Какво е " ПЛЪНКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• umplutura
• umplere
• umplutură

Примери за използване на Плънката на Български и техните преводи на Румънски

Каква е плънката?
Ce e un aditiv?

Съществуват различни варианти на плънката.
Există diferite variante de umplere.

Ан направи плънката.
Anne a făcut glazura.

Донесох ти боровинките, които искаше за плънката.
Am adus afinele pentru umplutură.

Ще имаме стафиди в плънката ли?
Am mers pe stafide în umplutură.

Можете да направите плънката и други зеленчуци.
Puteți face umplutură din alte legume.

Ще ми трябва още хляб за плънката.
O să am nevoie de mai multă pâine pentru umplutură.

За плънката се нуждаете от 1 кг ябълки и захар на вкус.
Pentru umplutura nevoie de 1 kg de mere și zahăr după gust.

Къде беше тя, когато чупех орехи за плънката?
Unde era când spărgeam alune pentru umplutură?

Апетитни торти зависи от плънката, която е вътре в тях.
Prăjituri Gust depinde de umplere, care este în interiorul lor.

Горе-долу 4 часа и половина? зависи от плънката.
Deci în patru ore, patru şi jumătate, depinde de umplutură.

Ако някой знае нещо за плънката, това е Натали Портман!
Dacă e cineva care să ştie ceva despre umplutură, aceea e Natalie Portman!

Освен ако не е имало, както син синигер, разбит в плънката.
Doar dacă e un sfârc albastru zdrobit în umplutură.

Запържва до повечето от сокове от месо в плънката да се изпарят.
Fry până majoritatea sucurilor de carne din umplutura sa se evapore.

Казваше, че така коричката не омеква от плънката.
El a spus că a împiedicat crusta sta moale din cauza umplutură.

За плънката, ние победи с оцет вилица и зехтин, сол и черен пипер на вкус.
Pentru umplutura, am bătut cu oțet furculiță și ulei de măsline, sare și piper după gust.

Уверете се, че всичко е в ред, се пристъпи към плънката.
Asigurându-vă că totul este în ordine, proceda la umplere.

На всичко отгоре на плънката сложи резена домат, сол и се пече в продължение на 25 минути.
Pe partea de sus umplutura pun felii de tomate, sare și se coace timp de 25 de minute.

Лошо пломби могат да причинят кариеси под плънката.
Plombarea dinților slab poate provoca cariilor dentare prin umplere.

Може би си мислите, че ще изчисти всички плънката, която е на диска, например, със звукова карта.
Poate credeți că va reseta toate umplutura, care a fost pe disc, de exemplu, cu o placă de sunet.

Не се слага коледно дърво преди да се изяде плънката.
Nu poţi să împodobeşti bradul de Crăciun- înainte să mănânci umplutură.

Ако плънката е взето картофено пюре, че е необходимо да се погрижим за това, че е най-гъста.
În cazul în care umplutura este luat piure de cartofi, este necesar să se aibă grijă de faptul că era cel mai dens.

Преди да замразите черен пипер за плънката за зимата, трябва да освободите достатъчно място във фризера.
Înainte de a îngheța piperul pentru umplutură pentru iarnă, ar trebui să eliberați suficient spațiu în congelator.

Увийте плънката в палачинки, докато яде мак в доматен сос или ниско съдържание на мазнини майонеза.
Înfășurați umplutura in clatite, in timp ce mananca mac in sos de tomate sau maioneza conținut scăzut de grăsimi.

Аджарските са във формата на лодка, полуотворени, в празнината на„лодката“ се вижда плънката, която се залива с яйца.
Adjarii sunt sub forma unei barci, semi-deschise, în vidul"bărcii" puteți vedea umplutura, care este plină cu ouă.

ANKO може да персонализира матрицата, за да регулира външния вид на шумаите и относителната височина между обвивката и плънката.
ANKO poate personaliza matrița pentru a regla aspectul shumai și înălțimea relativă dintre ambalaj și umplutură.

Етаж пита разпределят равномерно една трета от плънката на месо със зеленчуци, изсипва част от соса на бешамел и се поръсва с настърган пармезан.
Pita de podea distribui în mod egal o treime din umplutura de carne cu legume, se toarnă o parte din sosul bechamel si se presara cu parmezan ras.

Приготвяне на сладкиша: Разточете тестото според размерите на тавата, намажете с разтопения маргарин и разстелете половината от плънката.
Mod de preparare: Întindeţi aluatul conform dimensiunii tăvii de copt, ungeţi-l cu margarina topită şi presăraţi jumătate din umplutură.

Разбира се, те не заместват плънката, обаче, да допринесе за премахването на добре стоматит, гингивит, кървене на венците и parodontaza.
Desigur, ele nu vor înlocui umplutura, cu toate acestea, ei vor contribui bine la eliminarea stomatitei, gingivitei, sângerării gingiilor și a bolii parodontale.

Non-сменяеми платнени торби прах са винаги вътре в прахосмукачката и се разклаща като плънката, след което са определени обратно към прахосмукачката.
Non-interschimbabile saci de pânză- sunt întotdeauna în interiorul aspiratorului şi se agită ca umplutura, apoi, sunt stabilite înapoi la aspirator.

Как да използвам "плънката" в изречение

Плънката се ароматизира с наситнените копър, магданоз и джоджен. Изсипват се стафидите, разбърква се.

Напоследък се правят интересни експерименти с различни продукти за плънката — например киноа, ечемик.

При тези разпределяме плънката по целия лист,набираме като хармоника и накрая завиваме краищата отдолу.

Плънката посыпь зеленчуци и с настърган кашкавал и изпрати запекаться в предварително загрята фурна.

За плънката белтъците се разбиват със сметаната (млякото).Добавят се наситнените ядки, коняка и мармалада.

3. Ние разпределяме в подготвената «чашка» плънката и затваряме помидорными «капачки». Изпрати във фурната.

Много ми харесват и оформленията,и плънката от крем сирене и лимоново сладко-разкошно съчетание!Щастлив месец март!

Уелингтъна изглежда ужасно, и много тънко разточи тестото. Плънката не разбрах от какво е. :rolling_eyes:

Плънката пригответе като разбиете с миксер крема-сиренето и сметаната. Овкусете със сол, ако е необходимо.

През това време забъркайте плънката за рулото. Смесете изварата с топеното сирене, чесъна, солта, мащерката.