народ, военнослужещите и доброволците.

Тесса много правилно постъпи като заяви на Камерана, че такъв не може да го обича. А, онова човече племенника му бърза да се намести на неизститалия му стол

В мемоарните бележки на племенника му Георги Раковски се споменава, че Мамарчев взима участие в бойните действия при Силистра, награден е с Георгиевски кръст и произведен в чин поручик.

След пристигането на Флавий Велизарий в Африка, Гелимер поръчва на брат си Амат убийството на Хунерик и племенника му Оамер в Картаген, за да не бъдат сложени от византийците отново на трона.

- През 1999 г. Хорас Робъртс еосъден окончателно за убийството на любовницата си, но сега ДНК доказва, че тя е умъртвена от съпруга си и племенника му 60-годишен мъж прекара близо 20 г.