Какво е " ПОАРО " на Румънски - превод на Румънски

• poirot

Примери за използване на Поаро на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм Поаро.
Sunt Poirot.

Не знаете това, Поаро.
Nu sti asta, Poirot.

Поаро прави разкритие.
Pogba a făcut o dezvăluire.

Е, добре, Поаро.
Foarte bine, Poirot.

Да, наистина, мосю Поаро.
Da, într-adevăr, Monsieur Poirot.

Сержант Поаро чука на вратата!
Sergentul Poireau bate la usă!

Вие и мистър Поаро.
Tu şi domnul Poirot.

Поаро нямаше как да се измъкне.
Țurcanu nu avea cum să scape.

Няма нищо, г-н Поаро.
Nu nimic. Dl Poirot.

Поаро много държи на истината.
Pentru Poirot contează doar adevărul.

Да, благодаря, Поаро.
Da, mulţumesc, Poirot.

Поаро довърши изречението вместо него:.
Roddy termină fraza în locul ei:.

Аз съм виновен, Поаро.
Este vina mea, Poirot.

Истина ли е, че Поаро е пропуснал убиеца?
Este adevărat că Hercule Poirot este ucigaşul?

Те са някъде тук, Поаро.
Sunt pe-aici, Poirot.

Тя го има, Поаро, винаги е страдала от това.
Dar ea suferă de vertij, ea are întotdeauna.

Домът на Еркюл Поаро.
Resedinta lui Hercule Poirot.

Г-це, Поаро не обича нещата, които не може да обясни.
Dră, lui Poirot nu îi plac lucurile inexplicabile.

За мосю Еркюл Поаро.
Pentru Monsieur Hercule Poirot.

Грешно е да мамите Поаро дори на мъртъв език.
Hercule Poirot în sero greşit chiar şi într-o limbă moartă.

Много любезно от твоя страна, Поаро.
Este foarte drăguţ din partea ta, Poirot.

Не се безпокой за Поаро, аз ще се разбера с него.
Nu îţi face griji în privinţa lui Poirot. Mă ocup eu de el.

Вечерите ни не са същите без вас, мосю Поаро.
Cinele nu sunt la fel fără dvs., Monsieur Poirot.

Г-н Поаро и капитан Хейстингс, са дошли при г-н Фарли.
D-l Poirot si căpitanul Hastings, veniti pentru a-l vedea pe domnul Farley.

Тя беше душата и живота на нашата вечер, г-н Поаро.
A fost sufletul petrecerii, Monsieur Poirot.

Мосю Поаро не е голям почитател на романтични книги, мамо.
Cred că d-nul Poirot nu este un cititor pasionat de romane romantice, mamă.

И да оставите бедния си, стар приятел, Поаро.
Şi să-l laşi pe vechiul tău prieten amărât Poirot la înaintare.

Поаро е много над всички детективи, които съм срещал в моята практика.
Hercule Poirot este mult deasupra tuturor detectivilor pe care i-am cunoscut.

Когато става въпрос за пари, никой не може да прави Поаро на глупак!
Nimeni nu îl face fraier pe Poirot în ceea ce priveste banii!

Нека оставим Mосьо Поаро да работи по своя начин, скъпа госпожо.
Mai bine il lasam pe Monsieur Poirot sa continue în maniera proprie, draga doamna.

Как да използвам "поаро" в изречение

Идеята на знаменитата майка на Еркюл Поаро за убийството в легендарния трен била трупът да бъде открит на гара Пловдив

Не сте ли се запитвали защо Шерлок Холмс, Еркюл Поаро и Филип Марлоу са частни детективи, а не полицейски служители?

Агата Кристи — Азбучните убийства (1) — Моята библиотека Азбучните убийства (1) Еркюл Поаро (13) Библиотека „Лъч“, № 27 The A.B.C.

This explains so much. Ако да речем Еркюл Поаро не се водеше поредица, а отделни книги щях да скоча доста напред.

И оттук въпроса , които в книгите на Агата Кристи, е веднага след като пристига Еркюл Поаро на мястото на убииството:

Пратила си двама души да ги търсят, а после си хванала мосю Поаро и той с учудващ късмет е намерил бижутата.

Поаро взе чашата с кафето си, стана от масата и тръгна към нея. Той забеляза, че тя не носи венчален пръстен.

Развръзката беше в досрата стара традици на Агата кристи и Еркюл Поаро - зрелищна, неочаквана, логична и като цяло доста нелепа.

Ключови думи от сюжета: детектив Агата Кристи Еркюл Поаро въз основа на романа детектив Частен детектив Частен детектив Великобритания белгийски Пуаро