Какво е " ПОДКУПИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• mituit
• plătit
• cumpărat

Примери за използване на Подкупили на Български и техните преводи на Румънски

Подкупили са я?
Au plătit-o?

Те са те подкупили.
Şi pe tine te-au cumpărat.

Подкупили са го.
A fost cumpărat.

Вие сте подкупили Шерифа.
Tu l-ai plătit pe federal.

Подкупили сте местните?
Ati mituit localnicii?

Филип казва, че са подкупили ченге.
Philip spune că au mituit un poliţist.

Подкупили са я или са я заплашили.
Ori au mituit-o, ori au amenintat-o.

Виж, те са подкупили изпълнителите тук.
Uite, le-am mituit contractori aici.

Значи ли това, че са подкупили съдията?
Asta înseamna ca au mituit un judecator?

Невъзможно е комунистите да са ги подкупили.
Comuniştii n-ar fi putut să-i corupă.

Тя се опитва да разбере дали сте подкупили показанията на свидетеля.
Incearca sa afle daca i-ati cumparat marturia.

Хората на Ваян Ловри са го подкупили.
Oamenii lui Wayne Lowry s-au dus la el şi l-au plătit.

Подкупили са конгресмен, да получат поръчка за магистрала.
Au mituit un congresman să ia contractul la o autostradă.

Тоест, Навилет са подкупили консула да ги отърве от остаряла ваксина?
Navilet l-a mituit pe consul să-i scape de vaccinul depăşit?

Съдията е бил снизходителен към тези, които са го подкупили. И вероятно прекалено строг с тези, които не са.
Judecătorul a fost indulgent cu cei care i-au dat mită, aşa că se poate să se fi purtat mai dur cu cei care nu i-au dat..

Кой са подкупили, за да избягат от тази дупка със здраво бебе?
Pe cine au mituit ca să scape de-aici cu un copil sănătos?

Последователите на Нагрул разделили книгата и подкупили три алчни души, които да опазят елементите.
Discipolii lui Nhagruul au desfăcut cartea în mai multe părti… şi au mituit trei suflete lacome, pentru a ascunde părţile componente.

С баща ми сте ги подкупили, а не ми казахте какво се е случвало!
Tu şi tatăl meu i-aţi plătit şi nici măcar nu mi-aţi spus ce se întâmplă!

Членове на семейството подкупили служебни лица, за да прекъснат наследственото прехвърляне на имот като обявили братята за мъртви, което им позволило да наследят дела от обработваемата земя на баща им.
Membrii familiei au mituit funcționarii să întrerupă transferul ereditar al proprietății declarându-i pe frați morți, permițându-le astfel să moștenească partea tatălui lor și ferma strămoșească.

Най-вероятно Гогол са подкупили някой затвор, без регистри, ето защо не можахме да го намерим.
Gogol a mituit vreun funcţionar ca să-l ţină fără acte.- Şi de aceea nu l-am găsit.

Мислихте ли, че няма да разбера, че сте подкупили съдията миналото лято да намали присъдата на Даниел, по доста безрасъдни и опасни обвинения?
Chiar ati crezut că nu voi afla că ati plătit un judecător vara trecută pentru a sterge din cazierul lui Daniel conducerea sub influenta alcoolului?

Ямада е подкупен от враговете?
Yamada a fost mituit de duşmani?

Или може би ги подкупих, за да не му кажат.
Sau că i-am plătit să nu-i spună tatei nimic.

Вече подкупих достатъчно от стражите да те изведат оттук.
Am mituit destui gardieni ca să te pot scoate afară.

Имал подкупени хора да помагат.
El a mituit oameni ca să mă ajute.

Освен това, е подкупил половината от военните.
Plus, a cumpărat jumătate din armată.

Подкупихте ли някой от офицерите?
Ai plătit unul dintre şerifi?

Диаринг е подкупил съдията.
Dearing a cumpărat un judecător.

Подкупи ли го, за да отпътува?
L-ai mituit sa plece?

Подкупен от Сайръс Бийн, без съмнение.
Plătit de Cyrus Beene, fără îndoială.

Как да използвам "подкупили" в изречение

В САЩ са категорични: От Русия са подкупили ФИФА за домакинството на Мондиал 2018 | Параграф22 вторник, 10. декември 2019 - 16:10

Милиарди хора са измамени в името на науката. Днешната наука не е наука. Бизнес е. Корумпирани от фалшиви научни изследвания, подкупили политици и лекари.

ок, дай подробности за какви обвинения е ставало дума? Или искаш да кажеш, 4е сме подкупили швейцарската полиция, за да не се повдигат никакви обвинения?

Не се правете - аз получих информация, че сте подкупили бивш ваш играч, състезаващ се за противников отбор, като по този начин сте взели важни точки.

Руски затворници, избягали от килиите си в холивудски стил: отлетели на хеликоптер, прокопали дълъг подземен проход с лъжица или подкупили служител по сигурността, за да избягат заедно от затвора.

истината е, 4е букитата са му го подкупили да се осере на 100 и на 4х100, за да прецакат вси4ки, които са слогали за болт, а те са били много Рейтинг: 0 0