Какво е " ПОВЕЧЕТО КОМПАНИИ " на Румънски - превод на Румънски

• majoritatea companiilor
• cele mai multe companii
• majoritatea întreprinderilor
• cele mai multe firme
• majoritatea societatilor

Примери за използване на Повечето компании на Български и техните преводи на Румънски

Повечето компании не го правят.
Nu multe companii mai cer asta.

Това обаче се случва в повечето компании.
Iar acest lucru se intampla in cele mai multe firme.

Повечето компании(41.84%) използват напреднали ERP функционалности.
Cele mai multe firme(41,84%) utilizează funcționalități avansate ERP.

Със сигурност този аспект липсва в повечето компании.
Din păcate, în multe companii aceasta lipseşte.

В повечето компании, индивидуалната промоция е с цената на колега.
În cele mai multe firme, promovarea unuia se face în detrimentul unui coleg.

Поради това регламентът има въздействие върху повечето компании в целия ЕС.
Prin urmare, regulamentul are un impact asupra majorităţii societăţilor din UE.

Повечето компании за лимозини използват GPS-система за да проследяват колите.
Multe companii de limuzine folosesc G. P. S.- ul pentru a urmări traseul.

След Човешките ресурси(HR) недвижимата собственост е сред най-значителните оперативни разходи за повечето компании.
Dupa Resursele Umane(HR), imobiliarele reprezinta cele mai semnificative costuri operationale pentru majoritatea societatilor.

Повечето компании идват при нас, включително конкурентите на"Харли".
Majoritatea celorlalte companii vin în direcția noastră, inclusiv competitorii Harley.

В допълнение, ние открихме, че повечето компании, които твърдят, че имат 95% HCA или повече всъщност имат много по-малко.
In plus, am constatat că cele mai multe companii care pretind a avea 95% HCA sau mai mult au de fapt, mult mai puțin.

Повечето компании прилагат интегрирани системи за управление, които се занимават с много малко подсистеми.
Majoritatea întreprinderilor implementează sisteme integrate de management care se instalează cu puține subsisteme.

След Човешките ресурси(HR) недвижимата собственост е сред най-значителните оперативни разходи за повечето компании.
Consultanta imobiliara Dupa Resursele Umane(HR), imobiliarele reprezinta cele mai semnificative costuri operationale pentru majoritatea societatilor.

Повечето компании прилагат интегрирани системи за управление, които се занимават с много малко подсистеми.
Majoritatea întreprinderilor implementează sisteme integrate de management care sunt formate din puține subsisteme.

Това което открих е, че повечето компании и училища следват формула за успех, която е: ако работя повече, ще успея повече.
Am descoperit că majoritatea companiilor şi şcolilor urmează următoarea formulă a succesului: Dacă muncesc mai mult, voi avea mai mult succes.

Повечето компании прилагат интегрирани системи за управление, които се фокусират върху няколко подсистеми.
Majoritatea întreprinderilor implementeazã sisteme integrate de management care se conecteazã la mai multe subsisteme.

Със скорост и високата ликвидност на активите, повечето компании се занимават с този бизнес, отколкото във всяка друга търговия рисков.
Cu viteza și lichiditatea ridicată a activelor, cele mai multe companii se angajeze în această afacere decât în orice alt risc comercial.

Например, повечето компании няма да ви позволят да изпълните експеримент, който би могъл да навреди на бизнеса им или на репутацията им.
De exemplu, majoritatea companiilor nu vă vor permite să derulați un experiment care ar putea să le dăuneze afacerii sau reputației.

Наблюденията са толкова чести, всъщност, че повечето компании ще ви дадат отстъпка или ваучер за друго пътуване, ако не го направите.
Observările sunt atât de frecvente, de fapt, că majoritatea companiilor vă vor oferi un discount sau voucher pentru o altă călătorie, dacă nu.

В допълнение, повечето компании са наясно с потребителя е съзнавал съществуващите продукти не може да отговори на нуждите на иновациите.
În plus, cele mai multe companii sunt conștiente de consumator a fost conștient de produsele existente nu pot satisface nevoile de inovare.

Пълен комплект мебели може да бъде закупен веднага- това се предлага от повечето компании, които се занимават с проектирането на баня и тоалетна.
Un set complet de mobilier poate fi cumpărat imediat- acest lucru este oferit de majoritatea companiilor care se ocupă de proiectarea unei băi și toaletă.

Повечето компании предлагат 2 вида подробности- само разходи за комуникация или с допълнителни указания повикване, sms и интернет адреси.
Cele mai multe companii oferă 2 tipuri de detalii- doar costuri de comunicare sau cu indicații suplimentare apel, SMS-uri și adrese de Internet.

С нарастването на комерсиализирани интернет и електронни транзакции повечето компании започват да се възползват от тази система за осигуряване на обслужване.
Cu o creştere de internet comercializate şi tranzacţii electronice, cele mai multe companii au început să profite de acest sistem pentru a oferi clientului servicii.

Въпреки това, повечето компании измамите ще се опита да ви убеди, че изявленията за оповестяване са само формалности, изисквани от правителството….
In orice caz, cele mai multe companii de fraudă va încerca să vă convingă că declarațiile de dezvăluire sunt doar formalitățile cerute de guvern….

В днешната минни среда, където паричните опазване и производителността са движещите фактори за повечето компании, технологии често е отложено да спестят пари.
În mediul de astăzi de minerit, în cazul în care conservarea de numerar şi productivitatea sunt factorii de conducere pentru majoritatea companiilor, tehnologia este adesea amânată pentru a economisi bani.

Повечето компании за коли под наем очакват да върнете автомобила с пълен резервоар и те често ще ви дават възможност за предплащане за гориво.
Majoritatea companiilor de inchirieri auto se asteapta sa returnati masina cu rezervorul plin, si va vor oferi optiunea sa va platiti in avans combustibilul.

Повечето компании наистина не се интересуват” в продажбата на политики само на собствениците на жилища, казва Майкъл McCartin, президент на Joseph W.
Cele mai multe companii nu sunt cu adevărat interesați“ în politicile de vânzare doar proprietarii de case, spune Michael McCartin, presedintele Joseph W.

Повечето компании имат определен шрифт или типография, които използват, за да помогнат на клиентите им незабавно да ги идентифицират спрямо конкурентите си.
Majoritatea companiilor au un anumit font sau tipografie pe care le folosesc pentru a ajuta clientii sai sa le identifice imediat fata de concurentii lor.

Повечето компании смятат, че забавянето на плащанията ще остане стабилно през следващите шест месеца, но една трета очакват дори по-дълги забавяния.
Majoritatea companiilor considera ca intarzierea platilor va ramane stabila in urmatoarele sase luni, insa o treime dintre acestea preconizeaza intarzieri si mai mari.

Докато повечето компании, които продават на раждаемост добавки са честно се опитват да се осигури разумна цена добър продукт, а други се опитват да ви измамят.
In timp ce cele mai multe companii care vand suplimente de fertilitate sunt sincer încercarea de a oferi un produs cu preț rezonabil bun, alții încearcă să vă înșelătorie.

Както повечето компании, AVISYNC използва технологията за управление на връзките с клиентите(CRM), за да управлява и проследява нашите маркетингови усилия.
Ca majoritatea companiilor, Redunit utilizează tehnologii de tipul managementului relațiilor cu clienţii(CRM), în vederea gestionarii şi urmăririi eforturilor noastre de marketing.

Как да използвам "повечето компании" в изречение

Работното време на повечето компании в Нижни Новгород, упражняващи дейност през уикенда, ще бъде намалено наполовина в събота.

Повечето компании предлагат продукти, услуги и съвети, много от които безплатно, за да блокирате или намалите досадните обаждания.

Повечето компании или не пускат колите си в чужбина или ги ограничават до страни от Европейски Съюз .

Повечето компании за хранителни добавки отговориха на това предизвикателство, като просто доставиха по-малко BCAA’s в по-евтино съотношение 2:1:1.

Страхотно! Повечето компании имат конкретно дефиниран корпоративен цвят. Необходимо е да ни кажете номера му по Pantone скалата.

Повечето компании не работят в събота и неделя, защото през почивните дни разплащателните системи като BISERA не работят.

Дел Торо има качествата да направи брутален високобюджетен хорър. Но не знам защо повечето компании не му гласуват доверие.

Препоръчвам ти да започнеш да разиграваш Symfony или Laravel, защото повечето компании не пишат чист php, а използват фреймуърк.

Най-успешните сектори като производството на автомобилни компоненти и аутсорсингът увеличават служителите си, но повечето компании все още са предпазливи

Повечето компании “твърдят”, че използват чист суроватъчен протеин, но след като веднъж опитате Dymatize ISO-100 веднага ще почувствате разликата.